Tohnichi RTD60CN User Manual

◎お客様へ
本トルク機器をお使いいただく前に、本
取扱説明書を必ず熟読して下さい。ご不
明な点は、販売店又は東日製作所までご
連絡下さい。なお、本取扱説明書は大切
に保管して下さい。
◎ To the user
In order to use the torque driver properly
and safely please read this instruction
manual before operation.If there are
any questions,please contact a Tohnichi
authorized distributor or Tohnichi sales
office.Keep these Operating Instructions
for future use.
RTD型
RTD Model
LTD型
LTD Model
取扱説明書
OPERATING INSTRUCTION
東日トルクドライバ
RTD・LTD型
TOHNICHITORQUEDRIVERSRTD・LTDSERIES
カップラ
Coupler
主目盛
MajorScale
ビット（別売）
Bit（Option）
副目盛
MinorScale
ロッカー
Locker
グリップ
Grip
LTD120CN 樹脂グリップ付き LTD120CN（withResinGrip)
※樹脂グリップは脱着可能です。 Theresingripisabletodesorbandreplace.
カップラ
Coupler
ビット（別売）
Bit（Option）
グリップ
Grip
主目盛
MajorScale
ロッカー
Locker
RTD120CN 樹脂グリップ付き RTD120CN（withResinGrip)
※樹脂グリップは脱着可能です。 Theresingripisabletodesorbandreplace.
副目盛
MinorScale
RTD-LTD取説.indd1 2016/06/1016:59:04
校正PDFつくる.indd1校正PDFつくる.indd1 2016/06/1018:02:142016/06/1018:02:14

Tohnichi RTD60CN Specifications

General

Brand	Tohnichi
Model	RTD60CN
Category	Power Screwdriver
Language	English

Summary

General Safety and Precautions

Warnings

Key warnings for safe operation, including not using for loosening or with damaged parts.

Precautions

Essential precautions such as not exceeding max torque and using complete drivers.

Precautions for Use

Guidelines for proper usage, including avoiding modifications, drops, and water.

Maintenance and Storage

Instructions for regular inspections, cleaning after use, and long-term storage.

Operating Procedures

Operating Instructions

Step-by-step guide for using RTD and LTD torque drivers, including lock release and bit insertion.

Torque Set Method

Detailed explanation and diagrams for setting the torque accurately on the drivers.

Specifications and Options

RTD Model Specifications

Technical specifications, capacity range, accuracy, dimensions, and weight for RTD models.

LTD Model Specifications

Technical specifications, capacity range, accuracy, dimensions, and weight for LTD models.

Optional Tools and Accessories

Details on specialized tools like adjusting tools, hook spanners, and testers for RTD/LTD drivers.