Turbosound TFM Series User Manual

16 TFM Series Quick Start Guide 17
Merci d’avoir choisi un produit d’enceinte Turbosound pour votre application. Si vous souhaitez plus d’informations sur ce produit ou sur tout autre produit, veuillez
visiter notre site Web à turbosound.com.
Déballage du haut-parleur
Après avoir déballé l’appareil, veuillez vérier attentivement les dommages. En cas de dommage, veuillez en informer votre fournisseur immédiatement. Vous, le
destinataire, devez introduire une réclamation. Veuillez conserver tous les emballages en cas de retour futur.
Conguration requise
Les modèles TFM122M et TFM152M sont des enceintes 2 voies passives / bi-ampliées commutables.
Le fonctionnement passif (gamme complète ou avec un subwoofer) nécessite 1 canal d’amplicateur et 1 canal de contrôleur. Le signal d’entrée est divisé entre les
haut-parleurs basse fréquence et haute fréquence en interne avec un ltre passif. Le fonctionnement bi-amplicateur (gamme complète ou avec un caisson de basses)
nécessite 2 canaux d’amplication et 2 canaux de contrôleur, un pour les basses fréquences et un pour les hautes fréquences. Le signal d’entrée est divisé entre le
pilote basse fréquence et haute fréquence dans le contrôleur et les signaux ampliés individuels sont envoyés à l’entrée du haut-parleur.
Les réglages corrects du contrôleur pour le fonctionnement de tous les modèles et les subwoofers peuvent être téléchargés sur turbosound.com, et sont également
disponibles en cadeau pour les amplicateurs Lab Gruppen et pour les processeurs LAKE LM. Pour éviter de gaspiller la puissance de l’amplicateur, vous devez utiliser
un câble d’enceinte robuste avec une taille de l minimale de 1,5 mm (16 AWG), et de préférence de 2,5 mm (14 AWG) pour de plus longues distances. Pour les
longueurs de câble extrêmes, faites attention à l’impédance du câble et aux pertes résistives. Respectez toujours la polarité correcte.
Considérations relatives à l’amplicateur
Les enceintes de la série TFM sont optimisées pour une utilisation avec les amplicateurs de la série Lab Gruppen PLM + ou les contrôleurs de la série
LAKE LM utilisés en combinaison avec les amplicateurs Lab Gruppen FP. Une gamme complète de paramètres DSP pour convenir à n’importe quelle
conguration est disponible en téléchargement sur le site Web de Turbosound. L’utilisation d’une amplication et d’un traitement tiers est uniquement
conseillée en utilisant la matrice de réglages manuels ainsi que le calculateur limiteur fourni sur le site Turbosound. Les enceintes de la série TFM doivent
être alimentées par des amplicateurs de puissance de haute qualité conçus pour un véritable usage professionnel. Les amplicateurs de puissance
doivent être capables de fournir une puissance large bande à long terme égale à la moitié de la puissance de crête de l’enceinte à son impédance nominale
indiquée. L’utilisation d’amplicateurs sous-alimentés doit être évitée car les signaux fortement écrêtés peuvent endommager dénitivement les haut-
parleurs. Les limiteurs, les croisements et les points d’égalisation doivent être dénis conformément aux paramètres fournis sur le site Web de Turbosound.
Cela garantira une qualité sonore optimale et une abilité à long terme ainsi qu’une protection contre les dommages.
Des connecteurs d’entrée verrouillables Neutrik speakON NL4 sont fournis, permettant des options pour le fonctionnement d’entrée et de liaison, passif et
bi-amplicateur.
Modèle TFM122M TFM152M
Mode Passif Bi-ampli LF Bi-ampli HF Passif Bi-ampli LF Bi-ampli HF
Impédance 8  8  8  8  8  8 
Puissance
minimale de
l’amplicateur
Continu
RMS
350 W 310 W 40 W 350 W 310 W 40 W
Culminer 1400 W 1240 W 400 W 1400 W 1240 W 400 W
Mode Panneau arrière Connecteur Schéma interne
Passive
Bi-Amp
HPF
HF
NL4
Input/
Link
1+
1 -
2+
2 -
>
>
>
>
>
>
>
>
1+
1 -
2+
2 -
NL4
Input/
Link
LPF
LF
HF
NL4
Input/
Link
1+
1 -
2+
2 -
>
>
>
>
>
>
>
>
1+
1 -
2+
2 -
NL4
Input/
Link
LF
speakON NL4
1-
2-
2+
1+
PASSIVE, Input Full Range -
PASSIVE, Input Full Range +
speakON NL4
BI-AMP, Input Low +
BI-AMP, Input Low -
BI-AMP, Input High +
BI-AMP, Input High -
1-
2-
2+
1+
Amplier Channel 1
Amplier Channel 2
Connexions
Modèles: TFM122M et TFM152M
Montage et xation
Les armoires bidirectionnelles de la série TFM sont équipées de prises de montage sur poteau pour une utilisation portable sur des supports ou des poteaux d’enceintes
35 mm.

Turbosound TFM Series Specifications

General

Brand	Turbosound
Model	TFM Series
Category	Monitor
Language	English