Truma B14 User Manual

Istruzioni per l’uso Pagina 11
Da tenere nel veicolo!
Gebrauchsanweisung
Seite 2
Im Fahrzeug mitzuführen!
Operating instructions Page 5
To be kept in the vehicle!
Mode d’emploi Page 8
À garder dans le véhicule !
Gebruiksaanwijzing
Pagina 14
In voertuig meenemen!
Brugsanvisning Side 17
Skal medbringes i køretøjet!
Instrucciones de uso Página 20
¡Ilévalas en el vehículo!
Bruks- och monteringsanvisningar på svenska
kan rekvireras från tillverkaren Truma eller från
Truma-Service i Sverige.
Käyttö- ja asennusohjeita on saatavissa
Truma-valmistajalta tai Truma-huollosta.
Bruksanvisningen og monteringsveiledningen
på ditt språk kan fås hos produsenten Truma
eller hos Truma-Service i ditt land.
Τις οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης στη µητρική σας
γλώσσα µπορείτε να τις λάβετε απ τον κατασκευαστή
Truma ή απ το σέρβις Truma στη χώρα σας.
Instruções de utilizaçaõ e de montagem podem
ser solicitadas junto ao fabricante Truma ou da
assistência técnica da Truma no seu país.
Návod k použití a montáži ve svém jazyce obdržíte
na požádání u firmy Truma nebo u jejího servisního
zástupce ve vaší zemi.
A magyar nyelvü használati és szerelési utasítást
a gyártónál a Truma cégnél vagy a Truma
magyarországi képviseleténél lehet beszerezni.
Instrukcję obsługi i montażu w ojczystym
języku mogą Państwo dostać u producenta
(Truma) lub w serwisie Trumy w swoim kraju.
30
40
50
60
7
0
Boiler
Boiler EL
230 V ~
Boiler
B 10, B 14
Truma Gerätetechnik
GmbH & Co. KG
Wernher-von-Braun-Straße 12
D-85640 Putzbrunn bei München
Service
Telefon +49 (0)89 4617-142
Telefax +49 (0)89 4617-159
info@truma.com
www.truma.com

Truma B14 Specifications

General

Brand	Truma
Model	B14
Category	Boiler
Language	English

Summary

Operating Instructions

Filling the Water Heater

Step-by-step guide on how to fill the water heater with water.

Draining the Water Heater

Instructions for draining the water heater, especially for winter.

Switching on Gas Operation

Procedure for starting the boiler using gas power.

Switching off Gas Operation

Steps to safely turn off the boiler when using gas.

Red Indicator Lamp 'Failure'

Explanation of the red indicator lamp and troubleshooting steps.

Switching on 230 V Electric Operation

Procedure for starting the boiler using electric power.

General Safety Notes

Important safety precautions for using the gas system and appliance.

Technical Data

Type of Gas and Operating Pressure

Details on gas type, operating pressure, and water contents.

Heating Time Specifications

Information on heating times for gas, electric, and combined operation.

Water Pressure and Thermal Output

Specifies maximum water pressure and rated thermal output.

Gas Consumption and Power Input

Details on gas consumption and electrical power requirements.

Declaration of Conformity

Information on product testing, approval, and EC guidelines.

EEC Type Approval

Details on the European Community type approval.

Manufacturer's Terms of Warranty

Case of Warranty

Conditions and exclusions for warranty claims.

Scope of Warranty

Duration and conditions of the warranty coverage.

Raising the Case of Warranty

Procedure for making a warranty claim and required documentation.

Service

Mobile Service Technicians in Germany

Information on Truma's mobile service and how to contact.

International Service and Sales

List of international service partners and contact details.

Quality with Tradition

Company History and Products

Overview of Truma's founding, market position, and product range.

Truma Group Companies

Information about other companies within the Truma Group.