Toro CCR 3000 GTS - Page 4

ii
m-3277
1
4
5
2
3
English
Models 38409 & 38414
1. Chute ring
2. Discharge chute
3. Chute handle
4. Carriage bolt
5. Lock nut
Français
Modèles 38409 & 38414
1. Couronne d’éjecteur
2. Ejecteur
3.
Poignée d’orientation
4. Boulon de carrossier
5. Écrou-frein
893
635
3
1
2
4
English
Models 38422 , 38424, 38432 & 38437
1. Chute crank
2. Mounting bracket
3. Gear
4.
Plastic bushing
Français
Modèles 38422 , 38424, 38432 & 38437
1. Manivelle d’orientation de
l’éjecteur
2.
Support de montage
3. Engrenage
4.
Bague en plastique
3 4