technotrans manroland beta.d 40 - Default Chapter; Table of Contents

3
1 Contact Addresses.................................................................................................................................8
1.1 Service addresses............................................................................................................................ 8
1.2 Manufacturer's address.................................................................................................................... 9
2 Safety.....................................................................................................................................................10
2.1 General information regarding safety............................................................................................. 10
2.2 Safety of personnel ........................................................................................................................ 11
2.3 Intended use................................................................................................................................... 12
2.4 Terms of warranty .......................................................................................................................... 12
2.5 Installation site................................................................................................................................ 14
2.6 Safety instructions for transport ..................................................................................................... 15
2.6.1 Use of cranes............................................................................................................................. 15
2.7 Use of cleaning agents................................................................................................................... 16
2.8 Use of chemicals ............................................................................................................................ 17
2.9 Explosion protection....................................................................................................................... 19
2.9.1 General information ................................................................................................................... 19
2.9.2 Qualification and training of personnel ...................................................................................... 19
2.9.3 Hazards resulting form non-compliance with the safety instructions......................................... 20
2.9.4 Explosion-proof equipment parts ............................................................................................... 20
2.9.5 Structural alterations .................................................................................................................. 20
2.9.6 Equipment parts......................................................................................................................... 21
2.9.7 Remaining hazards .................................................................................................................... 22
2.9.8 Information on maintenance and repair ..................................................................................... 22
2.10 Use of refrigeration units ................................................................................................................ 23
2.11 Safety instructions for set-up.......................................................................................................... 23
2.12 Safety instructions for maintenance ............................................................................................... 24
3 Description / Overview.........................................................................................................................25
3.1 General information........................................................................................................................ 25
3.2 Dampening solution circuit (D-circuit) ............................................................................................ 25
3.3 Options ........................................................................................................................................... 25
4 System Layout ......................................................................................................................................26
4.1 Overview......................................................................................................................................... 26
4.1.1 Refrigeration circuit (R-circuit) - air-cooled version.................................................................... 26
4.1.2 Refrigeration circuit (R-circuit) - glycol-cooled version .............................................................. 28
4.1.3 Dampening solution circuit (D-circuit) ........................................................................................ 30
4.1.4 Connections ............................................................................................................................... 32
4.1.5 Electrical components................................................................................................................ 34