16
&RQ¿JXUDFLyQGHODKRUD
Zona horaria
Usted puede establecer la Zona Horaria correcta para 
su área.
Para elegir una zona horaria:
1. Seleccione &RQ¿JXUDFLyQ!&RQ¿JXUDFLyQGHOD
KRUD!=RQD+RUDULD, (vea la Figura 5.) pulse OK/Ź
para proceder a la pantalla siguiente.
8VHŻŹSDUDVHOHFFLRQDUOD]RQDKRUDULDSDUDVX
área.
3. Pulse MENU para regresar al menú previo o pulse 
CLEAR para cerrar el menú.
Hora
Para ajustar la hora: 
1. Seleccione &RQ¿JXUDFLyQ!&RQ¿JXUDFLyQGHOD
KRUD!+RUD, (vea la Figura 5.) pulse OK/ŹSDUD
proceder a la pantalla siguiente.
2. Las opciones de esta pantalla incluyen:
Sincronización Automática8VHŻŹSDUD
seleccionar Activada para adquirir la hora 
automáticamente desde los canales digitales.
Horario de Verano - Seleccione Auto para 
establecer automáticamente el horario de verano en 
su área. 
Fecha - Cuando la opción Fecha esté resaltada, use 
ŻŹSDUDVHOHFFLRQDUHOFDPSRGHHQWUDGDOXHJR
pulse OK para empezar a introducir datos, vuelva a 
XVDUŻŹSDUDHVWDEOHFHUODIHFKDSRU~OWLPRSXOVH
OKSDUDFRQ¿UPDU(Nota: usando el mismo modo de 
ajustar la hora a continuación)
Hora - Le permite ajustar la hora manualmente.
Temporizador de encendido - Seleccione Un vez/
Todos los dias/Desactivado.
Hora de encendido - Le permite establecer 
la hora a la que desea que se encienda el TV 
automáticamente.
Temporizador de apagado - Seleccione Un vez/
Todos los dias/Desactivado.
Hora de encendido - Le permite establecer la hora a 
la que desea que se apague el TV automáticamente.
Temporizador de Apagado:3XOVHŻŹSDUDTXHHO
TV se apague depués de un determinado periodo de 
tiempo.
Información del sistema
Esta opción le permite ver la información del sistema 
incluyendo la ID del panel de TV, la versión del SW, el 
Núm. del modelo de servicio. 
Restablecer Todos 
Esta opción restablece todos los ajustes (excepto los de 
control de padres) con los valores predeterminados de 
fábrica. Cuando selecciona esta opción, le aparece una 
YHQWDQDGHFRQ¿UPDFLyQ
3XOVHŻŹKDVWDVHOHFFLRQDUAceptar o Cancelar.
2. Presione OKSDUDFRQ¿UPDU
Menú de Control de Padres
Las opciones en los menús V-Chip EE.UU. y V-Chip 
Canadá implican al software interno de su TV, 
concerniente al V-Chip, que le permite bloquear 
programas de TV y películas. Los programas de TV 
VHSXHGHQEORTXHDUSRUVXFODVL¿FDFLyQEDVDGDHQ
la edad, como la TV-MA. Si están disponible en su 
información, los programas de TV también se pueden 
bloquear por su contenido, como Lenguaje adulto 
(L). Las películas sólo se pueden bloquear por su 
FODVL¿FDFLyQEDVDGDHQODHGDG8QDYH]TXHEORTXHH
un programa, este se puede desbloquear introduciendo 
una contraseña. Por defecto, el software interno de su 
TV está desactivado o desbloqueado. 
(O9&KLSOHHODFODVL¿FDFLyQEDVDGDHQODHGDG
del programa (TV-MA, TV-14, etc.) y los temas del 
contenido (Violencia (V), Lenguaje adulto (L), etc.). 
6LXVWHGKDEORTXHDGRODFODVL¿FDFLyQ\RHOWHPD
del contenido que contiene el programa, recibirá un 
mensaje de que el canal está actualmente bloqueado. 
Cambie de canal o introduzca su contraseña para 
desactivar temporalmente el control de padres.
Las cadenas de emisión no están obligadas a 
proporcionar los temas del contenido, por tanto los 
programas recibidos sin temas de contenido solo se 
EORTXHDQVLXVWHGEORTXHDVXFODVL¿FDFLyQEDVDGDHQ
la edad. También puede bloquear programas con una 
FODVL¿FDFLyQGH([HQWR\SURJUDPDVFRQVLGHUDGRV
VLQFODVL¿FDU
Cambiar contraseña V-Chip
La primera vez que entra en el menú de Control de 
padres, debe introducir una contraseña para ajustar 
otras opciones de control paterno. Para introducir una 
contraseña V-Chip. siga estos pasos:
1. Seleccione &RQWUROGH3DGUHV!&DPELDU
Contraseña, (Vea la Figura 6.) pulse OK/ŹSDUD
entrar en la pantalla de Cambiar Contraseña.
2. Use los botones numéricos para introducir los cuatro 
dígitos de su contraseña.
9XHOYDDLQWURGXFLUHOPLVPRFyGLJRSDUDFRQ¿UPDUOD
contraseña.
Nota: Deberá introducir la contraseña antes de que 
HO79FRQWLQXHFRQODFRQ¿JXUDFLyQGHORV3DGUHV
la próxima vez. La super-contraseña es 2458, por 
si olvida su contraseña, introdúzcala para anular 
cualquier contraseña existente.
Bloqueo de Canal
3DUDEORTXHDUXQFDQDOHVSHFt¿FRVLJDHVWRVSDVRV
1. Seleccione &RQWUROGH3DGUHV!%ORTXHRGHFDQDO,
pulse OK/ŹSDUDHQWUDUHQODSDQWDOODVLJXLHQWHFRQ
la lista de canales.
8VHŸźSDUDVHOHFFLRQDUHOFDQDOTXHGHVHD
bloquear.
3. Pulse OK para colocar una marca en la casilla 
GHYHUL¿FDFLyQSDUDEORTXHDUHVHFDQDO&XDQGR
usted sintonice ese canal, necesitará introducir una 
contraseña para ver la programación del canal.
Funcionamiento del Menú