treesse
Pg. 16
treesse
L
O
IQ
U
I
D
ok
MAINTENANCE
?CLEANING THE MAIN SURFACES
I prodotti generici, quali i liquidi detergenti neutri possono essere utilizzati per la normale pulizia delle
superfici. E’ consigliabile applicare il prodotto con un panno morbido , risciacquando accuratamente
con acqua.
Sono da escludere tutti i detersivi specifici per la rimozione del calcare. A causa della loro composizione
alcalina possono danneggiare le superfici dei prodotti come le rubinetterie o altre finiture metalliche.
Per l’asciugatura si consiglia l’ uso di pelle di daino.
Per mantenere brillanti le superfici utilizzare periodicamente un comune polish lucidante.
ASSOLUTAMENTE NON USARE PRODOTTI ABRASIVI, SOSTANZE A BASE ALCOLICA,
ACETONE O ALTRI SOLVENTI.
ASSOLUTAMENTE NON UTILIZZARE SPUGNE CON RETINE METALLICHE O ABRASIVE.
?CLEANING METAL OR CHROME-PLATED PARTS
Per tutte le superfici cromate, in ottone e dorate è possibile utilizzare panni o spugne bagnati in acqua
pulita.
ASSOLUTAMENTE NON USARE PRODOTTI ABRASIVI, SOSTANZE A BASE ALCOLICA,
ACETONE O ALTRI SOLVENTI.
ASSOLUTAMENTE NON UTILIZZARE SPUGNE CON RETINE METALLICHE O ABRASIVE.
?WATER TREATMENT
To keep the water purified, it is recommended to use regular flocculants and anti-limescale poducts
for swimming pools/minpools
Common cleaning products such as liquids neutral detergents can be used for regular cleaning of
surfaces. It is advisable to apply the product with a soft cloth, rinsing thoroughly with water.
Do not use, under any circumstances, any anti-limescale product. Given their alkaline nature, such
products may damage the surfaces of the products such as shower mixers or other metal finishes.
Dry with a chamois cloth.
To keep the surfaces shinny, apply a standard polish on a regular basis
IT IS ABSOLUTELY FORBIDDEN TO USE ABRASIVE PRODUCTS, ALCOHOL-BASED PRODUCTS,
ACETONE OR OTHER SOLVENTS.
IT IS ABSOLUTELY FORBIDDEN TO USE ABRASIVE OR SCRUB SPONGES
Clean all chrome-plated, brass and golden finish surfaces with cloths or sponges soaked in clean water.
IT IS ABSOLUTELY FORBIDDEN TO USE ABRASIVE PRODUCTS, ALCOHOL-BASED PRODUCTS,
ACETONE OR OTHER SOLVENTS.
IT IS ABSOLUTELY FORBIDDEN TO USE ABRASIVE OR SCRUB SPONGES.
To Next Page
Loading...
