Teka TB 6310 - Touch Control Operation - Part 1; Switching On;Off Device and Hot Plates; Double Burner and Residual Heat Indicators; Locking and Child Lock Functions

EN
20
WKHVDPHWLPH
Warning:
To operate a hot plate, it must
EHVHOHFWHG¿UVW:KHQ\RXZDQWWR
use a hot plate,check the brightness
of the power indicator.After
choosing hot plate, brightness of
power indicator should increase.
Quick switch-on at maximum power:
2QFH\RXKDYHVHOHFWHGWKH
KRWSODWHSUHVVWKHWRXFKNH\

RQFH7KHKRWSODWHZLOOEHDFWLYDWHGDW
IXOOSRZHU
SWITCHING OFF THE HOT PLATE
17KH KRW SODWH PXVWSUHYLRXVO\ EH
VHOHFWHG
 8VLQJWKHWRXFKNH\
ORZHUWKH
SRZHUOHYHOWR
4XLFNVZLWFKRႇDOWHUQDWLYHV
L,IXVHU NHHS ¿QJHURQWKH VHOHFWLRQ
VHQVRUIRUVHFRQGVWKHUHODWHG]RQH
ZLOOEHVZLWFKHGRႇ
LL:KHQ\RXSUHVVWRXFKNH\V
and
VLPXOWDQHRXVO\ WKH KRWSODWH
ZLOOVZLWFKRႇTXLFNO\
RESIDUAL HEAT INDICATOR
7KHSRZHULQGLFDWRURIWKHKRWSODWHZLOO
GLVSOD\DQ + ZKHQWKH JODVV VXUIDFH
UHDFKHVD WHPSHUDWXUH WKDW FRXOG
FDXVHEXUQLQJ
:KHQWKLVULVNGLVDSSHDUV
LWKHGLVSOD\VZLWFKHVRႇLIWKHGHYLFH
LVLQVWDQGE\
LLRUGLVSOD\VLIWKHDSSOLDQFHLVVWLOO
UXQQLQJ
Warning:
In a first run, H indication may
appear in a short time on the power
display. This showing is related
with setup operation and it does
not mean the cooking zone is hot.
Warning:
H indication is used for the safety
purposes in any case. Even if the
SRZHULVFXWRႇIRUDORQJWLPHDIWHU
power on, H indication appears.
SWITCHING OFF THE DEVICE
7KHGHYLFHFDQEHVZLWFKHGRႇDWDQ\
WLPHE\ SUHVVLQJ WKHJHQHUDO RQRII
WRXFKNH\
,QVWDQGE\PRGHDQ
+ZLOODSSHDULQWKH]RQHVWKDWDUHKRW
7KHUHVWRIWKHGLVSOD\VZLOOQRWOLJKWXS
Double burner hot plate
,I\RXUFRRNHUKDVWKLVRSWLRQWKHGRXEOH
EXUQHUKRWSODWHRႇHUVWKHSRVVLELOLW\RI
XVLQJWKHLQVLGHULQJRUDOVRLQDGGLWLRQ
WKHRXWVLGHRQHGHSHQGLQJRQWKHVL]H
RIWKHSRWRUSDQ
6:,7&+,1*21 7+( '28%/(
HOT PLATE
17KH UHODWHG KRW SODWH PXVW EH
VHOHFWHG
6HOHFWWKHGHVLUHGSRZHUIURPWR
XVLQJWKHWRXFKNH\
or 
 3UHVVWKH GRXEOH KRWSODWH WRXFK
NH\
WR DFWLYDWH WKHGRXEOH
EXUQHU:KHQWKHGRXEOH ]RQH ZLOO
EHDFWLYDWHGGRXEOH]RQHLQGLFDWRU
OLJKWRQ
6:,7&+,1*2)) 7+( '28%/(
HOT PLATE
1 7KHNH\E\ZKLFKLWVGRXEOHEXUQHU
KRWSODWHZDVVZLWFHGRQSUHYLRXVO\
LVVHOHFWHG

3UHVVWKH GRXEOH KRW SODWH WRXFK
NH\
WRGHDFWLYDWHWKHGRXEOH
EXUQHU7KHGRXEOHEXUQHULQGLFDWRU
ZLOOOLJKWRႇDQGWKHRXWHUULQJZLOO
EHGHDFWLYDWHG
Locking of the touch keys
of the cooking hob
7RSUHYHQWXQGHVLUHGPDQLSXODWLRQ\RX
FDQORFNWKHHQWLUHXQLWH[FHSWIRUWKH
RQRႇWRXFKNH\XVLQJWKHORFNLQJWRXFK
NH\
7KLV IXQFWLRQLV XVHIXOIRU
FKLOGVDIHW\:KHQWKHORFNLVDFWLYDWHG
WKHORFNLQGLFDWRUOLJKWFRPHVRQ
+RZHYHU UHPHPEHUZKHQ WKH WRXFK
FRQWUROLVRQ WKHRQRႇWRXFK NH\
DOORZV\RX WR VZLWFKLW Rႇ HYHQ LI
WKHORFNLVDFWLYDWHGWKHORFNLQGLFDWRU
OLJKWRQ
2QWKHRWKHUKDQGLIWKHWRXFKFRQWURO
LVVZLWFKHG RIIWKH ORFNLQJIXQFWLRQ
GRHVQRWDOORZWKHRQRႇWRXFKNH\
WREHXVHG
7RGHDFWLYDWHWKHORFNLQJIXQFWLRQSUHVV
WKHORFNLQJWRXFKNH\
RQFHDJDLQ
/RFNLQGLFDWRU  OLJKWRႇ DQG WRXFK
FRQWUROZLOOEHUHDG\IRUXVH
CHILD LOCK (depending on model)
7KHFKLOG ORFN LVGLႇHUHQW DQG PRUH
FRPSOLFDWHGWKDQ NH\ ORFN8VHU FDQ
DFWLYDWHNH\ ORFN YLDRQH VHQVRU %XW
FKLOGORFN QHHG DVHQVRU VHTXHQFH
7KH&KLOG/RFNLVEHLQJXVHGWRSUHYHQW
FKLOGUHQIURPWXUQLQJRQWKHKRE
Activating Child Lock :
1.7KHKRELVVZLWFKHGRQYLD
2Q
2ႇWRXFKNH\
$Q\ ]RQH VKRXOGQRW EH VHOHFWHG
:KHQDQ\ ]RQH LV QRW VHOHFWHG
 ,QFUHDVH SRZHUWRXFK NH\
and
GHFUHDVH SRZHU WRXFK
NH\DQGPLQXVVHQVRUVLVKROGIRU
VHFRQGVDWVDPHWLPH$WWKHHQGRI
WKLVSHULRGDVKRUWEX]]HUVRXQGLV
KHDUG
$IWHUEX]]HUVLJQDOWKH
ORFNLQJ
WRXFKNH\ LV WRXFKHGWKHUH LV QR
QHHGWRNHHSSUHVVIRUDORQJWLPH
DQGD ORQJ EX]]HU VRXQG LVKHDUG
DQGWKH&KLOG/RFNZLOOEHDFWLYDWHG
DQGDOOSRZHUGLVSOD\VKRZV³/´
'XULQJ&KLOG /RFN LIXVHU WRXFK DQ\
VHQVRU0DLQVHQVRULQFOXGHG³/´ZLOO
ÀDVKRQGLVSOD\
Warning : &KLOGORFNVWDWXVLVQRWEHLQJ
VWRUHG,IWKHHQHUJ\RIWKHKRELVEXWWHG
FKLOGORFNVWDWXVFRXOGQRWEHSUHVHUYHG
Deactivating Child Lock :
7REHDEOHWRGHDFWLYDWH&KLOG/RFNWKH
&KLOG/RFNVKRXOGEHDFWLYDWHGEHIRUH
DQGDOOSRZHUGLVSOD\VKRZ³/´
1.
 ,QFUHDVH SRZHUWRXFK NH\
and
GHFUHDVH SRZHU WRXFK
NH\DQGPLQXVVHQVRUVLVKROGIRU