Tetra IN 800 plus User Manual

FF
Cher client,
l’achat d’un filtre intérieur
Tetra est un excellent choix,
tant pour sa fiabilité que pour sa
facilité d’emploi. Non seulement
le Tetra Filtre Intérieur IN plus
assure une filtration mécanique et
biologique, mais il crée également
dans l’aquarium un courant,
recréant les conditions des cours
d’eau naturels, et enrichit l’eau
en oxygène. Le filtre Tetra IN plus
est simple à installer et son débit
s’ajuste au volume d’eau à traiter.
Avant línstallation du filtre, lire
attentivement le mode d’emploi.
Tetra Filtre Intérieur IN plus
A. Ventouses
B. Cuve du filtre
C. Tuyau d’aspiration d´air
D. Réglage de l’admission d’air
„venturi“
E. Diusseur d’eau orientable
F. Bloc moteur
G. Réglage du débit de la
pompe
H. Cartouche amovible (double
pour IN 600 et 1000)
I. Mousses de filtration
séparées
J. Aspiration d’eau a double flux
K. Support de filter
Mode d’emploi
Aménagement préalable (schéma 1)
Emboîter les ventouses sur la
cuve du filtre. Connecter le tube
d’aspiration de l’air sur l’admission
d’air „venturi“.
Installation et mise en service
(schéma 2)
En utilisant les ventouses,
installer le filtre sur une des
parois intérieures de l’aquarium.
S’assurer que la partie supérieure
du diuseur d’eau (E) est située
au maximum 1 cm au-dessous du
niveau de l’eau et que le tuyau
d’aspiration d’air est bien émergé.
Brancher la prise électrique pour
faire démarrer le filtre.
Réglage du débit (schéma 3)
Le débit de l’eau peut être réglé a
diérents niveaux afin de l’adapter
au volume et á la population de
l’aquarium. Pour augmenter ke
debit de l’eau: régler de débit
dans le sens des aiguilles d’une
montre. Pour diminuer le débit
de l’eau: Régler le débit dans le
sens contraire aux aiguilles d’une
montre.
Réglage de l’admission d’air
„venturi“ (schéma 4)
Le besoin en oxygène de l ’aquarium
est relatif à l’importance de sa
taille et de sa population. Le
système d’admission d’air du filtre
permet de régler l’enrichissement
en oxygène. Admission d’air
minimum: ouverture du bouton
de réglage (D) vers l’avant.
Admission d’air maximum:
ouverture du bouton de réglage
(D) vers l’arrière.
Réglage de la direction du
courant de l’eau (schéma 5)
Le diuseur d’eau orientable
génère un courant qui permet
de recréer des conditions
environnementales Naturelles
pour vos poissons. Le diuseur est
orientable à 180°, ce qui permet de
choisir en toute liberté la direction
que l’on désire donner au courant
de l’eau.
Entretien
Important: Avant toute opération
d’entretien et de nettoyage,
débrancher le filtre.
Nettoyage et remplacement des
mousses de filtration (schéma 6
et 7)
Avec le temps, les masses de
filtration finissent par s’obstruer
et ne peuvent plus remplir
ecacement leurs fonctions.
Des particules sales dans l’eau
d’aquarium ainsi qu’une admission
d’air et une débit d’eau diminués
indiquent qu’il faut nettoyer ou
remplacer la mousse filtration. Le
nettoyage et/ou le replacement
régulier de la mousse de filtration
est nécessaire pour s’assurer du
bon fonctionnement du filtre.
1. Nettoyage
Retirer la cartouche contenant
les mousses de filtration, la cuve
du filtre restant en place (schéma
6). Enlever le couvercle de la
cartoucheet extraire les mousses
de filtration (schéma 7). Une des
deux mousses de filtration doit
être rincée superficiellement,
si possible dans de l’eau
provenant de l’aquarium, ceci
afin de préserver au maximum les
colonies de bactéries utiles qui
se sont développées. Ne jamais
utiliser de détergents ou d’autres
produits d’entretien!
Le replacement et/ou le nettoyage
alterné des mousses de filtration
permet de préserver au moins
de 50% de l’activité bactérienne
dans le filtre, ce qui assure une
2 ans de garantie
Le présent filtre est garanti pendant
les deux ans qui suivent la date
d’achat(le ticket de caisse est à
garder comme preuve d’achat). La
garantie couvre le remplacement du
matériel reconnu défectueux. Elle
exclut cependant les conséquences
de l’usure normale, d’un usage non
conforme à la destination du matériel,
d’une détérioration, d’une réparation
ou d’une modification quelconque
apportée par l’utilisateur. En cas
de défaut de fabrication appelez le
service après-vent Tetra.
Mesures de sécurité
Avant toute opération d’entretien
ou en cas de mal fonctionnement,
débrancher le filtre et tout autre
appareil électrique. Le fil de
branchement électrique du filtre ne
peut être ni remplacé, ni coupé. En
cas de dommages, l’appareil ne doit
plus être utilisé. Les filtres intérieurs
Tetra IN doivent être utilisés
exclusivement dans des locaux ou
des liquides dont la température
n’excède par 35° C.
Cet appareil n’est pas prévu pour
être utilisé par des personnes
(y compris les enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites, ou des
personnes dénuées d’expérience ou
de connaissances, sauf si elles ont
pu bénéficier, par l’intermédiaire
d’une personne responsable de
leur sécurité, d’une surveillance ou
d’instructions préalables concernant
l’utilisation de l’appareil. Il convient
de surveiller les enfants pour
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec
l’appareil.
Description technique
Modèle Débit de
l’eau en
Litres/heure
Taille de
l’aquarium en
litre es
Nombre de
cartouches
IN 300 plus 150 – 300 10 – 40 1
IN 400 plus 200 – 400 30 – 60 1
IN 600 plus 300 – 600 50 – 100 2
IN 800 plus 400 – 800 80 – 150 1
IN 1000 plus 500 – 1000 120 – 200 2
maturation bactérienne ecace
de la mousse de filtration
remplacée ou nettoyée.
2. Remplacement
Les mousses de filtration
peuvent être nettoyées 2 ou 3
fois et réutilisées avant qu’elles
ne perdent toute ecacité et
qu’il ne devienne nécessaire de
les remplacer. Des mousses de
rechange sont disponibles dans le
commerce. En replaçant la mousse
de filtration dans la cartouche il
est important de s’assurer que
la mousse soit bien positionnée
sur son support (schéma 7). Pour
les modèles qui contiennent une
double cartouche de filtration
amovible, un nettoyage alterné
des mousses est préconisé en
suivant les indications ci-dessous:
(I) Retirer la mousse filtrante
inférieure et la jeter
(II) Retirer la double cartouche
supérieure et retirer
la mousse filtrante
qui est dedans. Insérer
cette mousse dans la double
cartouche inférieure le tout dans
la cuve du filtre
(III) La nouvelle mousse filtrante
doit être placée dans la double
cartouche supérieure vide, le tout
est à ré-emboîter dans la cuve du
filtre. Redémarrer le filtre.
Nettoyage de la turbine
magnétique (schéma 8)
La turbine doit être nettoyée à
chaque fois que les mousses
filtrantes sont nottoyées ou
remplacées. Pour ce faire, retirer
la turbine : elle est amovible, ce
qui premet de laisser la cuve du
filtre en place (schéma 8) Ne pas
utiliser de detergents ou autres
produits d’entretien caustiques.
En cas de baisse de régime,
nettoyer le filtre
Tetra GmbH, Herrenteich 78
D-49324 Melle, Allemagne
www.tetra.net
10
11

Tetra IN 800 plus Specifications

General

Brand	Tetra
Model	IN 800 plus
Category	Water Filtration Systems
Language	English