Trilogy Inglesina - Page 84

84
TR
WFZB*OHMFTJOB.àǵUFSJ)J[NFUMFSJJMFHÚSàǵFCJMJSTJOJ[
t ±FSÎFWFJMFBSBCBLPMUVǘVOVOLVMMBONCJSCFCFLUBǵZDOO
WFZBCJSZBUBǘOZFSJOJBMNB[#FCFǘJOVZVNBTHFSFLJZPSJTFCJS
CFCFUBǵNBWFZBCJSZBUBLLVMMBONBO[EBIBVZHVOPMBDBLUS
"SBCBLPMUVǘVV[VOTàSFMJVZLVMBSJÎJOUBTBSMBONBNǵUS
GARANTİ KOŞULLARI
t ƞǵCVHBSBOUJLPǵVMMBS.BZT$&"WSVQB%JSFLUJö
WF TPOSBEBO ZBQMBO EFǘJǵJLMJLMFSF VZHVO PMVQ "WSVQB #JSMJǘJ
àZFTJ àMLFMFS JÎJOEF HFÎFSMJEJS %JǘFS àMLFMFSMF JMHJMJ HBSBOUJ
koşulları www.inglesina.com web sitesinde Garanti ve Servis
CÚMàNàOEFBZSOUMPMBSBLWFSJMNJǵUJS
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" CV àSàOàO "WSVQB #JSMJǘJ WF àSàOàO
QJZBTBZB TàSàMEàǘà àMLFMFSEF HFÎFSMJ PMBO HFOFM LBMJUF WF
HàWFOMJLMF JMHJMJ TUBOEBSUZÚOFUNFMJLMFSF VZHVO ǵFLJMEF
tasarlanıp imal edildiğini garanti eder.
t *OHMFTJOB#BCZ4Q"àSFUJNTSBTOEBWFàSFUJNJOTPOVOEBCV
ürünün çeşitli kalite kontrol testlerine tabi tutulduğunu garanti
FEFS*OHMFTJOB#BCZ4Q"CVàSàOàO:FULJMJ4BUǵ/PLUBTOEBO
TBUOBMOEǘTSBEBNPOUBKWFZBJNBMBUIBUBTCVMVOEVSNBEǘO
garanti eder.
t ÃSàOTBUOBMOSLFOWFZBLVMMBONTSBTOEBNBM[FNFWFWFZB
JNBMBUIBUBMBSOO CVMVONBT IBMJOEFJǵCV UBMJNBUMBSVZBSODB
*OHMFTJOB#BCZ4Q"TBUOBMNBUBSJIJOEFOJUJCBSFOBZMLCJS
TàSFCPZVODBHBSBOUJLPǵVMMBSOOHFÎFSMJMJǘJOJLBCVMFEFS
t (BSBOUJ TàSFTJ LFTJOUJTJ[  BZ PMVQ àSàOàO JML TBIJCJ JÎJO
geçerlidir.
t (BSBOUJ JMF JNBMBU IBUBMBSOEBO LBZOBLMBOBO LVTVSMBSO
CVMVOEVǘVQBSÎBMBSOàDSFUTJ[PMBSBLEFǘJǵUJSJMNFTJWFZBUBNJSJ
kastedilmektedir.
t ÃSàO TBUO BMOSLFO WFSJMFO öǵJ Ú[FOMF TBLMBZO[ à[FSJOEF
TBUOBMNBUBSJIJOJOPLVOVSǵFLJMEFZB[MNǵPMEVǘVOEBOFNJO
olun.
t ƞǵCV HBSBOUJ LPǵVMMBS BǵBǘEBLJ EVSVNMBSEB HFÎFSMJMJǘJOJ
LBZCFEFS
- ürün, kullanım talimatlarında açık olarak belirtilen
amaçların dışında kullanıldığında.
 àSàO LVMMBON UBMJNBUMBSOB VZHVO ǵFLJMEF
kullanılmadığında.
 àSàO ZFULJMJ WF BOMBǵNBM PMNBZBO TFSWJT NFSLF[MFSJOEF
tamir edildiğinde.
 àSàOàO HFSFL UBǵZD HFSFLTF LVNBǵ LTN à[FSJOEF
àSFUJDJ UBSBGOEBO BÎLÎB POBZMBONBZBO EFǘJǵJLMJLMFS
ZBQMEǘOEB ÃSàOMFSEF ZBQMBO EFǘJǵJLMJLMFS *OHMFTJOB
#BCZ 4Q" ǵJSLFUJOJ IFS UàSMà TPSVNMVMVLUBO NVBG LMBS
 LVTVSVO LVMMBON TSBTOEBLJ JINBMEFO LBZOBLMBONBT
ÚSO UBǵZD LTNMBSO ǵJEEFUMJ EBSCFMFSF NBSV[ LBMNBT
àSàOàOBǵOESDLJNZBTBMNBEEFMFSFNBSV[LBMNBTWC
- üründe, günlük uzun süreli ve sürekli kullanımdan
LBZOBLMBOBO OPSNBM ZQSBONBMBSO PMVǵNBT ÚSO
UFLFSMFLMFSIBSFLFUMJQBSÎBMBSLVNBǵMBS
 àSàOàO TFSWJTF TBUO BMNB öǵJOJO PSJKJOBMJ PMNBEBO
HÚOEFSJMNFTJWFZBöǵà[FSJOEFTBUOBMNBUBSJIJOJOBÎLÎB
okunabilir olmaması.
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" UBSBGOEBO UFNJO FEJMNFZFO WFWFZB
POBZMBONBZBO BLTFTVBSMBSO LVMMBONOEBO LBZOBLMBOBO
IBTBSMBSHBSBOUJLBQTBNOBHJSNFNFLUFEJS
t ÃSàOàO ZFUFSTJ[ WFWFZB ZBOMǵ LVMMBONOEBO EPǘBO
JOTBOMBSB WFZB NBMB HFMFCJMFDFL IFS UàSMà IBTBS WF [JZBOEBO
-*OHMFTJOB#BCZ4Q"IJÎCJSǵFLJMEFTPSVNMVEFǘJMEJS
t (BSBOUJTàSFTJ EPMEVǘVOEBƵJSLFUJNJ[àSàOMFS JÎJOQJZBTBZB
TàSàMNFMFSJOEFOJUJCBSFOFOGB[MBEÚSUZMMLCJSTàSFCPZVODB
TFSWJTTBǘMBNBLUBESCVTàSFEPMEVLUBOTPOSBTFSWJTJNLBOIFS
CJSEVSVNJÎJOBZSBZSEFǘFSMFOEJSJMFDFLUJS
t ÃSàO HFMJǵUJSNF BNBDZMB ÚODFEFO IBCFS WFSNFLTJ[JO
-*OHMFTJOB #BCZ 4Q" UàN FTUFUJL WF UFLOJL EFUBZMBSEB
HàODFMMFNFEFǘJǵJLMJLZBQNBIBLLONBIGV[UVUBS
YEDEK PARÇA / SATIŞ SONRASI DESTEK
t ;BNBOMB àSàOàO NàLFNNFM GPOLTJZPOVOV TBǘMBNBL
JÎJO Eà[FOMJ PMBSBL UàN FNOJZFU BZHUMBSO LPOUSPM FEJOJ[
)FS UàSMà QSPCMFN WFWFZB BS[B EVSVNVOEB àSàO LFTJOMJLMF
LVMMBOMNBNBMES#ÚZMFCJSEVSVNEBEFSIBM*OHMFTJOB.àǵUFSJ
)J[NFUMFSJJMFWFZBZFULJMJTBUDO[MBJSUJCBUBHFÎJOJ[
t -*OHMFTJOB #BCZ UBSBGOEBO POBZMBONBNǵ WFZB WFSJMNFZFO
CBǵLBZFEFLQBSÎBWFZBBLTFTVBSMBSLVMMBONBZO[
SERVİSE İHTİYAÇ DUYULDUĞUNDA YAPILMAMASI
GEREKENLER
t ÃSàO JÎJO TFSWJTF JIUJZBÎ EVZVMEVǘVOEB UBMFQ LPOVTV PMBO
àSàOàO i4FSJ /VNBSBTwO IB[S CVMVOEVSBSBL EFSIBM TBUO
BMOEǘ*OHMFTJOB4BUǵ/PLUBTJMFUFNBTLVSVOi4FSJ/VNBSBTw
,PMFLTJZPOVOEBOJUJCBSFONFWDVUUVS
t 4BUǵ/PLUBTOOHÚSFWJIFSEVSVNJÎJOFOVZHVONàEBIBMF
ǵFLMJOJ EFǘFSMFOEJSNFL BNBDZMB *OHMFTJOB ǵJSLFUJ JMF JMFUJǵJN
kurmak ve ardından gerekli talimatları sağlamaktır.
t #VOVOMB CFSBCFS *OHMFTJOB 4FSWJT .FSLF[J XXXJOHMFTJOBDPN
BESFTJOEF (BSBOUJ WF 4FSWJT CÚMàNàOEF CVMVOBO GPSN
EPMEVSVMBSBLZB[MPMBSBLUBMFQFEJMNFTJIBMJOEFHFSFLMJIFS
UàSMàCJMHJZJWFSNFLJÎJOIJ[NFUJOJ[EFEJS
ÜRÜNÜ TEMİZLEME VE BAKIM İPUÇLARI
t #VàSàOLVMMBODUBSBGOEBOEà[FOMJCJSCBLNHFSFLUJSJS
t .FLBOJ[NBMBS WFZB IBSFLFUMJ QBSÎBMBS BTMB [PSMBNBZO[
ǵàQIFIBMJOEFÚODFLVMMBONUBMJNBUMBSOBCBLO[
t ÃSàO TMBLTB P ǵFLJMEF LBMESQ TBLMBNBZO[ WF SVUVCFUMJ
PSUBNEBCSBLNBZO[BLTJUBLEJSEFLàøFOFCJMJS
t ÃSàOàLVSVCJSZFSEFTBLMBZO[
t ÃSàOà ZBǘNVS WFZB LBSEBO LPSVZVOV[ CVOEBO CBǵLB
güneşte devamlı ve uzun süre kalması renk solmasına sebep
olabilir.
t ÃSàOTBIJMEFLVMMBOMBDBLTBàSàOàLVNWFUV[EBOEFUBZMDB
UFNJ[MFZJOJ[
t 1MBTUJLWFNFUBMQBSÎBMBSTMBLCJSLVNBǵWFZBIBöGEFUFSKBOMB
UFNJ[MFZJOJ[ LJNZBTBM NBEEFMFS BNPOZBL WFZB CFO[JO
LVMMBONBZO[
t 1BT PMVǵNBNBT JÎJO TVZMB TMBONǵTB NFUBM QBSÎBMBS JZJDF
LVSVMBZO[
t 5àNQBSÎBMBSUFNJ[UVUVOV[WFHFSFLJSTFIBöGZBǘMBZO[
t 5FLFSMFLMFSEFLVNWFUPQSBLWBSTBUFNJ[MFZJOJ[
TEKSTİL KISMINI TEMİZLEME İPUÇLARI
t #FCFLCBOEBKBTUBSLTNMBSOBZSPMBSBLZLBNBO[UBWTJZF
edilir.
t (JZTJMFS JÎJO ZVNVǵBL CJS GSÎB LVMMBOBSBL LVNBǵ LTNMBS
QFSJZPEJLPMBSBLDBOMBOESO
t 5FLTUJMFUJLFUMFSEFHÚTUFSJMFOZLBNBUBMJNBUMBSOVZHVMBZO[
4PǘVLTVEBFMMFZLBZO[
"ǘBSUNBZO[
,VSVUNBZBQNBZO[
ÃUàMFNFZJOJ[
,VSVUFNJ[MFNFZBQNBZO[
t ,VMMBONBEBO ÚODF WFZB TBLMBNBEBO FWWFM UFLTUJM BTUBSOO
JZJDFLVSVNBTOCFLMFZJOJ[
t 1BTWFZBLàGPMVǵNBTOÚOMFNFLJÎJOàSàOàIBWBMBOESO[
5FLTUJMBTUBSÎLBSUQIFSZFSJOJLVSVCF[MFTJMFCJMJSTJOJ[
UYARI