TEFAL Express Easy Control GV7556 - Page 191

188
Vertkaalne trkmne
t1BOHFSÜJWBTSJJEFQVVMFKBUÜNNBLFLBOHBTLFSHFMULÊFHBQJOHVMF
t,VOBFSBMEVWBVSPOUVMƌOFFƌUPIƌSÜƌWBƌEUSƌƌLƌEBOFOEFTFMKBTPMMFTWBƌEBƌOVMU
rdepuul.
t7BKVUBHFWÊJLFTUFWBIFEFHBBVSVOVQVMF
- fg.14OJOHMJJLVHFTBNBMBKBMàMFWBMUBMMB-
fg
.15.
Veepaag tätmne trkraua kasutamse ajal
t,VJQVOBOFNÊSHVUVMJj5àIJWFFQBBLxWJMHVC– fg.4 FJUPPEBTFBEFFOBNBVSV7FFQBBLPOUàIJ
tÃIFOEBHFBVSVHFOFSBBUPSUPJUFWÜSHVTUMBIUJ"WBHFWFFQBBHJUÊJUFBWBLBUF– fg.5.
t,BMMBLFWFFLBOOVHBQBBLJNBLTJNBBMTFMUMJJUSJUWFUUOJOHWFFOEVHFFUWFFUBTFFJàMFUBj.BYxNÊSLJ– fg. 6.
t4VMHFHFWFFQBBHJUÊJUFBWBLBUF– fg.7.
tÃIFOEBHFBVSVHFOFSBBUPSVVFTUJUPJUFWÜSLV5SJJLJNJTFKÊULBNJTFLTWBKVUBHFKVIUJNJTQBOFFMJBMMPMFWBUj0/0''4&&4
7-+"4xOVQQV– fg.8,VJSPIFMJOFUVMJMÜQFUBCWJMLVNJTFTJJTPOBVSWBMNJT
P
ower Zone funktsoon
t4FMMFMTFBENFMPO1PXFS;POFGVOLUTJPPO5BMMBUJQVPTBTUWÊMKVWBVSNJTPOFSJUJUÜIVTUVHFWBUFLPSUTVEFTJMVNJTFLTKB
SBTLFTUJMJHJQÊÊTFUBWBUFQJJSLPOEBEFUSJJLJNJTFLT
t4FMMFGVOLUTJPPOJLBTVUBNJTFLTWBKVUBHFSBVBLPIBMQBJLOFWBU1PXFS;POFGVOLUTJPPOJOVQQVMÜQVOJBMMBOJJTBHFMJLVJ
WBKB
- fg.16.
Hooldus ja puhastamne
Auruseadme puhastamne
t5BMMBWÜJBMVTFQVIBTUBNJTFLTFJUPIJLBTVUBEBNVJEIPPMEVTWBIFOEFJEFHBLBUMBLJWJFFNBMEJU
t.JUUFNJOHJMKVIVMFJPMFMVCBUVEUSJJLSBVEBFHBUSJJLSBVBBMVTUKPPLTWBLSBBOJWFFBMMBQBOOB
t"MVTQMBBEJQVIBTUBNJOFBMVTQMBBEJQJOOBLBUUFLBIKVTUBNJTFÊSBIPJENJTFLTTPPWJUBNFTPPKB
BMVTQMBBEJQVIBTUBNJTFLTLBTVUBEBQFINFUOJJTLFUMBQQJ
t4PPWJUBNFUPFUBEBUSJJLSBVBBMBUJLBOOBMFWÜJUSJJLSBVBBMVTFMFLVOBOÜOEBWÊMEJUFUBMMB
LBUUFQJOOBWÜJNBMJLLVLBIKVTUBNJTU
t1VIBTUBHFTFBENFQMBTUPTJBFHBKBMUQFINFOJJTLFMBQJHB
Aurugeneraator katlakvst puhastamne
&UBVSVHFOFSBBUPSJQàTJLTLBVBUÚÚLPSSBTKBQFTVMFFJKÊÊLTUSJJLJNJTFMLBUMBLJWJKÊMHJPOTFBEF
WBSVTUBUVELBUMBLJWJLPHVKBHB1BBHJTBTVWLPHVKBFFNBMEBCTFBMUBVUPNBBUTFMUUFLLJWBLBUMBLJWJ
Tööpõhmõte
t+VIUJNJTQBOFFMJMWJMLVWPSBOäNÊSHVUVMJj"OUJDBMDxBOOBCNÊSLVTFMMFTUFULPHVKBUUVMFC
QVIBTUBEB - fg.13.
&UUFWBBUVTUoTFEBUPJNJOHVUUPIJCUFPTUBEBBJOVMUUJOHJNVTFMFUBVSVHFOFSBBUPS
POPMOVEWÊIFNBMULBLTUVOEJWPPMVWÜSHVTUMBIUJÜIFOEBUVEKBUÊJFMJLVMUKBIUVOVE4FEB
UPJNJOHVUUVMFCMÊCJWJJBLSBBOJLBVTJMÊIFEBMLVOBLPHVKBFFNBMEBNJTFMWÜJCWFTJQBBHJTU
WÊMKBWPPMBUB
t,VJBVSVTFBEFPOUÊJFMJLVMUKBIUVOVEWÜULFLBUMBLJWJFFNBMEBKBLBTTFUUWÊMKB
t,FFSBLFLPMMFLUPSUÊJFMJLVMUMBIUJ – fg.17oKBFFNBMEBHFLPMMFLUPSBMVTFTU– fg.18.,PMMFLUPSTJTBMEBCLBUMBTTFLPHVOFOVE
LBUMBLJWJ - fg.19.
t,PMMFLUPSJQVIBTUBNJTFLTQJJTBCTFMMFMPQVUBNJTFTUKPPLTWBWFFBMM/ÜOEBQVIBTUBUFLPMMFLUPSJTJOOBLPHVOFOVE
LBUMBLJWJTU - fg.20.
t1BJHBMEBHFLPMMFLUPSUBHBTJPNBLPIBMFLFFSBUFTTFMMFPNBLPIBMFMÜQVOJLJOOJ4FFPOWBKBMJLLPMMFLUPSJIFSNFFUJMJTVTF
UBHBNJTFLT fg.21-22.
t"TFUBHFLPHVKBLBUFUBHBTJPNBLPIBMF fg.23.
Seadme järjekordsel kasutamsel vajutage juhtmspane
el all olevat «OK» nuppu, kun oranž «Katlakvvastane»
tul kustub - fg.12.
-JTBLTTFMMFMFSFHVMBBSTFMFIPPMEVTFMFPOTPPWJUBUBWWFFQBBLJHBLVVKÊSFMWÜJQÊSBTULBTVUBNJTUUÊJFMJLVMUMÊCJ
MPQVUBEB
t
7
FFOEVHFFUHFOFSBBUPSPONBIBKBIUVOVEKBPMOVEWÊIFNBMULBLTUVOEJUPJUFWÜSHVTUMBIUJàIFOEBUVE
Söövitavate või
abrasiiv
sete
puhastusvahendite
kasutamine ei ole mitte
mingil juhul lubatud.
Hoiatus! Abrasiivsete
puhastusvahendite
kasutamine või
kahjustada alusplaadi
pinnakatet - g.26.
Paaki on keelatud
panna katlakivi
eemaldusvahendeid
(äädikas,
TQFUTJBBMWBIFOEJKOF
need võivad kütekeha
kahjustada. Enne
aurugeneraatorist vee
eemaldamist tuleb
sellel lasta vähemalt 2
tundi jahtuda, et vältida
põletuste saamise ohtu.
Välja arvatud linase või
puuvillase triikimisel, tuleb
triikrauda kangast paari
sentimeetri kaugusel hoida,
et seda mitte põletada.
t"TFUBHFBVSVTFBEFLSBBOJLBVTJTFSWBMFKBUPFUBHFLBOOBMTFJTFWUSJJLSBVETFMMFLÜSWBMF
t&
FNBMEBHFL
PHVKBLPSLOJOHLFFSBLFMBIUJLBUMBLJWJLPHVKB
t)PJELFBVSVTFBEFULBMMVUBUVEBTFOEJT5ÊJULFLBUFMMLSBBOJWFFHB5ÊJUNJTFLTLBTVUBHFLBSBIWJOJ
-PLTVUBHFBMVTUKBUàIKFOEBHFTFFLSBBOJLBVTJLPIBM
t1BJHBMEBHFLPMMFLUPSUBHBTJPNBLPIBMFLFFSBUFTTFMMFPNBLPIBMFMÜQVOJLJOOJ4FFPOWBKBMJLLPMMFLUPSJIFSNFFUJMJTVTF
UBHBNJTFLT
t4VVOBLFIPPCUBHBTJMÊIUFBTFOEJTTF
t"TFUBHFLPHVKBLBUFUBHBTJPNBLPIBMF
t,BTVUBKBUVSWBMJTVTFUBHBNJTFLTPOBVSVTFBEFWBSVTUBUVEGVOLUTJPPOJHBj"6500''xNJTMàMJUBCTFBENFBVUPNBBUTFMU
PPU
FSFäJJNJ,VJTFBENFHBQPMFNJOVUJKPPLTVMNJEBHJUFIUVESBLFOEVCGVOLUTJPPOBVUPNBBUTFMU
t4FBENFPPUFSFäJJNJMàMJUVNJTFTUBOOBCUFBEBTFFFUTFBENFUPJUFMàMJUJj0/0''xNÊSHVUVMJWJMHVC
t"VSVTFBENFUÚÚSFäJJNJMàMJUBNJOF
7BKVUBHFTFBENFUPJUFOVQVMFj0/0''xWÜJBVSVQÊÊTUJLVMF
&OOFUSJJLJNJTFHBKÊULBNJTUPPEBLFLVOJTFBENFUPJUFOVQVj0/0''xNÊSHVUVMJMÜQFUBCWJMLVNJTF
t,BTVUBKBUVSWBMJTVTF UBHBNJTFLTMàMJUBCTFBENF UÚÚLBULFTUBW j"6500''xBVSVTFBENFBVUPNBBUTFMU WÊMKBLVJ
TFBENFHBQPMFNJOVUJUNJEBHJUFIUVE5SJJLJNJTFHBKÊULBNJTFLTWBKVUBHFTFBENFUPJUFOVQVMFj0/0''x
t"TFUBHFUSJJLSBVEUSJJLSBVBUPFMF
t-àMJUBHFTFBEFU
PJUFOVQVMFj0/0''xMàMJUBNJTFHBWÊMKBKBFFNBMEBHFTFBEFUPJUFWÜSHVTU
t4VVOBLFMVLVTUVTUSJJLSBVBPUTBMFLVOJLVVMFUFMVLVTUVTTàTUFFNJMVLVTUVNJTFMFJTFMPPNVMJLLVIFMJ
t1BJHVUBHFBVSVKVIFTFMMFLTFUUFOÊIUVEKVIJLVTTF7ÜULFKVIFKBWPMUJHFTFFLBIFLTOJJFUNPPEVTUVCBBT4VVOBLF
NPPEVTUVOVEBBTBPUTKVIJLVTTF4FFKÊSFMMàLBLFTFEBBFHMBTFMUFEBTJLVOJKVIFUVMFCKVIJLVUFJTFMUQPPMUOÊIUBWBMF
t)PJELFFMFLUSJKVIFUTFMMFLTFUUFOÊIUVEBTVLPIBT
t+VIVMLVJBVSVTFBEFUIPJVTUBUBLTFLBQJTWÜJNÜOFTNVVTBTKVUÊJTSVVNJTMBTLFBVSVTFBENFMFOOFTFMMFIPJVMF
QBOFNJTUUÊJFMJLVMUNBIBKBIUVEB
t,VJIPJBUFTFBEFUTVIUFMJTFMULàMNBTSVVNJTVNCFT¡$IPJELFBVSVTFBEFUFOOFUSJJLJNJTFHBBMVTUBNJTUNÜOJBFH
UPBUFNQFSBUVVSJM
t"VSVTFBENFIPJVMFQBOFNJTFMUÜTULFTFBEFUUSJJLSBVBLÊFQJEFNFTU/JJTBBUFTFBEFUPIVUVMUMJJHVUBEB
L5FJFTFBENFKVVSFTPOLBTVUBUVEWÊHBNJUNFJEàNCFSUÚÚUMFNJTUWÜJLPHVNJTUWÜJNBMEBWBJENBUFSKBMF
Â7JJHF TFBEFLPHVNJTQVOLUJ WÜJWJJNBTFQVVEVNJTFMWPMJUBUVEUFFOJOEVTLFTLVTFTTFFUPMFLTWÜJNBMJLTFMMF
àNCFSUÚÚUMFNJOF