Telwin MASTERMIG 400 - Page 6

CONDUCTEUR DE TERRE (JAUNE-VERT) DE LA LIGNE du fil à l’extrémité de la torche en correspondance de la
D’ALIMENTATION (TAB.1).
pointe guide-fil, il est conseillé d’enlever la pointe.
ATTENTION! Pendant ces opérations, le fil est sous
tension électrique et subit un effort mécanique; par
conséquent, il peut comporter des risques de choc
électrique, de blessure et amorcer des arcs
électriques non désirés si l’on n’adopte pas les
précautions d’usage:
- Toujours porter des gants et des vêtements isolants
de protection;
- Ne pas diriger l’embouchure de la torche contre des
parties du corps;
OPTIONS
- Ne pas approcher la torche de la bouteille.
- Carte électronique pause et travail
Permet, outre aux réglages et aux côntroles de la carte
SOUDAGE
électronique standard, d’exécuter un soudage par
Une fois avoir prédisposée la machine en effectuant les
intermittence où les temps de pause et de soudage sont
opérations précédemment indiquées, il suffira de placer la
programmables par deux temporisateurs réglabLes par
borne de masse en contact avec la pièce à souder et
l’intermédiaire de deux boutons marqués par des
d’appuyer sur la gâchette de la torche. Maintenir la torche à
symboles spéciaux.
une distance convenable de la pièce.
En cas de soudages difficiles, il est conseillé d’effectuer des
- Accessoires pour le soudage de l’aluminium
essais sur des pièces de rebut, en agissant en même temps
Gaine en téflon diam. 1-1,2 mm pour torche. Galet pour
sur les boutons de réglage de manière à améliorer les
aluminium diam. 1,0 -1,2 mm.
résultats de soudage. Si l’arc fond par gouttes et a tendance
Tubes de contact pour aluminium diam. 1,0 mm. Tubes de
à s’éteindre, il faudra augmenter la vitesse du fil, ou bien
contact diam. 1,2 mm pour aluminium.
choisir une valeur de courant de soudage inférieure. Si le fil
frappe violemment sur la pièce et donne lieu à des
Fixation de la bouteille
projections de materiel, il faudra réduire la vitesse du fil.
Pour des raisons de sécurité du transport, loger sur la plate-
Se rappeler en outre que chaque type de fil donne les
forme arrière uniquement des bouteilles de gaz de petites et
meilleurs résultats avec un courant determiné et une vitesse
moyennes dimensions.
d’avance déterminée. Par conséquent, pour des travaux
Fixer la bouteille au moyen de la chaîne qui devra être bien
assez engageants et de longue durée, il conviendra
fixée aux crochets. Eviter de transporter l’appareil avec des
d’essayer des fils de diamètre différents et de choisir le plus
bouteilles trop grandes.
adapté au travail que l’on voudra effecteur.
Enlever le couvercle de la bouteille, nettoyer le filet de
fixation et ouvrir le robinet pour quelques secondes pour
faire sortir un peu de gaz, afin d’éviter que d’éventuelles
SOUDAGE DES ACIERS
impuretés entrent dans le manodétendeur en
(Notions de base sur le procédé et le réglage)
l’endommageant. S’assurer que la fixation du
Moyen de transfert (fusion) du fil électrode:
manodétendeur soit dotée d’un joint et le serrer avec une
A SHORT ARC (Arc court):
certaine pression. Brancher le tuyau de gaz en serrant avec
La fusion du f il et le détac hement de la g outte a lieu p ar
le collier métallique. S’assurer que lorsque le robinet de la
une série de court-cir cuits successi fs de la pointe du fil
bouteille est ouvert il n’y ait aucune fuite. Le robinet doit
dans le bain de fusion (jusqu'à 200 fois par seconde)
toujours rester fermé lorsque l’appareil n’est pas utilisé afin
- Diamètre des fils utilisables : de 0,6 à 1,2 (1,6)
d’éviter des gaspillages de gaz.
- Gamme du courant de soudage : de 40 à 210A
- Gamme de la tension d’arc : de 13 à 23V
MONTAGE DE LA BOBINE FIL (Fig.D-E)
- Gaz utilisable : CO et mélanges
2
- Ouvrir le panneau du générateur, enlever la rondelle de
Argon/CO 8-12l/min
2
blocage et placer la bobine de fil sur l’enrouleuse de façon
- Longueur libre du fil (stick out) : de 5 à 12mm
à ce que le bout de fil soit tourné vers le haut. S’assurer
- Choix de la prise de réactance : basse pour les fils
qu’il n’y ait pas de spires chevauchées sur la bobine et que
minces; augmentée au fur et à mesure que le fil augmente.
le fil puisse se dérouler régulièrement. Resserrer la
Application: Apport thermique limité et bain
rondelle.
contrôlable; soudage dans toutes les positions, sur de
- Vérifier si le galet d’entraînement correspond au fil utilisé;
faibles épaisseurs et pour le premier passage entre des
pour le remplacer, enlever la vis de fixation.
chanfreins.
- Couper l’extrémité du fil, arrondir la pointe et l’introduire
Tube de contact au ras de la buse ou dépassant de
ensuite dans les deux guide-fil en évitant de le courber et
celle-ci avec des fils plus minces et une tension d’arc
en l’accompagnant pour quelques centimètres, jusqu’à
plus basse.
l’introduction dans la gaine de la torche.
B SPRAY ARC (Arc a éclaboussure):
- La gorge des galets doit être parfaitement alignée avec les
La fusion du fil a lieu avec un courant et une tension plus
guide fil.
élevés par rapport au "short arc"; la pointe du fil n'entre
- Régler le levier du ressort de pression de telle façon à
plus en contact avec le bain de fusion; de cette pointe,
donner une pression suffisante aux galets
naît un arc à travers lequel passent les gouttes
d’entraînement. Il faudra serrer de façon opportune,
métalliques provenant de la fusion continue du fil
conformément au fil utilisé. Si la pression est trop
électrode, donc en absence de court-circuits.
importante, il en résultera des rayures sur le fil et une
- Diamètres de fil utilisables : de 0,8 à 1,6
avance discontinue, dans le cas contraire le fil patinera sur
- Gamme de courant de soudage : >200A
le galet.
- Gamme de tension d’arc : de 24 à 40V
- Régler le frein en utilisant la poignée de l’enrouleuse, de
- Gaz utilisable : Mélange Argon/CO
telle façon à réduire l’inertie de la bobine de fil sans
2
de 12 à 16 l/min
surcharger le moteur d’entraînement.
- Faire passer le fil sur toute la longueur de la torche en
20l/min >350A
plaçant l’interrupteur général sur “l” et en appuyant
- Longueur libre du fil (stick out) : de 10 à 20mm
ensuite sur la gâchette de la torche; pour éviter le blocage
- Choix de la prise de réactance : minimale ou
ATTENTION!
La non-observation des règles indiquées ci-dessus
annule l’efficacité du système de securité prévu par le
constructeur (classe I) et peut entraîner de graves
risques pour les personnes (choc électrique) et pour
les choses (incendie).
REMPLACEMENT DU CÂBLE D’ALIMENTATION CETTE
OPERATION NE DEVRA ETRE EFFECTUEE QUE PAR
UN PERSONNEL QUALIFIE.
- 6 -
copyrighted document - all rights reserved by FBC