Guide
English ...................................................................................................................................................... 4
1.CETIFICATE INFORMATION................................................................................................... 4
2.SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................... 4
3.Package Contents ...........................................................................................................................5
4.Remote control function ................................................................................................................ 5
5.Additional Features Explained...................................................................................................... 6
6.Technical Specifications ................................................................................................................6
7.Trouble Shooting ........................................................................................................................... 6
Thank you for purchasing from Maxesla! ........................................................................................ 7
Spanish ......................................................................................................................................................8
1. INFORMACIÓN DEL CERTIFICADO .......................................................................................8
2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .......................................................................................... 8
3.Contenido del paquete ................................................................................................................. 10
4.Función de control remoto ............................................................................................................10
5.Explicación de características adicionales....................................................................................10
6.Especificaciones técnicas ............................................................................................................. 10
7.Solución de problemas ................................................................................................................. 11
Italiano ....................................................................................................................................................12
1. INFORMAZIONI SUL CETIFICATO...................................................................................... 12
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA..................................................................................................12
3.Contenuto della confezione ......................................................................................................... 14
4.Funzione di telecomando .............................................................................................................14
5. Spiegazione delle caratteristiche aggiuntive ...............................................................................14
6. Specifiche tecniche ..................................................................................................................... 14
7.Trouble Shooting ......................................................................................................................... 15
Deutsche ..................................................................................................................................................16
1.CETIFICATE INFORMATION................................................................................................. 16
2. SICHERHEITSHINWEISE....................................................................................................... 16
3.Paketinhalt................................................................................................................................... 18
4. Fernsteuerungsfunktion.............................................................................................................. 18
5. Weitere erläuterte Funktionen ..................................................................................................... 18
6.Technische Daten .........................................................................................................................18
7. Fehlerbehebung ...........................................................................................................................19
Français .................................................................................................................................................. 20
1.INFORMATIONS DE CERTIFICATION..................................................................................20
2.INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ...............................................................................................20
3. contenu de l'emballage ................................................................................................................ 22
4. fonction de contrôle à distance .................................................................................................... 22
5 Fonctionnalités supplémentaires expliquées ................................................................................ 22
6. spécifications techniques ............................................................................................................. 22
7. dépannage ....................................................................................................................................23