Technics SH-8016 - Page 8

Al mismo.tiempo que le expresamos nuestro agra-
decimiento por habernos honrado con la seleccién
del presente aparato, nos. es grato darle la
bienvenida:a la creciente familia de los satisfechos
propietarios de productos Technics en el mundo.
No nos cabe duda que la incorporacién de este
~~ nuevo equipo a los que ya posee le acarreara
momentos felices inolvidables.
Quisiéramos pedirle que leyera detenidamente las
instrucciones para el. uso aqui dadas y las
conservara a mano para poder recurrir a ellas con
comodidad cuando se presente el caso.
@ACCESORIOS . 0. ccc cence eee cee: 8
e@MANTENIMIENTO DE LAS SUPERFICIES
EXTERNAS 6 oosc5 fe oth Ce Nines, Sie Sale we 8
e ANTES DE HACER FUNCIONAR
EL: APARATO) oioe.c osc ak oak ea Pee Se MES Ss 8
eESPECIFICACIONES TECNICAS .............. 8
@PARA UN USO SEGURO DEL PRESENTE
APARATO sogscoted ch SS A Ht ey Siew 8~9
eCOMPONENTES DEL SISTEMA ESTEREO y
CONEXIONES DELOS MISMOS .............. 10
eCONTROLES DEL PANEL DELANTERO
y SUS RESPECTIVAS FUNCIONES ............ 11
-@RESPUESTA
DE
FRECUENCIATOTAL
........
11
eFUNCIONAMIENTO ..................2..00065 12
e@EJEMPLOS DE APLICACION DE LAS
FUNCIONES DELSH-8016 .................... 13
@GUIA PARA LA LOCALIZACION
Contratapa
DELASFALLAS......................
Para limpiar conviene usar un trapo suave y seco. Si !a
superficie estuviese muy sucia conviene usar un trapo suave
mojado en una solucién de agua y jabén o en una soiucién
dtergente débil.
Exprimir bien el trapo antes de frotar este aparato.
Volver a frotar con un trapo suave y seco.
No usar nunca alcohol, diluyentes de pintura o bencina, ni
trapos tratados quimicamente, para limpiar est aparato.
Tales productos quimicos podrian danar el acabado de su
aparato. .
Sirvigndose de un destornillador (—), poner el selector de
voltaje (ubicado en el panel de trasero) a la posicién que
corresponda al voltaje de la regién en que habra de ser usado el
aparato.
Es de recordar que de no hacer este ajuste como es debido, el
aparato resultara seriamente perjudicado.
(En el caso de algunos paises, no hay selector de voitaje; el
voltaje ya viene puesto como es debido.)
(DIN 45 500)
Respuesta de frecuencia
(posicion central)
Tension de salida
maxima
Tension de salida de
régimen
75 Hz~100 kHz, — 1 dB
> 6V (1 kHz, THD 0,01%)
:1V
Distorsion armonica total
nominal
Sensibilidad de entrada
Relacion de sefal ruido
Tension de entrada
maxima
Impedancia de entrada
Ganancia
Equilibrio de canales
250 Hz~6300 Hz
Separacion de canales
1 kHz
Controles de nivel de
banda
Frecuencia central
EN GENERAL
Alimentacion de
corriente
Consumo de corriente
Dimensiones
(alto x ancho x prof.)
Peso
:0,005% (20 Hz~20 kHz)
0,003% (1 kHz)
:1V
: 100 dB (110 dB, IHF’ A)
> 6V (1 kHz)
733 kN
:0+1 dB
:£0,5 dB
:70 dB
2+12 dB~-12 dB
(7 elementos, continuamente
variables)
:63 Hz, 160 Hz, 400 bay: 1 kHz,
2,5 kHz, 6,3 kHz, 16 kHz
>CA 50 Hz/60 Hz, 110 V=127 V/
220 V-240 V
:7W
: 74,9X430x192,5 mm
(2-31/32” x 16- 15/16" x 7-19/32")
21,95 kg (4,3 Ib)
= Usar una fuente de alimentacién de corriente
alterna casera ordinaria
1. Usar una fuente de alimentacion de corriente alterna de
alta tensién,.como-la usada para acondicionadores de
aire, resulta sumamente peligroso.
Habra que poner sumo cuidado a fin de no conectar e!
presente aparato con un tomacorriente usado para un
acondicionador de aire grande o para un equipo de calefac-
cidén central.que usen alta tensién ya que habria peligro de
incendio.
2. No se podra usar
corriente continua.
una fuente de alimentacion de
Habra que revisar bien la fuente de alimentacién de
corriente, especialmente en e! caso de barcos u otros
ambientes en que se hace uso de corriente continua.