RU-5
Переведенная копия оригинального
итальянского текста
4.3.1 Сборка
(См. рис. A4 в приложении)
Монтаж узлов, транспортируемых в разобранном
виде, осуществляется в соответствии со
следующими инструкциями:
• Если имеется, установите и зафиксируйте
опорный стержень (1) после установки
подъемной системы (2).
• Если имеется, установите балансир (3) (См.
Руководство по эксплуатации балансира в
приложении).
• Подсоедините пневматические клещи к
балансиру.
4.3.2 Электрическое питание
Машина снабжена кабелем питания.
На кабель питания должна устанавливаться
вилка, соответствующая параметрам, указанным в
приложении "Технические данные".
Перед подключением машины убедитесь в том,
что напряжение сети совпадает с напряжением,
указанным в паспортной табличке.
!
Машина может работать только от
напряжения питания, указанного в
паспортной табличке. Она не может
быть настроена на работу от других
напряжений питания.
Убедитесь, что защитный проводник
электроустановки функционирует и соответствует
действующим нормам.
Напряжение питания указано в приложении
“Технические данные”.
Рекомендуется не использовать удлинители, если в
этом нет особой необходимости.
!
Сварочная машина не рассчитана на
питание от генераторных установок.
4.3.3 Пневматическое питание
Пневматическое питание указано в приложении
“Технические данные”.
Сжатый воздух должен быть чистым, без содержания
масла и конденсата.
Необходимо учитывать минимальный диаметр
шлангов, указанный в приложении “Технические
данные”.
4.3.4 Заправка бака системы охлаждения
Заполните бак смесью воды и
противообледенительной жидкости в количестве
10-20% от общего объема.
При заправке или дозаправке бака
охлаждающей жидкостью необходимо
обязательно использовать абсолютно
чистые контейнеры.
Характеристики противообледенительной
жидкости должны основываться на этиленгликоле с
концентрацией 50% и с добавлением ингибиторов
коррозии.
Если необходимо предотвратить
замерзание смеси в баке в условиях
с более низкой температурой,
необходимо использовать
более высокий процент
противообледенительной жидкости.
Следуйте инструкциям производителя
противообледенительной жидкости,
чтобы определить количество, которое
необходимо использовать в отношении
ожидаемой температуры замерзания.
В следующей таблице показан пример поставляемой
противообледенительной жидкости (50% гликоля).
Температура
замерзания
Процентное
содержание
противооблед.
жидкости при 50%
гликоля
0 °C / 32 °F 0 %
-2 °C / 28 °F 8 %
-5 °C / 23 °F 18 %
-10 °C / 14 °F 36 %
-15 °C / 5 °F 54 %
-20 °C / -4 °F 68 %
!
Увеличение процентного
содержания этиленгликоля снижает
производительность машины, т.к.
снижает эффективность системы
охлаждения.
Все жидкости, содержащие гликоль,
подлежат утилизации в полном
соответствии с действующими
нормами защиты окружающей среды.
RU