Thytronic SSG User Manual

SSG000\08
12-2005
14
Regolazioni
I valori di taratura delle soglie, dei tempi d'intervento e dei
parametri di funzionamento sono riportati nella seguente tabella.
Settings
Pickup values of operation thresholds, times and parameters
for all the functions of the relay are indicated in the following table.
FUNZIONE TIPO DI SOGLIA D'INTERVENTO TEMPO D'INTERVENTO
FUNCTION CURVA OPERATION THRESHOLD OPERATION TIME
CURVE VALORE DI RIFERIMENTO VALORE DI SOGLIA
TYPE SETTING VALUE THRESHOLD VALUE
COD. RIF. CAMPO DI REG. RISOL. CAMPO DI REG. RISOL. CAMPO DI REG. RISOL.
CODE REF. SETTING RANGE RESOL. SETTING RANGE RESOL. SETTING RANGE RESOL.
BASE I
NP
1 A...10.0 kA
1...499 A 1 A
500...4 990 A 10 A
5.0...10.0 kA 0.1 kA
I
ENP
1 A...10.0 kA
1...499 A 1 A
500...4 990 A 10 A
5.0...10.0 kA 0.1 kA
U
N
90 V...130 V 1V
U
NP
50 V...500 kV
50...499 V 1 V
500...4 990 V 10 V
5.0...49.9 kV 0.1 kV
50...500 kV 1 kV
U
EN
90 V...130 V 1V
U
ENP
50 V...500 kV
50...499 V 1 V
500...4 990 V 10 V
5.0...49.9 kV 0.1 kV
50...500 kV 1 kV
t
TR
0.01...1.00 s0.01 s
27 U< INDEP U< 0.30...1.20 U
N
0.01 U
N
tU< 0.05...180 s
0.05...9.99 s 0.01 s
10.0...99.9 s 0.1 s
100...180 s 1 s
50-51 I> INDEP I> 0.100...40.00 I
N
t> 0.05...180 s
0.100...0.999 I
N
0.001 I
N
0.05...9.99 s 0.01 s
1.00...9.99 I
N
0.01 I
N
10.0...99.9 s 0.1 s
10.0...40.0 I
N
0.1 I
N
100...180 s 1 s
DEP A,B,C I
S
0.100...2.50 I
N
I
T
1.1 I
S
t
S
0.10...60.0 s
0.100...0.999 I
N
0.001 I
N
0.10...9.99 s 0.01 s
1.00...2.50 I
N
0.01 I
N
10.0...60.0 s 0.1 s
I>> INDEP I>> 0.100...40.0 I
N
t>> 0.03...10.00 s 0.01 s
0.100...0.999 I
N
0.001 I
N
1.00...9.99 I
N
0.01 I
N
10.0...40.0 I
N
0.1 I
N
t>>
b
(1)
0.05...10.00 s 0.01 s
I>>> INDEP I>>> 0.100...40.0 I
N
t>>> 0.03...10.00 s 0.01 s
0.100...0.999 I
N
0.001 I
N
1.00...9.99 I
N
0.01 I
N
10.0...40.0 I
N
0.1 I
N
t>>>
b
(1)
0.05...10.00 s 0.01 s
NOTA 1 - Il tempo d'intervento t>>
B
(e/o t>>>
b
) risulta attivato in sostituzione di t>>
(e/o t>>>) qualora il segnale d'entrata di blocco sia programmato per la
funzione I>> (e/o I>>>). In tal caso il tempo t>> (e/o t>>>) assume automati-
camente la sua funzione in caso d'interruzione nel filo pilota relativo al segnale
d'entrata di blocco.
NOTE 1 - The operation time t>>
b
(and/or t>>>
b
) is enabled in lieu of t>> (and/or
t>>>) whenever the input blocking signal is assigned to the function I>> (and/
or I>>>). In such a circumstance the time t>> (and/or t>>>) automatically
resumes its function in case of an interruption in the pilot wire concerning the
input blocking signal.

Thytronic SSG Specifications

General

Brand	Thytronic
Model	SSG
Category	Relays
Language	English