SSG
17
SSG000\08
12-2005
FUNZIONE RAPPORTO DI TEMPO DI TEMPO TEMPO VALORI DI RIFERIMENTO
RIPRISTINO RIPRISTINO D'AVVIAMENTO D'INERZIA
FUNCTION REFERENCE VALUES
RESETTING RESETTING STARTING OVERSHOOT
COD. RIF. RATIO TIME TIME TIME RIPOSO INTERVENTO
CODE REF. REST OPERATION
27 U< 1.02...1.05 0.08 S 0.03 S 0.05 S 1.2 U< 0.8 U<
50-51 I> 0.95...0.98 0.06 s 0.05 s 0.02 s 0 1.5 I>
(4)
I>> 0.95...0.98 0.07 s 0.03 s 0.02 s 0 2.5 I>>
I>>> 0.95...0.98 0.07 s 0.03 s 0.02 s 0 2.5 I>>>
59T 3U> 0.95...0.98 0.07 S 0.04 S 0.05 S 0.8 3U> 1.2 3U>
67 I
θ
> 0.95...0.98 0.06 s 0.05 s 0.03 s 0 1.5 I
θ
>
(4)
I
θ
>> 0.95...0.98 0.07 s 0.05 s 0.03 s 0 2.5 I
θ
>>
I
θ
>>> 0.95...0.98 0.07 s 0.05 s 0.03 s 0 2.5 I
θ
>>>
50N-51N
I
E
> 0.95...0.98 0.07 s 0.05 s 0.03 s 0 1.5 I
E
>
(4)
I
E
>> 0.95...0.98 0.08 s 0.04 s 0.03 s 0 2.5 I
E
>>
I
E
>>> 0.95...0.98 0.08 s 0.04 s 0.03 s 0 2.5 I
E
>>>
59N U
E
> 0.95...0.98 0.07 s 0.05 s 0.03 s 0 1.5 U
E
>
U
E
>> 0.95...0.98 0.07 s 0.06 s 0.03 s 0 1.5 U
E
>>
67N I
ED
> 0.95...0.98 0 1.5 I
ED
>
(4)
0.07 s 0.05 s 0.03 s
U
ED
> 0.95...0.98 0 1.5 U
ED
>
I
ED
>> 0.95...0.98 0 1.5 I
ED
>>
0.07 s 0.05 s 0.03 s
U
ED
>> 0.95...0.98 0 1.5 U
ED
>>
I
ED
>>> 0.95...0.98 0 1.5 I
ED
>>>
0.07 s 0.05 s 0.03 s
U
ED
>>> 0.95...0.98 0 1.5 U
ED
>>>
BF
I> 0.03 s incluso nel tempo 0 1.5 I>
I>> d'intervento/included 0 1.5 I>>
I>>> in the TRIP time 0 1.5 I>>>
I
E
> 0.05 s incluso nel tempo 0 1.5 I
E
>
I
E
>> d'intervento/included 0 1.5 I
E
>>
I
E
>>> in the TRIP time 0 1.5 I
E
>>>
TCS 5
s
Ripristino e tempi di risposta Reset and reaction times
NOTA 1 - Il tempo d'intervento
t
ED
>>
b
(e/o
t
ED
>>>
b
) risulta attivato in sostituzione
di
t
ED
>> (e/o
t
ED
>>>) qualora il segnale d'entrata di blocco sia programmato
per la funzione
I
ED
>> (e/o
I
ED
>>>). In tal caso il tempo
t
ED
>> (e/o
t
ED
>>>)
assume automaticamente la sua funzione in caso d'interruzione nel filo pilota
relativo al segnale d'entrata di blocco.
NOTA 2 - La soglia di discrimninazione per la condizione di interruttore aperto/
chiuso è fissa ai valori indicati; per le funzioni di guasto a terra, la funzione BF
è operativa con correnti di guato superiori.
NOTA 3 - Durante il tempo
t
BRUN
le funzioni selezionate rimangono escluse (una
applicazione tipica riguarda l'insensibilizzazione della protezione alla corren-
te di inserzione di trasformatori).
NOTA 4 - Nel caso di selezione della funzione a tempo dipendente,
si assume 4 I
S
(o rispettivamente 4 I
θS
, o 4 I
ES
, o 4 I
EDS
) quale
valore di riferimento d'intervento.
NOTE 1 - The operation time
t
ED
>>
b
(and/or
t
ED
>>>
b
) is enabled in lieu of
t
ED
>> (and/
or
t
ED
>>>) whenever the input blocking signal is assigned to the function
I
ED
>>
(and/or
I
ED
>>>). In such a circumstance the time
t
ED
>> (and/or
t
ED
>>>)
automatically resumes its function in case of an interruption in the pilot wire
concerning the input blocking signal.
NOTE 2 - The pick-up value for open/closed circuit breaker discrimination is fixed
at showed values; regarding to earth fault functions, BF function works with
higher currents.
NOTE 3 - During the inrush blocking time the selected protection functions are
disabled (typical application concerns the inrush stabilization during transformer
energization).
NOTE 4 - When a dependent time function is selected, 4 I
S
(or
respectively 4 I
θS
, or 4 I
ES
, or 4 I
EDS
) is assumed as operation
reference value.
I tempi di risposta (intervento, ripristino, inerzia) sono riferiti ad una
variazione della grandezza d'entrata dal valore di riferimento
di riposo al valore di riferimento d'intervento e viceversa. I
valori indicati per il tempo d'inerzia si riferiscono alla taratura
minima del tempo d'intervento.
The reaction times (operation, resetting, overshoot) are determined
with an input quantity variation from rest reference value to
operation reference value and vice versa. The declared values
for the overshoot time are applicable with the lower setting
value of the operation time.
To Next Page
Loading...
