EasyManuals Logo

Technics SL-P200 Service Manual

Technics SL-P200
50 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #36 background imageLoading...
Page #36 background image
ESPANOL
AJUSTE
ELECTRICO
Instrumentos
de
medicién
y
herramientas
especiales
eAjustador
de
servoganancia
(SZZP1017F)
Discos
de
prueba
Disco
de
prueba
(SZZP1014F)
tipo
antiguo
o
nuevo
Disco
de
prueba
de
inspeccién
(SZZP1054C)
Disco
desparejo
(SZZP1056C)
Disco
de
banda
negra
(SZZP1057C)
Procedimiento
de
ajuste
Paso
1:
Realice
el
ajuste
temporario
de
cada
VR.
Paso
2:
Ajuste
visual
6ptimo
(equilibrio
de
PD
[diferencia
de
potencia]).
Paso
3:
Conecte
el
ajustador
de
servoganancia.
Paso
4:
Ajuste
la
ganancia
de
enfoque.
Paso
5:
Ajuste
la
ganancia
de
seguimiento.
Paso
6:
Ajuste
la
desviacién
de
enfoque.
AJUSTE
TEMPORARIO
DE
CADA
VR
Nota:
Si
el
disco
salta
o
no
puede
reproducirse,
ajuste
temporariamente
cada
VR
como
se
muestra.
AJUSTE
VISUAL
OPTIMO
(EQUILIBRIO
DE
PD)
1.
Conecte
CH1
del
osciloscopio
a
TJ101
(+)
y
GND
(—)
delP.C.B.
(tablero
de
circuitos
impresos)
servo.
Puesta
de
osciloscopio:
VOLT
Barrido
2.
Ponga
un
disco
de
prueba
(SZZP1014F
o
SZZP1(54C)
e
ponga
el
interruptor
de
alimentacién
del
repoductor
en
ON.
®Disco
comun
*Osciloscopio
de
dos
canales
(con
disparador)
de
30
MHz
o
mas
*Oscilador
de
baja
frecuencia
®Conector
de
conversi6n
(SZZP1032F)
®Filtro
Paso
7:
Ajuste
ja
desviacion
de
seguimiento.
|
Paso
8:
Ajuste
el
balance
de
desviacion.
|
Paso
9:
Desconecte
el
ajustador
de
servoganancia.
Paso
10:
Ajuste
el
PLL
(Bucle
de
enganche
de
fase).
Paso
11:
Compruebe
ei
funciona-
miento
después
del
ajuste.
3.
Ponga
el
reproductor
en
la
modalidad
de
repro-
duccion.
4.
Ajuste
VR101
de
modo
queel
patrén
visual
de
lasefial
de
RF
se
ensanche
a!
maximo.
5.
Ponga
el
interruptor
de
alimentacion
del
reproductor
en
la
posicién
OFF.
AJUSTE
DE
LA
GANANCIA
DE
ENFOQUE
.
Conecte
el
ajustador
de
servoganancia.
.
Ponga
el
conmutador
selector
del
ajustador
de
servoganancia
en
2
y
el
interruptor
ON-OFF
en
ON.
.
Ajuste
el
oscilador
de
baja
frecuencia
a
la
frecuencia
de
825
Hz
y
voltaje
de
salida
a
100
mVp-p.
Luego
conecte
el
oscilador
a
los
terminales
OSC
(+)
y
GND
(—)
del
ajustador
de
servoganancia.
.
Conecte
CH1
y
CH2
del
osciloscopio
a
TP1
y
TP2
del
ajustador
de
servoganancia
(TP3
es
el
terminal
de
puesta
a
tierra).
Puesta
de
osciloscopio:
100
mV
(ambos
canales)
AJUSTE
DE
LA
GANANCIA
DE
SEGUIMIENTO
.
La
puesta
del
osciloscopio
y
las
conexiones
son
las
mismas
que
las
indicadas
anteriormente.
.
Ponga
el
oscilador
de
baja
frecuencia
a
1,0
kHz
y
voltaje
de
salida
de
100
mVp-p.
.
Cambie
el
conmutador
selector
del
ajustador
de
servoganancia
de
“2”
a
“1”.
AJUSTE
DE
LA
DESVIACION
DE
ENFOQUE
1.
Conecte
CH1
del
osciloscopio
a
TJ101
(+)
y
GND
(—)
del
P.C.B.
servo.
Conecte
CH2
del
osciloscopio
a
FEG
(+)
y
GND
(—)
del
P.C.B.
servo.
Puesta
de
osciloscopio:
200
mV
(CH1)
500
mV
(CH2)
Barrido.........
0.5
mseg.
Entrada
CA
(CH1),
CC
(CH2)
AJUSTE
DE
LA
DESVIACION
DE
SEGUIMIENTO
1.
Conecte
CH1
del
osciloscopio
a
TJ101
(+)
y
GND
(—)
del
P.C.B.
servo.
Conecte
CH2
del
osciloscopio
a
TEG
(+)
y
GND
(—)
del
P.C.B.
servo.
Puesta
de
osciloscopio:
200
mV
(CH1)
500
mV
(CH2)
Barrido
Entrada
AJUSTE
DEL
EQUILIBRIO
DE
DESVIACION
DEL
SEGUIMIENTO
1.
Ajuste
el
oscilador
de
baja
frecuencia
a
la
frecuencia
de
1
kHz
y
voltaje
de
salida
de
200
mVp-p.
Luego
conecte
el
oscilador
a
los
terminales
OSC
(+)
y
GND
(—)
del
ajustador
de
servoganancia.
.
Conecte
CH1
del
osciloscopio
a
TJ101
(+)
y
GND
(—)
del
P.C.B.
servo.
Puesta
de
osciloscopio:
VOLT
500
mV
Barrido
0,5
mseg.
.
Ponga
el
interruptor
de
alimentacién
del
reproductor
en
ON
e
inserte
un
disco
de
prueba
(SZZP1014F
o
SZZP1054C).
.
Ponga
un
disco
de
prueba
(SZZP1014F
o
SZZP1054C)
e
ponga
el
interruptor
de
alimentacién
del
reproductor
en
ON.
.
Ponga
el
reproductor
en
la
modalidad
de
repro-
duccion.
.
Cambie
el
conmutador
selector
del
ajustador
de
servoganancia
de
“2”
a
“3”.
.
Enel
osciloscopio
se
visualizaran
sefales
de
825
Hz.
Ajuste
VR104
hasta
que
las
amplitudes
dela
formade
onda
de
ambos
canales
sean
iguales.
.
Cambie
el
conmutador
selector
del
ajustador
de
servoganancia
de
“3”
a
“2”.
.
Enel
osciloscopio
se
visualizaran
sefiales
de
1,0
kHz.
Ajuste
VR102
hasta
que
las
amplitudes
dela
formade
onda
de
ambos
canales
sean
iguales.
.
Cambie
el
conmutador
selector
del
ajustador
de
servoganancia
de
“1”
a
“2”.
Modalidad
NORM
(Disparo
via
CH1)
.
Ponga
el
interruptor
de
alimentacion
del
reproductor
en
ON
e
inserte
un
disco
de
prueba
(SZZP1057C).
.
Ponga
el
reproductor
en
la
modalidad
de
repro-
duccion.
.
Verifique
la
forma
de
onda
de
CH1
y
CH2
en
el
osciloscopio,
y
ajuste
VR105
de
modo
que
la
formade
onda
alredor
del
punto
de
disparo
sea
como
la
quese
muestra
en
la
figura.
Modalidad
NORM
(Disparo
via
CH
1)
.
Ponga
el
interruptor
de
alimentacién
del
reproductor
en
ON
e
inserte
un
disco
de
prueba
(SZZP1057C).
.
Ponga
el
reproductor
en
la
modalidad
de
repro-
duccion.
.
Verifique
la
forma
de
onda
de
CH1
y
CH2
enel
osciloscopio
y
ajuste
VR103
de
modo
que
la
formade
onda
alredor
de!
punto
de
disparo
sea
como
la
quese
muestra
en
la
figura.
.
Ponga
el
reproductor
en
la
modalidad
de
repro-
duccion.
.
Cambie
el
conmutador
selector
del
ajustador
de
servoganancia
de
“2”
a
“1”.
.
Ajuste
VR106
de
modo
que
la
forma
de
«nda
de
la
salida
sea
como
se
muestra
(la
fluctuaciqn
se
hace
minima).
.
Lleve
el
conmutador
selector
del
ajutador
de
servoganancia
de
“1”
a
“2”.
.
Ponga
en
OFF
el
interruptor
de
alimengacidén
del
reproductor.
.
Desconecte
el
ajustador
de
servoganancia,

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Technics SL-P200 and is the answer not in the manual?

Technics SL-P200 Specifications

General IconGeneral
BrandTechnics
ModelSL-P200
CategoryCD Player
LanguageEnglish

Related product manuals