Truma BN 10 User Manual

Boiler
Baureihe 3
Line 3
Gamme de fabrication 3
Serie costruzione 3
Bouwserie 3
Serie 3
Linea de fabricación 3
70000-64900 · 02 · 05/01 · 3’ B+W · ©
Einbauanweisung
Seite 1
Installation
instructions
Page 4
Instructions
de montage
Page 7
Istruzioni
di montaggio
Pagina 10
Inbouwhandleiding
Pagina 13
Monteringsanvisning
Side 16
Instrucciones
de montaje
Página 19
Truma
Gerätetechnik GmbH & Co
Postfach 1252
D-85637 Putzbrunn
Service
Telefon 0049 (0)89 4617-142
Telefax 0049 (0)89 4617-159
e-mail: info@truma.com
http://www.truma.com
Bruks- och monterings-
anvisningar på svenska kan
rekvireras från tillverkaren
Truma eller från Truma-Service
i Sverige.
Käyttö- ja asennusohjeita on
saatavissa Truma-valmistajalta
tai Truma-huollosta.
Bruksanvisningen og
monteringsveiledningen på ditt
språk kan fås hos produsenten
Truma eller hos Truma-Service
i ditt land
Instruções de utilizaçaõ e
instruções de montagem
podem ser solicitadas junto
ao fabricante Truma ou da
assistência técnica da Truma
no seu país
Τις οδηγίες χρήσης και
τοποθέτησης στη µητρική
σας γλώσσα µπορείτε να τις
λάβετε απ τον κατασκευαστή
Truma ή απ το σέρβις Truma
στη χώρα σας.
Instrukcję obsługi i montażu
w ojczystym języku mogą
Państwo dostać u producenta
(Truma) lub w serwisie Trumy
w swoim kraju.
A magyar nyelvü használati és
szerelési utasítást a gyártónál
a Truma cégnél vagy a Truma
magyarországi képviseleténél
lehet beszerezni.
Návod k použití a montáži
ve svém jazyce obdržíte
na požádání u firmy Truma
nebo u jejího servisního
zástupce ve vaší zemi.

Truma BN 10 Specifications

General

Brand	Truma
Model	BN 10
Category	Boiler
Language	English

Summary

Truma Boiler Installation Overview

German Installation Instructions

Einbauanweisung for the boiler, starting on page 1.

English Installation Instructions

Installation instructions for the boiler, starting on page 4.

French Installation Instructions

Instructions de montage for the boiler, starting on page 7.

Italian Installation Instructions

Istruzioni di montaggio for the boiler, starting on page 10.

Dutch Installation Instructions

Inbouwhandleiding for the boiler, starting on page 13.

Danish Installation Instructions

Monteringsanvisning for the boiler, starting on page 16.

Spanish Installation Instructions

Instrucciones de montaje for the boiler, starting on page 19.

Boiler Installation Procedures

Intended Use of the Boiler

Details the appliance's design for caravans and mobile homes, excluding boats.

Boiler Approval and Compliance

Covers DVGW approval and compliance with EC gas appliance guidelines.

Regulatory Compliance for Installation

Highlights technical and administrative regulations for vehicle registration countries.

Choosing the Optimal Location for Installation

Guidance on accessibility, straight surfaces, and exhaust gas considerations.

Water Heater Installation Steps

Instructions for cutting openings, mounting the cowl, and securing the heater.

Connecting the Boiler System

Safety/Drain Valve and Water Pipe Routing

Guidance on installing the safety/drain valve and routing water pipes.

Electrical Connection for 12V Systems

Instructions for safely connecting the 12V electrical system.

Special Version Electric Heating

Details for models with additional 230V, 450W electric heating.

Boiler Operation and Safety

Electrical Function Check

Procedure for checking electrical function, with or without water.

Gas Supply Leak Check

Ensuring gas supply lines are leak-free after installation.

Warning Information Stickers

Instructions on applying warning stickers for user visibility.