TechniSat DIGITRADIO 10 C User Manual

185
DE
EN
FR
NL
peuvent donc être éliminées par filtrage. C'est possible du fait que dans chaque
flux de données numérique relatif à une unité d'information, le volume sonore
correspondant, relatif à d'autres unités, est également mémorisé. Dans un signal
sonore, les parties les plus silencieuses sont couvertes par les plus fortes à partir
d’une certaine valeur limite. Toutes les informations sonores contenues dans un
morceau de musique, qui sont inférieures à ce que l'on appelle le seuil d'audition
peuvent être éliminées par filtrage du signal à transmere.
Ceci entraîne une réduction des données du flux de données à transmere, sans
diérence sonore perceptible pour l’auditeur (méthode HE AAC v2 - en tant que
méthode de codage complémentaire pour DAB+).
7.1.2 Flux audio
Les flux audio de la radiodiusion numérique sont des flux de données continus
qui contiennent des trames MPEG 1 Audio Layer 2 et illustrent ainsi les informations
acoustiques. Cela permet la diusion de programmes radios usuels et l’écoute
par le récepteur. La radiodiusion numérique ne vous fournit pas uniquement
une radio avec une excellente qualité de son, mais également des informations
supplémentaires. Ces dernières peuvent se rapporter au programme en cours ou en
être indépendantes (p. ex. flashs infos, météo, trafic routier, conseils).

TechniSat DIGITRADIO 10 C Specifications

General

Package depth	173 mm
Package width	175 mm
Package height	80 mm
Package weight	612 g
Operating temperature (T-T)	5 - 35 °C
Operating relative humidity (H-H)	5 - 90 %
Audio (L/R) out	1
Bluetooth profiles	A2DP, AVRCP
Docking station included	No
Apple docking compatibility	Not supported
Radio type	Personal
Tuner type	Analog & digital
FM band range	87.5 - 108 MHz
Supported radio bands	DAB+, FM
Preset stations quantity	40
Bluetooth version	4.1
Display type	TFT
Display diagonal	2.8 \
Display resolution	240 x 320 pixels
Thermometer	-
Product color	Black, Silver
On Screen Display (OSD) languages	CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, ITA, NOR, POL, POR, SLK, SWE, TUR
RMS rated power	- W
Power source	AC
AC input voltage	230 V
DC input voltage	5 V
AC input frequency	50 Hz

Weight and Dimensions

Depth	60 mm
Width	120 mm
Height	90 mm
Weight	153 g