TC Electronic INFINITE MINI SAMPLE SUSTAINER User Manual

24 25INFINITE MINI SAMPLE SUSTAINER Quick Start Guide
Bedienelemente
1. LEVEL - regelt die Ausgangslautstärke des Eekts.
2. FADE IN - steuert die Fade In-Rate des Sustain-Layers.
3. Ausgang
4. Fußschalter - aktiviert/deaktiviert das Sustain-Layer.
Halten Sie die Taste beim Einschalten des Geräts gedrückt,
um zwischen nichtrastender (MOMEN) und rastender
Fußschaltersteuerung (LATCH) umzuschalten:
• MOMEN - gedrückt halten, um das Sustain-Layer zu
aktivieren. Loslassen, um das Sustain-Layer zu deaktivieren.
• LATCH - drücken und loslassen, um das Sustain-Layer zu
aktivieren. Doppeltippen, um den Speicher zu löschen.
5. VERB LED - leuchtet, wenn der Reverb aktiv ist.
6. USB - verbindet sich mit Ihrem Computer oder Mobilgerät
zur Verwendung mit der TonePrint-App und für
Firmware-Updates.
7. Netzadapter-Eingang – Hier schließen Sie einen
standard 9V / >100 mA Netzadapter an.
8. DECAY - steuert die Fade Out-Rate des Sustain-Layers.
9. Haupt-LED - leuchtet, wenn der Sustain-Eekt aktiv ist
(rot = rastend), grün = nichtrastend).
10. Eingang
Controles
1. LEVEL - Controla o volume de saída do efeito.
2. FADE IN - Controla o valor do fade-in da camada de efeito
de sustentação.
3. Saída
4. Pedal de entrada - Ativa/desativa a camada de
sustentação. Aperte e mantenha apertado enquanto a
alimentação é ligada para comutar entre o controle de
pedal momentâneo (MOMEN) e travado (LATCH):
• MOMEN - Aperte e mantenha apertado para ativar a
camada de sustentação. Solte para desativar a camada de
sustentação.
• LATCH - Aperte e solte para ativar a camada de sustentação.
Bata duas vezes para limpar a memória.
5. LED VERB - Acende quando a reverberação está ativa.
6. USB - Conecta a seu computador ou dispositivo móvel para
a utilização com o aplicativo TonePrint e para atualizações
de rmware.
7. Power input - Conecte a uma fonte de alimentação padrão
de 9 V / >100 mA
8. DECAY - Controla o valor do fade-in da camada de efeito
de sustentação.
9. LED Main - Acende quando o efeito de sustentação está
ativo (vermelho = travado; verde = momentâneo).
10. Entrada

TC Electronic INFINITE MINI SAMPLE SUSTAINER Specifications

General

Brand	TC Electronic
Model	INFINITE MINI SAMPLE SUSTAINER
Category	Music Pedal
Language	English