Thytronic SSG User Manual

SSG
15
SSG000\08
12-2005
FUNZIONE TIPO DI SOGLIA D'INTERVENTO TEMPO D'INTERVENTO
FUNCTION CURVA OPERATION THRESHOLD OPERATION TIME
CURVE VALORE DI RIFERIMENTO VALORE DI SOGLIA
TYPE SETTING VALUE THRESHOLD VALUE
COD. RIF. CAMPO DI REG. RISOL. CAMPO DI REG. RISOL. CAMPO DI REG. RISOL.
CODE REF. SETTING RANGE RESOL. SETTING RANGE RESOL. SETTING RANGE RESOL.
59T 3U> INDEP 3U> 0.60...1.20 U
N
0.01 U
N
t3U> 0.05...180 s
0.05...9.99 s 0.01 s
10.0...99.9 s 0.1 s
100...180 s 1 s
67 θθ0...90 ° 3 °
I
θ
> INDEP I
θ
> 0.100...40.00 I
N
t
θ
> 0.05...180 s
0.100...0.999 I
N
0.001 I
N
0.05...9.99 s 0.01 s
1.00...9.99 I
N
0.01 I
N
10.0...99.9 s 0.1 s
10.0...40.00 I
N
0.1 I
N
100...180 s 1 s
DEP A,B,C I
θS
0.100...2.50 I
N
I
θT
1.1 I
θS
t
θS
0.10...60.0 s
0.100...0.999 I
N
0.001 I
N
0.10...9.99 s 0.01 s
1.00...2.50 I
N
0.01 I
N
10.0...60.0 s 0.1 s
I
θ
>> INDEP I
θ
>> 0.100...40.00 I
N
t
θ
>> 0.03...10.00 s 0.01 s
0.100...0.999 I
N
0.001 I
N
1.00...9.99 I
N
0.01 I
N
10.0...40.00 I
N
0.1 I
N
t
θ
>>
b
(1)
0.06...10.00 s 0.01 s
I
θ
>>> INDEP I
θ
>>> 0.100...40.00 I
N
t
θ
>>> 0.03...10.00 s 0.01 s
0.100...0.999 I
N
0.001 I
N
1.00...9.99 I
N
0.01 I
N
10.0...40.00 I
N
0.1 I
N
t
θ
>>>
b
(1)
0.06...10.00 s 0.01 s
50N-51N I
E
> INDEP I
E
> 0.002...10.00 I
EN
t
E
> 0.05...180 s
0.002...0.999 I
EN
0.001 I
EN
0.06...9.99 s 0.01 s
1.00...10.00 I
EN
0.01 I
EN
10.0...99.9 s 0.1 s
100...180 s 1 s
DEP A,B,C I
ES
0.002...0.500 I
EN
0.001 I
EN
I
ET
1.1 I
ES
t
ES
0.10...60.0 s
0.10...9.99 s 0.01 s
10.0...60.0 s 0.1 s
I
E
>> INDEP I
E
>> 0.002...10.00 I
EN
t
E
>> 0.04...10.00 s 0.01 s
0.002...0.999 I
EN
0.001 I
EN
1.00...10.00 I
EN
0.01 I
EN
t
E
>>
b
(2)
0.06...10.00 s 0.01 s
I
E
>>> INDEP I
E
>>>0.002...10.00 I
EN
t
E
>>> 0.04...10.00 s 0.01 s
0.002...0.999 I
EN
0.001 I
EN
1.00...10.00 I
EN
0.01 I
EN
t
E
>>>
b
(2)
0.06...10.00 s 0.01 s
NOTA 1 - Il tempo d'intervento t
θ
>>
b
(e/o t
θ
>>>
b
) risulta attivato in sostituzione di
t
θ
>> (e/o t
θ
>>>) qualora il segnale d'entrata di blocco sia programmato per la
funzione I
θ
>> (e/o I
θ
>>>). In tal caso il tempo t
θ
>> (e/o t
θ
>>>) assume
automaticamente la sua funzione in caso d'interruzione nel filo pilota relativo al
segnale d'entrata di blocco.
NOTA 2 - Il tempo d'intervento t
E
>>
B
(e/o t
E
>>>
B
) risulta attivato in sostituzione di
t
E
>> (e/o t
E
>>>) qualora il segnale d'entrata di blocco sia programmato per la
funzione I
E
>> (e/o I
E
>>>). In tal caso il tempo t
E
>> (e/o t
E
>>>) assume
automaticamente la sua funzione in caso d'interruzione nel filo pilota relativo al
segnale d'entrata di blocco.
NOTE 1 - The operation time t
θ
>>
b
(and/or t
θ
>>>
b
) is enabled in lieu of t
θ
>> (and/
or t
θ
>>>) whenever the input blocking signal is assigned to the function I
θ
>>
(and/or I
θ
>>>). In such a circumstance the time t
θ
>> (and/or t
θ
>>>)
automatically resumes its function in case of an interruption in the pilot wire
concerning the input blocking signal.
NOTE 2 - The operation time t
E
>>
b
(and/or t
E
>>>
b
) is enabled in lieu of t
E
>> (and/or
t
E
>>>) whenever the input blocking signal is assigned to the function I
E
>> (and/
or I
E
>>>). In such a circumstance the time t
E
>> (and/or t
E
>>>) automatically
resumes its function in case of an interruption in the pilot wire concerning the
input blocking signal.

Thytronic SSG Specifications

General

Brand	Thytronic
Model	SSG
Category	Relays
Language	English