2
Contents / Inhalt / Table des matières
Introduction
User Guide
Installation
Positioning the hobs
Fixing the hob
Connecting the electricity
Technical information
Dimensions and characteristics
Use and Maintenance
Touch Control Panel
User Instructions
Page 4
11
13
13
14
14
16
16
17
17
GB
Suggestions and recommendations
Cleaning and care
Environmental considerations
If something doesn't work
Allgemeines
Bedienungsanleitung
Einbau
Einbauort
Verankerung
Netzanschluss
Technische Angaben
Abmessungen und Eigenschaften
Bedienung und Pflege
Sensorbedienung
4
28
DE
Hinweise und Empfehlungen
Reinigung und Pflege
Umweltangelegenheiten
Störungsbehebung
23
23
25
26
40
41
43
44
19
19
19
19
20
20
21
22
22
22
23
30
30
31
32
33
33
34
34
36
36
37
37
37
37
37
38
39
40
40
40
Pan detector
Blocking cooktop sensors
Stop Function
Heat Sustainment Function
Power Function
Boil Control Function
Safety shut off
Timer function
Total Zone Function
Overheating safety
Power surges in the network
Topferkennung
Sperrung der Kochfeldsensoren
Stop-Funktion
Aktivierung der Funktion
Warmhalte-Funktion
Power-Funktion
Kochkontrolle-Funktion
Sicherheitsabschaltung
Zeitschaltuhr
Funktion Kombi-Zone
Sicherheit bei Überhitzung
Überspannungen im Netz