Stop operation if any abnormal activity is observed. Arr
ê
tez le fonctionnement si
une activit
é
anormale est observ
é
e.
Make sure the model does not go out of range. Assurez-vous que le mod
è
le ne
sort pas de la plage.
Sources of interference may affect signal quality. Les sources d'interf
é
rence
peuvent affecter la qualit
é
du signal.
4.4 Power Off Mise Hors Tension
Follow the steps below to turn off the system:
1.
Disconnect the receiver power.
2.
Hold the transmitter's power buttons to turn off the transmitter.
Suivez les étapes ci-dessous pour éteindre le système:
1. Déconnectez le récepteur.
2. Maintenez les boutons d'alimentation de l'émetteur pour l'éteindre.
·
Make sure to disconnect the receiver power before turning off the transmitter.
Failure to do so may lead to damage or serious injury.
·
Assurez-vous de
d
é
brancher le r
é
cepteur avant d'
é
teindre l'
é
metteur. Ne pas le faire peut
entra
î
ner des dommages ou des blessures graves.