13
¿Cómo cambiar el idioma en el lector de panel?
1. Pulse
2. Pulse
3. Pulse
hasta visualizar su idioma.
4. Pulse para resaltar SALIR.
5. Pulse .
4
Maneras de usar el lector de panel
El lector de panel puede usarse de dos maneras:
1. Modo independiente: El lector de panel guarda cada etiqueta escaneada en su memoria interna. Estos registros pueden
transferirse posteriormente, como se describe en la
Sección 8 – Transferencia de datos del dispositivo
.
2. Modo conectado: El lector de panel transmite inmediatamente cada etiqueta escaneada a un dispositivo conectado, p.ej. a un
indicador.
5
Instalación del lector de panel y de la antena
Ejemplo de instalación
En este ejemplo se usa un único lector de panel como parte
de un sistema de pesaje. El lector de panel y la antena están
montados en un cajón para vacuno y el lector de panel está
conectado a un indicador y barras de carga. Cuando el
animal entra en el cajón, el lector de panel escanea el
número de su etiqueta de identificación electrónica y lo
envía al indicador.
Información de instalación
El lector de panel y la antena pueden montarse en una
superficie plana (barras de madera o placa de hormigón) o
en tubos metálicos mediante el material de fijación
suministrado. Si tiene una antena grande, el lector de panel puede montarse también directamente en la parte trasera de la
antena.
Al montar la antena, tenga cuidado de no dañarla con el taladro o abrirle un agujero a la superficie con un tornillo.
Use los agujeros incluidos.
Factores que deben considerarse:
• El lector de panel y la antena deberían instalarse en la parte exterior del brete o cajón, una jaula o un sistema de clasificación
de manera que no puedan sufrir daños debidos al movimiento de los animales.
• El paso de los animales debe limitarse para asegurar que sólo un animal se encuentre dentro del alcance de lectura de la
antena.
• Se debe considerar la ubicación de la antena respecto a las barras o los tubos de metal. Véase el diagrama en la
Sección
10:Solución de problemas
.
• El posicionamiento de la antena es importante a fin de obtener una buena lectura de la etiqueta de identificación electrónica:
Lector de panel XRP2
AntenaTru-Test
Etiqueta de
identificación
electrónica (IDE)
IndicadorTru-Test