Techno Control SE137E Series - Tabella 13; Table 13; Tableau 13 SE137 ECL (Cloro; Chlorine; Chlore)

IST-2137.EC03.01/E Istruzione / User’s Manual / Manuel d’utilisation Pag.20/20
TECNOCONTROL S.r.l. Via Miglioli 47 SEGRATE ( MI )
Tel.
+39
02
26922890
-
Fax
+39
02
2133734
Tabella 13 / Table 13 / Tableau 13 SE137ECL (Cloro / Chlorine / Chlore)
“S1
-
SET”
(Dip-Switch)
Livelli Allarme (
Relé
)
Alarm levels(Relays) / Niveaux d'alarmes(Relais)
Ritardo dei Relé (
in Secondi
)
Relays Delay (Seconds) / retarde du relais (Secondes)
1
2
3
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 3
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 3
FAULT
OFF
OFF
OFF
0,3 ppm 0,4 ppm 0,5 ppm 12 30 60 30
ON
OFF
OFF
0,5 ppm 0,7 ppm 1,0 ppm 12 30 60 30
OFF
ON
OFF
0,5 ppm 0,8 ppm 1,2 ppm 12 30 60 30
ON
ON
OFF
0,5 ppm 1,0 ppm 1,0 ppm 12 30 60 30
OFF
OFF
ON
TLV
-
TWA
(COSHH)
0.5 ppm
TLV
-
STEL
C
(COSHH)
1.0 ppm
TLV
-
C
1.0 ppm
0
0
0
30
ON
OFF
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
OFF
ON
ON
Risevato
/ Re
served / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
ON
ON
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
COSHH = Ente Europeo / European Department / Organisme européen OSHA = Ente Americano / U.S. Department / Organisme Etats-unien
Fig. 1
–
Dimensioni
/
Size / Dimensions
Fig. 2
-
Schema di collegamento
/ Wiring diagram / Schéma
+
-
S
12
-
24V
mA
1
2
3
4
ON
OFF
SET
ALARM 1 ALARM 2
ALARM
3
FAULT
Scheda Uscite Relé
Relays Output Board
Sortie sur Realis
TESTmA
12÷24Vdc
Alimentazione
Power Supply
Alimentation
Centrale rivelazione gas
Gas Central Unit
Centrale de détection
RL
-
+
Uscita in 4÷20 mA
4÷20 mA Output
Sortie en 4÷20 mA
Dip Switch
Test Uscita
Output Test
Sortie Test
40÷200mV
Fig. 3 - Tester di calibrazione
/ Calibration Tester / Kit de Calibration
F1
F2
Tasti /
Key /
Touches
0,3 L/min
1 L/min
Alimentazione
/ Power Supply / Alimentation
100
300
400
500
50
0
5
200
Vdc
RL=Resistenza di carico
/ Load resistor / Resistance de charge
RL
Ohm
Fig.4 - Alimentazione / Resistenza di Carico 4÷20mA
Power supply / Load resistance diagram 4÷20mA
Alimentation / Résistance de charge 4÷20mA
600
0
10
15
20
25
28
650
10,8
24
Area di funzionamento
Allowable oparating region
350
700
800