52 I TOSHIBA52 I TOSHIBA
Electrical connection for preheating prior to commissioning
Essential during the period from October to March and at temperatures below 15°C!
1. Connection of 400 V to TB03 and HW sensor to TTW - see photo
2. 230V to TB01 (bracket) - see photo
3. Switch on current / fuse 400 V
4. Activate the heating
Elektrischer Anschluss für das Vorheizen vor Inbetriebnahme
Im Zeitraum von Oktober – März bzw. bei Temperaturen unter 15°C unbedingt notwendig!
1.) Anschluss 400V auf TB03 und WW-Fühler auf TTW - siehe Foto
2.) 230V auf TB01 (Bügel) - siehe Foto
3.) Strom / Sicherung einschalten 400V
4.) Heizung aktivieren (Fehlermeldung E04 ist normal)
5.) F1 -> Temperatur auf 25°C einstellen (mittels Pfeiltasten)
6.) Kontrolle an FBH-Verteiler ob Wasser durchfließt. Wenn nicht – Anlage entlüften/spülen
7.) Fehler A01 = Luft in der Anlage oder Ventil geschlossen // -> Reset Taste (AUS/EIN)
Anschlüsse:
TB 01: 1 & 2 anschließen 230V (1=L, 2=N), 3 nicht anschließen.
TB 03: 400V anschließen.
TB 02: muss nicht angeschlossen werden (später für Warmwasser erforderlich).
TTW: Fühler auf TTW anschließen.
(error message E04 is normal)
5. F1 -> Set temperature to 25°C (using arrow buttons)
6. Check whether water is flowing at the UFH distributor. If not – ventilate/flush the system
7. Error A01 = Air in the system or valve closed // -> Reset button (OFF/ON)
Elektrischer Anschluss für das Vorheizen vor Inbetriebnahme
Im Zeitraum von Oktober – März bzw. bei Temperaturen unter 15°C unbedingt notwendig!
1.) Anschluss 400V auf TB03 und WW-Fühler auf TTW - siehe Foto
2.) 230V auf TB01 (Bügel) - siehe Foto
3.) Strom / Sicherung einschalten 400V
4.) Heizung aktivieren (Fehlermeldung E04 ist normal)
5.) F1 -> Temperatur auf 25°C einstellen (mittels Pfeiltasten)
6.) Kontrolle an FBH-Verteiler ob Wasser durchfließt. Wenn nicht – Anlage entlüften/spülen
7.) Fehler A01 = Luft in der Anlage oder Ventil geschlossen // -> Reset Taste (AUS/EIN)
Anschlüsse:
TB 01: 1 & 2 anschließen 230V (1=L, 2=N), 3 nicht anschließen.
TB 03: 400V anschließen.
TB 02: muss nicht angeschlossen werden (später für Warmwasser erforderlich).
TTW: Fühler auf TTW anschließen.
Connections:
TB 01: Connect 1 & 2 230 V (1=L, 2=N), do not connect 3.
TB 02: Connect 400 V.
TB 02: Does not need to be connected (required later for hot water).
TTW: Connect sensor to TTW.
Elektrischer Anschluss für das Vorheizen vor Inbetriebnahme
Im Zeitraum von Oktober – März bzw. bei Temperaturen unter 15°C unbedingt notwendig!
1.) Anschluss 400V auf TB03 und WW-Fühler auf TTW - siehe Foto
2.) 230V auf TB01 (Bügel) - siehe Foto
3.) Strom / Sicherung einschalten 400V
4.) Heizung aktivieren (Fehlermeldung E04 ist normal)
5.) F1 -> Temperatur auf 25°C einstellen (mittels Pfeiltasten)
6.) Kontrolle an FBH-Verteiler ob Wasser durchfließt. Wenn nicht – Anlage entlüften/spülen
7.) Fehler A01 = Luft in der Anlage oder Ventil geschlossen // -> Reset Taste (AUS/EIN)
Anschlüsse:
TB 01: 1 & 2 anschließen 230V (1=L, 2=N), 3 nicht anschließen.
TB 03: 400V anschließen.
TB 02: muss nicht angeschlossen werden (später für Warmwasser erforderlich).
TTW: Fühler auf TTW anschließen.
Elektrischer Anschluss für das Vorheizen vor Inbetriebnahme
Im Zeitraum von Oktober – März bzw. bei Temperaturen unter 15°C unbedingt notwendig!
1.) Anschluss 400V auf TB03 und WW-Fühler auf TTW - siehe Foto
2.) 230V auf TB01 (Bügel) - siehe Foto
3.) Strom / Sicherung einschalten 400V
4.) Heizung aktivieren (Fehlermeldung E04 ist normal)
5.) F1 -> Temperatur auf 25°C einstellen (mittels Pfeiltasten)
6.) Kontrolle an FBH-Verteiler ob Wasser durchfließt. Wenn nicht – Anlage entlüften/spülen
7.) Fehler A01 = Luft in der Anlage oder Ventil geschlossen // -> Reset Taste (AUS/EIN)
Anschlüsse:
TB 01: 1 & 2 anschließen 230V (1=L, 2=N), 3 nicht anschließen.
TB 03: 400V anschließen.
TB 02: muss nicht angeschlossen werden (später für Warmwasser erforderlich).
TTW: Fühler auf TTW anschließen.
ELECTRICAL CONNECTION FOR PREHEATING PRIOR TO COMMISSIONING