Technics SU-C04

~ Tee pt ee or Bt . —, Saw e) bs sou ee tN I A ge A A
~PHONO (tension d’ entrée maximum, 1 kHz RMS) 130 mV vo eens physiologique eu a —30 dB)
Signal/Bruit | | | 50 Hz, +9 oe
a puissance nominale - Tension de sortie etimpédance >
PHONO 76 dB (IHF, A: 82 “ SORTIE ENREGISTREMENT (REC OUT) | 150 mV
SYNTONISATEUR, AUX, BANDE ey ENREGISTREMENT/LECTURE(REC/PLAY) 30 mV/82kQ
| (TUNER, AUX, TAPE) 90 dB IIE: A: 98 dB) Equilibrage des canaux, AUX 250 Hz~6 300 Hz +1,0 dB
puissance de —26 dB Séparation des canaux, AUX 1 kHz. — §5 dB
PHONO | —_ 66 dB ‘Niveau de sortie des casques et Impédance - 370 mV/330Q ©
SYNTONISATEUR, ‘AUX, BANDE = eee Aye 2 impédance sed charge, ke My we eA a see OOOO
(TUNER, AUX,. TAPE) Go a? > ees 664 dB i: eee sat ee ee s
puissance de 50 mW a en eee oo ae a a
PHONO | oe ee ae 64 dB a a DIVERS — ane, Be Rigg Gy he
‘SYNTONISATEUR, AUX, BANDE Sg! See one ee ae Ste
| (TUNER, AUX, TAPE) © Mf eee etn BA ABE "Consommation a. ee se ae ee “300W
‘Réponse de fréquence — Cee ee oe .. Alimentation — cA 50 Hz/60 Hz, 110v/120v/220v/240V
PHONO “ Courbe nominale RIAA oa. Dimensions (Lx Hk Pr) ye Ce ee ee 4 "297 x 74% 230 mm
se | +0,8 dB (30 Hz~15 kHz) = —~—S Poids ae . oo 45 kg
SYNTONISATEUR,
AUX,
BANDE
(TUNER,
AUX,
TAPE)
xa
y
2
af
5 Hz~100 kHz (-3 dB) | Remarque:
aa, 0 dB, —0,3 dB (20 Hz~20 kHz) = =——- On mesure la distorsion harmonique totale au moyen d‘un
Réglage de fa tonalite __analyseur de spectre digital (Systeme H.P. 3045).
-BASSES (BASS) 50 Hz, +10 dB~ —10 dB | 7 er |
AIGUS (TREBLE) | — 20kHz, +10 dB~ -—10 dB | | , » «
M@ CONTENTS
Meteo Page os | | Page
LOCATION OF CONTROLS ........-.2..008 34 | CIRCUIT. BOARDS AND WIRING | |
DISASSEMBLY INSTRUCTIONS ..... bo ee ew oe -* CONNECTION DIAGRAM ........8~10
VARIABLE RESISTORS ...... eT ye Oe a een SCHEMATIC DIAGRAM ...... 0.022 eee eee eee eI 14
MEASUREMENTS AND ADJUSTMENTS (English)... 6 REPLACEMENT PARTS LIST (Electrical Parts) ........ 15, 16
MESSUNGEN UND JUSTIERUNGEN (Deutsch) . . 6 REPLACEMENT PARTS LIST (Cabinet and Chassis Parts) .... 16
MESURAGES ET REGLAGES (Frangais)......... 6 EXPLODED VIEW . 1... ee eee eee ee eee 17, 18
BLOCK. DIAGRAM: «..<. 63.00 7-4 4S Mace bale ate eee 7
Mi
LOCATION
OF
CONTROLS
| Volume control— Tape-monitor indicators
Power/indicator
,
.
Loudness
indicator
.
Input
selector
indicators
:
3 al
thas)
|
|
7
(phono)
Tone controls | 2 eS 1 _ ke See ae e E
(treble)
a
aa
a
as
ae
—(tuner)
Input
o> (aii) selectors
Balance control
Loudness | | | (tape 1) 7 : arr oe
a. ae _ _|KTape-monitor selectors
(tape 2) :