111
EN
DE
FR
NL
ES
PT
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
SR
BG
ET
LV
110
Hvis der opstår andre problemer, kontakt venligst et autoriseret serviceværksted for at få strygejernet
kontrolleret.
Er der problemer med dampgeneratoren?
Problemer Mulige årsager Løsninger
Dampstationen tændes ikke, eller
kontrollampen for strygejernet og «ON-
OFF»-kontrollampen tændes ikke.
Dampgeneratoren er ikke tilsluttet.
Kontroller, at apparatet er tilsluttet en
stikkontakt, der virker, og at det er tændt.
Tryk på «ON-OFF»-knappen.
«AUTO-OFF»-systemet er blevet aktiveret
efter 30 minutter uden brug, og har
slukket for dampstationen.
Tryk på ON-OFF»-knappen på
betjeningspanelet for at starte igen.
Der løber vand ud af hullerne i
strygesålen.
Der stryges med damp, men strygejernet
er ikke varmt nok til det.
Vent, indtil kontrollampen for strygejernet
lyser konstant, før du aktiverer
dampknappen.
Vandet er blevet kondenseret i rørene,
fordi det er første gang du benytter damp,
eller fordi du ikke har benyttet damp i
nogle minutter.
Tryk på damp-knappen mens du holder
strygejernet væk fra strygebrættet, indtil
dampen begynder at komme ud.
Der kommer spor af vand på
strygebrættet.
Strygeunderlaget er fyldt med vand, fordi
det ikke er velegnet til en dampcentrals
effekt.
Sørg for at benytte et velegnet
strygebræt.
Der kommer hvide aejringer på
strygesålen.
Kedlen udspyr kalk, fordi den ikke bliver
skyllet jævnligt.
Skyl kalk-opsamleren (se § afkalk
dampgeneratoren).
Der løber en brunlig væske ud af
strygesålens huller, som pletter tøjet.
Der er benyttet kemiske afkalkningsmidler
eller tilsætningsstoffer i strygevandet.
Tilføj aldrig nogen form for produkter i
beholderen (se § vedrørende det vand, der
skal benyttes).
Strygesålen er snavset eller brun og kan
plette strygetøjet.
Tøjet er ikke blevet renset grundigt nok,
eller du har strøget et stof, som ikke har
været vasket.
Sørg for at vasketøjets skylles godt for
at fjerne eventuelle rester af sæbe eller
kemiske produkter på nyt tøj.
Der er benyttet stivelse.
Sørg for altid at komme stivelse på den
side af stoffet, som ikke stryges.
Strygejernet producerer kun lidt eller
ingen damp.
Beholderen er tom (den røde
kontrollampe blinker).
Fyld beholderen og tryk på knappen «OK»,
indtil kontrollampen slukkes.
Den røde kontrollampe for «Beholder
tom» blinker, selv om vandbeholderen
er fuld.
Du har ikke trykket på tasten «OK» for at
starte igen.
Tryk på tasten «OK» på betjeningspanelet
for at starte igen.
Der kommer damp ud omkring kalk-
opsamleren.
Kalk-opsamleren er ikke skruet godt
nok fast.
Skru kalk-opsamleren fast.
Kalk-opsamlerens pakning er beskadiget. Kontakt et autoriseret serviceværksted.
Der kommer damp eller vand ud under
apparatet.
Apparatet er defekt.
Ophør med at bruge dampstationen og
kontakt et autoriseret servicecenter.
Kontrollampen «Anti-calc» blinker, selv om
opsamleren er blevet skyllet.
Du har ikke trykket på tasten «OK» for at
starte igen.
Tryk på tasten «OK» på betjeningspanelet
for at starte igen.
Strygesålen er ridset eller beskadiget.
Strygejernet har været anbragt stående
adt på en frastillingsplade af metal.
Anbring altid strygejernet på dets
endestykke eller på frastillingspladen.
Sålen er blevet renset med en skuresvamp
eller en metalsvamp.
Se afsnittet «Rengøring af sålen».
Den røde kontrollampe «Beholder tom»
blinker, og «ON-OFF»-knappen virker ikke.
Apparatet har været opbevaret i et koldt
lokale (< ca. 10 C°)
Afbryd apparatet fra stikkontakten.
Vent i 3 timer, indtil apparatet har
stuetemperatur.
Apparatbeskrivelse
System for låsing av strykejernet på sokkelen «Lock – System»
Dampgeneratoren er utstyrt med en bøyle med lås som holder strykejernet fast til sokkelen. Dette gjør det lettere å
transportere den og rydde den bort - fig.1:
• Lås - fig.2.
• Lås opp - fig.3.
Slik transporterer du dampgeneratoren ved hjelp av håndtaket på strykejernet:
- Plasser strykejernet på platen på dampsentralen, og løft holdebøylen på jernet for å låse den fast (et «klikk» høres) - fig.2.
- Hold i håndtaket på strykejernet for å transportere dampgeneratoren - fig.1.
Forberedelse
Hva slags vann kan man bruke?
• Springvann:
Apparatet er laget for å fungere med springvann. Dersom vannet er veldig kalkholdig, bør du blande 50 % springvann
med 50 % demineralisert vann som du kjøper.
I visse soner, som i nærheten av havet, kan det hende at det er mye salt i springvannet. Man bør da utelukkende bruke
demineralisert vann.
• Vannmykner:
Det nnes ere forskjellige typer vannmyknere, og vannet fra de este av disse kan brukes i dampgeneratoren. Men
visse vannmyknere, og da spesielt de som bruker kjemiske produkter som salt, kan forårsake at det renner ut hvitt eller
brunt vann. Det er for eksempel tilfellet med ltrerende karaer.
Dersom du får denne typen problemer, anbefaler vi at du bruker kun ubehandlet springvann eller askevann.
Etter at vannet har blitt skiftet ut, kan det allikevel hende at problemet vedvarer over ere gangers bruk. For å unngå å
skade tøyet, anbefales det å prøve dampfunksjonen første gang på et brukt tøystykke som kan kastes etterpå.
Husk:
Bruk aldri regnvann eller vann med tilsetningsmidler (som stivelse, parfyme eller vann fra husholdningsapparater). Slike
tilsetningsmidler kan gå ut over dampeeffekten ved høye temperaturer, danne et belegg i fordampingskammeret som
igjen kan føre til ekker på tøyet.
Fyll vanntanken
• Plasser dampgeneratoren på en stabil, horisontal og varmebestandig overate.
• Når det røde lyset «Vanntanken er tom» blinker - fig. 4, har du ikke mer damp. Vanntanken er tom.
• Koble fra dampgeneratoren. Åpne klaffen for påfylling av vanntanken - fig. 5.
• Fyll vanntanken med et litermål e.l., og pass på at MAKS-nivået ikke overskrides - fig. 6.
• Lukk klaffen for påfylling av vanntanken - fig. 7.
• Koble til dampgeneratoren igjen. Trykk på «PÅ-AV»-knappen på kontrollpanelet til lyset slukker og fortsett strykingen
– fig. 8.
Start dampgeneratoren
• Rull strømledningen helt ut - fig.9 og ta dampledningen ut av oppbevaringsrommet - fig.10.
• Koble dampgeneratoren til en jordet stikkontakt.
• Trykk på «PÅ-AV»-knappen
- fig.8.
• Lyset på «PÅ-AV»-knappen og strykejernet blinker mens apparatet varmes opp. Når lyset
stopper med å blinke (etter ca. 2 minutter), er dampgeneratoren klar.
1. Behagelig håndtak
2. Dampkontrollknapp
3. Kontrollampe for strykejern
4. Utgang for Easycord-ledningen
5. Avlastningsplate for strykejernet
6. Strømledning
7. Oppbevaringsplass for strømledning
8. Power Zone-knapp
9. Bøyle som holder strykejernet på basen
10. Klaff for påfylling av vanntank
11. Vanntank 1,7 L
12. Kjele (på innsiden av basen)
13. Dampledning
14. Glidespor for oppbevaring av dampledningen
15. Deksel kalkoppsamler
16. Kalkoppsamler
17. Kontrollpanel
a. «Anti-kalk»-lys
b. «Vanntanken er tom»-lys
c. «OK»-knapp
d. «PÅ-AV»-knapp med lys
e. «ECO MIN»-knapp med lys
18. Ultra Gliss strykesåle
Når dampgeneratoren
brukes for første gang,
kan det oppstå litt røyk
og lukt. Dette er ikke
skadelig, og vil raskt
forsvinne uten å ha noen
innvirkning på bruken av
dampgeneratoren.
VENNLIGST SE SIKKERHETSINSTRUKSJONENE I BEGYNNELSEN
AV DENNE BRUKSANVISNINGEN FØR DU BRUKER APPARATET.
1800129605 GV7550 E0.indd 111 22/02/13 14:16
To Next Page
Loading...
Need help?
General
