Tecfrigo MEAT 250 - Limpieza del Condensador

I
UK
D
E
F
NL
NL
F
E
49
1.LIMPIEZA DEL CONDENSADOR
1.
2. 3.
4. 5.
2.SUSTITUCIÓNDELASLÁMPARASINTERNAS
1 2 3
4
5 6
7
3.SUSTITUCIÓNDEUNCRISTAL
1. 2
.3.
4. 5
6
7
8.
9.
Desconectarlaalimentacióneléctricaapagandoelinterruptorgeneralyextrayendoelenchufe.
Sacarlostornillosdefijacióndelarejillalateralizquierdaysacarlarejilla. Conunpinceleliminarel
polvodelasaletasdelcondensador. Conlaaspiradoraquitarelpolvoresidual. Ensamblar
nuevamentelarejillayconectarlaalimentacióneléctrica(Véasefigura1).
.Desconectarlaalimentación. .Destornillarlostornillosdefijacióndelportalámparasuperior. .Sacar
elportalámparasuperiordeltubofluorescenteconeltransparentedeprotección. .Sacareltubodel
portalámparainferior. .Quitareltubotransparentedeprotección. .Sustituireltubofluorescente.
.Reponertodoenelordeninverso(Véasefigura2).
Desconectarlaenergíaeléctrica. .Destornillarlostornillosdelasbisagrasdelapuertayextraerla
puerta Destornillarlostornillosdefijación,tantoexteriorcomointerior,delosangularessuperiores,en
lostopesdelapuerta. Sacareltubodedesagüedelescurridor. .Destornillarlostornillosdefijación
delacarcasadelevaporadoryextraerlacarcasa. .Destornillartambiénlostornillosdefijacióndel
evaporador(prestandomuchaatenciónalsostenerloenlamismaposición). .Sacarlosangularesdelos
montanteshaciaarriba. Sacarelcristalquesedeseasustituirhaciéndolodeslizarhaciaarriba.
Colocarelnuevocristal(Véasefigura3).
1.NETTOYAGEDUCONDENSEUR
1.
2 3
4
5
2.REMPLACEMENTDESLAMPESINTERNES
1. 2 3.
4
5 6 7.
3.REMPLACEMENTD'UNEVITRE
1 2 3
4
5.
6
7 8
9
Couperlatensionélectriqueenagissantsurl'interrupteurgénéraletendétachantensuitelafichedesa
prise. .Retirerlagrillelatéralegaucheaprèsavoirenlevélesvisdefixation. .Àl'aided'unpinceau,
éliminerlacouchedepoussièredesailettesducondenseur. .Àl'aided'unaspirateur,éliminerla
poussièrerésiduelle. .Remonterlagrilleetrebrancherlavitrine(voirillustration1).
Couperlecourantélectrique. .Dévisserlesvisdefixationdeladouillesupérieure. Détacherla
douillesupérieuredutubefluorescentrevêtudesaprotectiontransparente. .Extraireletubedeladouille
inférieure. .Enleverletubetransparentdeprotection. .Remplacerletubefluorescent. Remonterle
toutenprocédantensensinverse(voirillustration2).
.Couperlecourantélectrique. .Enleverlaporteendévissantlesvisdescharnières. .Dévisserlesvis
defixationinterneetexternedescornièressupérieuressurlebattantdelaporte. .Retirerletube
d'évacuationdel'eaudecondensationdel'égouttoir. Retirerlecarterdel'évaporateurendévisserses
visdefixation. .Dévisserégalementlesvisdefixationdel'évaporateur(enayantsoindelesoutenir
danslamêmeposition). .Extrairelescornièresdesmontantsverslehaut. .Retirerlavitreenquestion
enlafaisantglisserverslehaut. .Remonterletoutaveclanouvellevitre(voirillustration3).
1.HETREINIGENVANDEKOELINSTALLATIE
1.
2.
3 4.
5.
2.HETVERVANGENVANDEBINNENVERLICHTING
1 2 3.
4.
5. 6 .7.
3.HETVERVANGENVANEENGLASWAND
1. 2
3
4 5
6
7. 8.
9
Sluitdeelektriciteitafdooropdealgemeneschakelaartedrukkenenvervolgensdestekkeruithet
stopcontacttehalen. Neemhetroosteraandelinkerzijkantweg,nadeschroeventehebben
verwijderd. .Verwijdermeteenkwastjehetstoflaagjeopdekoelribbenvandekoelinstallatie. Zuighet
overigestofmeteenstofzuigerweg. Plaatshetroosterterugenschakeldeelektriciteitweerin(ziefig.1)
.Schakeldeelektriciteit. .Schroefdeschroevenloswaarmeedebovenstelamphoudervastzit. Maak
debovenstelamphouderlosvandetl-buisvoorzienvaneendoorzichtigebescherming. Haaldebuisuit
deonderstelamphouder. Verwijderdedoorzichtigebeschermbuis. .Vervangdetl-buis Zetalle
onderdelenindejuistevolgordeweerinelkaardoordebovengenoemdehandelingeninomgekeerde
volgordeteherhalen(ziefig.2).
Schakeldeelektriciteit. .Schroefdeschroevenlosvandescharnierenvandedeurenverwijderdeze.
.Schroefdeschroeven,zoweldieaandebuiten-,alsdieaanbinnenkantvandebovenstehoekstukken
bijdeaanslagvandedeurlos. .Haaldeafvoerbuisvandecondensuithetafdruipbak. .Schroefde
bevestigingsschroevenvanhetcartervandeverdamperlosenneemdezeweg. .Draaibovendiende
bevestigingsschroevenvandeverdamperlos(lethierbijgoedopdatdezeopdezelfdeplaatsgehouden
wordt). Verwijderdehoekijzersdoordezenaarboventeschuiven. Verwijderdebetreffendeglasplaat
doorookdezenaarboventeschuiven. .Vervangdeglasplaatdooreennieuwe(ziefig.3).