Teac A-2300SX - Page 2

Thanks for Buying a TEAC
You'll
find
that
this
deck
contains
many
of
the
special
fea-
tures
and
all
of
the
superior
quality
that
has
made
TEAC
the
name
to
look
for
when
you
want
excellence
and
de-
pendability
in
magnetic
recording
products.
Table of Contents
Location of Controls and BIAS and EQ
Switch Setting Chart
Features
and
Controls
and
Threading
the
Tape
.
4-14
Stereo
Playback
Procedure
and
Playback
Compatibility
.
16
Setting
the
Playback
Level
..............0
0005
18
Stereo
Recording
Procedure
..................
20
Special
Recording..............ccceceuae
22-24
Qwiner's
Caress
2
sigan
a
3
dud
feg.
Shee
a
bye
detgeads
26—30
SHeCiPicatiONs:
vase
eceoetet
Helos
s
Pedea
end,
lacgee
geeks
32
System
Connections
..........
00.0
c
cee
u
eae
34
Power
Cord
Connection
Note
for
U.K.
Customers...
.
35
WARNING:
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
Vielen Dank fiir den Kauf eines TEAC!
Dieses Tonbandgerat enthalt viele der technischen Besonder-
heiten, mit denen Sie die hervorragende Leistung erzielen,
die TEAC zu einem Qualitatsbegriff in der elektroaku-
stischen Industrie gemacht hat.
Inhalt
Lage der Bedienelemente und Tabelle fiir Vor-
magnetisierungs- und Entzerrschaltereinstel-
VUNG Se eects atrak vtecce qShacs tele Go cus ca maine saece ace ame tea foie thee 3
Besonderheiten und Bedienelemente und
Einfadeln des Bandes............ 00000 eee 4-14
Stereo-Wiedergabeverfahren und
Wiedergabe-Kompatibilitat ................0.0. 16
Aussteuerung
des
Wiedergabepegels
.............
18
Stereo-Aufnahmeverfahren ..............00004 20
Spezialaufnahmen... 2.2... 000.0 eee eee 22-24
Wartung und Pflege... 2... ee ees 26-30
Technische Einzelheiten........... 0.0000 eee 32
System-Anschlisse .. 2.2.2.0... 00000 ee eee 34
Anmerkung zum Netzkabelanschlu&
fir
englische
Kunden.
..................0005
35
WARNUNG: ee B
SETZEN SIE DIESES GERAT ZUR VERHUTUNG VON
FEUER-UND STROMSCHLAGGEFAHR WEDER REGEN NOCH
FEUCHTIGKEIT AUS.
Tous
nos
compliments
pour
avoir
fait
l’acquisition
d’un
appareil
TEAC.
Vous
avez
maintenant
en
votre
possession
un
magnétophone
a
bande
contenant
un
grand
nombre
des
caractéristiques
spéciales,
et
toutes
les
qualités
exceptionnelles,
qui
ont
fait
de
TEAC
une
marque
renommée
pour
|'’excellence
et
la
fiabilité
de
sa
gamme
d’appareils
enregistreurs
sur
bande
magnétique.
Table des matiéres
Position des commandes et tableau de réglage
des inverseurs de polarisation (BIAS) et de
compensation (EQ)... 6... cc cece eens 3
Caractéristiques et commandes, et mise en
place delabande ............. 0. eevee eens 5-15
Reproduction stéréophonique et
compatibilité de reproduction. ................ 17
Réglage du niveau de reproduction.............. 19
Enregistrement en stéréophonie................ 21
Techniques spéciales d’enregistrement ......... 23-25
Entretien « s..cc0 ky pdahaeg iS Seatann ga aie 27-31
Caractéristiques techniques... ...........0000 33
Connexions du systéme ..............-..0 00% 34
Remarque concernant I’alimentation a
l'usage des utilisateurs de Royaume Uni .......... 35
ATTENTION:
POUR EVITER LES COURTS-CIRCUITS OU AUTRES
DERANGEMENTS, NE LAISSEZ PAS VOTRE APPAREIL
PRENDRE LA PLUIE OU EXPOSE A L'HUMIDITE.
iGracias por su compra!
En este deck encontraraé muchas de las caracteristicas
especiales y toda la calidad superior que ha hecho de TEAC
el nombre buscado cuando se desea excelencia y fiabilidad
en productos magnetofonicos.
Indice
Situacion de controles y tabla
de ajustede BIASy EQ .......... 0.0.00 eee 3
Caracteristicas y controles, y
ensartado dela:cinta: 3.54 kane Ge 4 ol oe ane 4 5-15
Reproduccién estéreo y
compatibilidad de reproducci6én .............004 17
Ajuste del nivel de reproducciOn .............005 19
GrabaciOn estéreo . 2. ee eee 21
Grabacion especial .... 2.2... 0.00.0 eevee 23-25
Mantenimiento.......... 000000 c eee eae 27-31
Especificaciones: ss 552-355 6 Ged 4 ead didaese eure ee 0k 33
Conexiones del sistema .......... 00000 ee euee 34
Nota sobre conexi6n a la
red para usuarios de Inglaterra... ..........0.005 35
PRECAUCION:
PARA EVITAR PELIGROS CAUSADOS POR EL FUEGO 0
IMPACTOS, EVITAR LA EXPOSICION DE ESTE APARATO
A LA LLUVIA 0 HUMEDAD.