K5/K5N Vacuum Packaging Machine
Contents
2002-04-25 Art. no. 519.339 DE Page 2/1
Contents
1 Introduction..........................................................................................................5
1.1 General information.............................................................................................5
1.2 Definitions ...............................................................................................................6
1.3 Protection of copyright........................................................................................6
2 Safety, warranty..................................................................................................7
2.1 General safety instructions ...............................................................................7
2.1.1 Use as prescribed................................................................................................8
2.1.1.1 Machine without an inert gas system (K5 type).........................................8
2.1.1.2 Machine with an inert gas system (K5N type)...........................................8
2.1.2 Processing materials ...........................................................................................9
2.1.2.1 Vacuum bags .........................................................................................................9
2.1.2.2 Suitable products..................................................................................................9
2.1.2.3 Inert gas...................................................................................................................9
2.1.3 Requirements for operators............................................................................10
2.2 Explanation of the safety instructions..........................................................10
2.3 Warranty, liability................................................................................................10
3 Description of the machine .........................................................................11
3.1 Principle of how it works ..................................................................................11
3.1.1 Structure of the machine..................................................................................11
3.1.2 Packaging cycle.................................................................................................. 11
3.2 Technical data.....................................................................................................12
3.2.1 Dimensions...........................................................................................................12
3.2.2 Weight....................................................................................................................12
3.2.3 Vacuum technology...........................................................................................13
3.2.3.1 Vacuum pump.....................................................................................................13
3.2.3.2 Vacuum generation...........................................................................................13
3.2.4 Welding technology...........................................................................................13
3.2.5 Inert gas connection..........................................................................................13
3.2.6 Power supply.......................................................................................................13
3.2.7 Controller...............................................................................................................14
3.2.8 Noise emission ....................................................................................................14
4 Packaging and transport ..............................................................................15
4.1 Packaging the machine....................................................................................15
4.2 Transportation of the machine .......................................................................15
4.3 Unpacking the machine....................................................................................15
5 Setting up the machine.................................................................................16
5.1 Criteria for the installation site .......................................................................16
5.2 Foundations..........................................................................................................16
5.3 Ambient temperature ........................................................................................16
5.4 Safe ty space ........................................................................................................16