Home
Veeder-Root
Measuring Instruments
TLS2
Veeder-Root TLS2 Setup And Operation Manual
5
of 1
of 1 rating
328 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
+
0-1
&
Curr
ent Date E
ntry Scree
n
#(
%%&
1
6
2
3
2001
*
5
==/
./
+
:
==/./
,
E
=
=
/
>
..
85
17
19
Table of Contents
Español
68
Default Chapter
6
Safety Warnings
6
Table of Contents
68
Requisitos de la Certificación del Contratista
73
Símbolos de Seguridad
74
Cumplimiento y Aprobación Reglamentaria
75
Índice de Referencia Rápida para Los Mensajes de Alarma
76
Pantallas de Configuración del Sistema (System Setup)
77
Pantalla de Estado del Sistema (Local) (System Status (Home))
77
Pantalla del Menú Principal (Main Menu)
78
Pantalla de Configuración del Sistema (System Setup)
79
Pantalla de Teclado Alfabético (Alpha Keypad)
82
Pantalla de Teclado Numérico (Numeric Keypad)
83
Pantalla de Entrada de Fecha Actual (Current Date Entry)
86
Pantalla de Entrada de Hora Actual (Current Time Entry)
87
Pantalla de Configuración de Tiempos de Rotación (Shift Times Setup)
88
Pantalla de Configuración de Alarma de Marcación Automática
91
Pantalla de Configuración de Alarma de Marcación Automática
92
Pantalla de Configuración en Serie 1 del Puerto de Comunicaciones 1 y 2 (Comm Port 1 and 2 Serial Setup 1)
94
Pantalla de Configuración de la Impresora del Puerto de Comunicaciones 1 (Comm Port 1 Printer Setup)
95
Pantalla de Configuración del Módem 1 del Puerto de Comunicaciones 1 (Comm Port 1 Modem Setup 1)
96
Pantalla de Configuración del Puerto de Comunicaciones 2 (Comm Port Setup 2)
97
Pantalla de Entrada de Datos (Data Entry)
99
Pantalla de Configuración de Temperatura (Temperature Setup)
102
Pantalla de Configuración de Protocolo Europeo y de Compensación de la Varilla (Europrotocol and Stick Offset Setup)
103
Pantalla Acerca de TLS2 (about TLS2)
104
Pantalla de Menú de Configuración del Tanque (Tank Setup Menu)
105
Pantalla de Configuración del Tanque 1 (Tank Setup)
106
Pantalla de Configuración del Tanque 2 (Tank Setup)
107
Pantalla de Configuración del Tanque 3 (Tank Setup)
108
Tabla 2. Coeficientes Térmicos de Los Sistemas de EE. UU. y Métrico
109
Tabla 3. Cálculo de Inclinación del Tanque
110
Pantalla de Configuración de Límites del Tanque 1 (Tank Limits Setup)
111
Pantalla de Configuración de Limites del Tanque 2 (Tank Limits Setup)
112
Pantalla de Configuración de Límites del Tanque 3 (Tank Limits Setup)
113
Pantalla de Configuración de Prueba de Fugas del Tanque
114
Pantalla Igual en todos Los Tanques (same All Tanks)
115
Informes del Sistema
118
Informes
119
Informes de Inventario (Inventory)
119
Pantalla de Estado de Alarma Activa (Active Alarm Status)
120
Notas Importantes sobre las Alarmas
121
Información sobre Los Estados de Alarmas
122
Alarma de Agua Alta
123
Pantalla de Menú de Prueba de Funciones (Function Test Menu)
124
Pantalla de Prueba Táctil LCD (LCD Touch Test)
125
Pantalla de Diagnóstico de Sonda (Probe Diagnostic)
126
Français
134
Default Chapter
142
Tableau 1. Tableau des Messages D'alarme
142
Ecran Configuration Avancée des Communications (Advanced Communications Setup)
164
Ecran Entrée de Données (Data Entry)
165
Ecran Configuration du Port Parallèle (Parallel Port Setup)
166
Ecran Configuration du Relais D'alarme (Alarm Relay Setup)
167
Ecran Configuration de la Température (Temperature Setup)
168
Ecran Configuration du Protocole Euro Et de L'écart de Tige (Europrotocol and Stick Offset Setup)
169
Ecran a Propos du TLS2 (about TLS2)
170
Ecrans Configuration des Réservoirs (Tank Setup)
171
Ecran Menu de Configuration des Réservoirs (Tank Setup Menu)
171
Configuration des Réservoirs (Tank Setup) - Ecran 1
172
Configuration des Réservoirs (Tank Setup) - Ecran 2
173
Configuration des Réservoirs (Tank Setup) - Ecran 3
174
Tableau 2. Coefficients Thermiques E.-U. Et Métriques
175
Tableau 3. Calcul de L'inclinaison du Réservoir
176
Configuration des Limites des Réservoirs (Tank Limits Setup) - Ecran 1
177
Configuration des Limites des Réservoirs (Tank Limits Setup) - Ecran 2
178
Configuration des Limites des Réservoirs (Tank Limits Setup) - Ecran 3
179
Configuration des Tests D'étanchéité des Réservoirs (Tank Leak Test Setup) - Ecran 1
180
Ecran Identique Pour Tous Les Réservoirs (same All Tanks)
181
Configuration des Tests D'étanchéité des Réservoirs (Tank Leak Test Setup) - Ecran 2
182
Marche/Arrêt Manuel des Tests D'étanchéité des Réservoirs
183
Ecran Marche/Arrêt Manuel de Test (Manual Test Start/Stop)
183
Rapports
184
Rapports du Système
184
Tableau 4. Rapports du Système
184
Rapports D'inventaire
185
Exemple de Rapport Imprimé - Rapport D'inventaire Avec Volume TC
185
Remarques Sûr Le Rapport D'inventaire
185
Ecran Etat D'alarme Active (Active Alarm Status)
186
Rapports D'alarme
186
Tableau 5. Rapports D'alarme
186
Remarques Importantes Sûr Les Alarmes
187
Informations Sûr Les États D'alarme
188
Alarme Active
188
Valider Une Alarme Active
188
Retourner À L'état Normal
188
Informations Sûr Les Alarmes Dans Le Réservoir
188
Alarme de Produit Max
188
Alarme de Débordement
188
Alarme de Produit Bas
188
Alarme D'eau Haute
189
Alarme de Sonde Sortie
189
Hauteur de Carburant Invalide
189
Avertissement de Température de Sonde Basse
189
Alarme de Livraison Nécessaire
189
Alarme de Test D'étanchéité
189
Ecrans de Diagnostic
190
Ecran Menu de Test de Fonction (Function Test Menu)
190
Ecran Test Touche de Dèclenchement LCD (LCD Touch Test)
191
Ecran de Détection de Sonde
192
Exemple de Rapport Imprimé - Rapport de Détection de Sonde
192
Disponibilité des Données de Sonde
192
Index des Codes D'étiquette
193
Tableau 6. Codes D'étiquette de Configuration du Réservoir
193
Tableau 7. Codes D'étiquette de Configuration du Réservoir
194
Limitations de Responsabilité
197
Inspection
197
Limitation du Recours Et de la Garantie
197
Limitation des Dommages
197
Limitation des Actions
197
Engagements Accessoires
198
Interprétation
198
汉语
199
Default Chapter
200
Agences Commerciales
200
Siège Social
200
Angleterre
200
Brésil
200
Allemagne
200
France
200
Canada
200
Singapour
200
Mexique
200
承包商证书要求
205
相关手册
205
安全标记
206
安全警告
206
控制台
207
监控功能
207
输出中继
207
通讯功能
207
规章制度和认证
207
警报消息快速参考索引
208
主菜单屏幕
210
系统设置屏幕
211
系统语言和单位设置屏幕
212
[204 - 207] 位置标题设置屏幕
213
字母键盘屏幕
214
数字键盘屏幕
215
[208 -211] 系统安全设置屏幕
216
[212 -214] 系统时间 / 日期设置屏幕
217
当前日期输入屏幕
218
当前时间输入屏幕
219
白天储油时间设置屏幕
221
自动拨号设置屏幕
222
通讯端口 1 打印机设置屏幕
227
通讯端口 1 调制解调器设置屏幕 1
228
[247 -248] 高级通讯设置屏幕
230
数据输入屏幕
231
并行端口设置屏幕
232
警报中继设置屏幕
233
温度设置屏幕
234
欧洲协议和量油杆偏差设置屏幕
235
关于 Tls2 屏幕
236
油罐设置屏幕 油罐设置菜单屏幕
237
全部油罐相同屏幕
247
手工测试启动 / 停止屏幕
249
报告 系统报告
250
储油量报告
251
范例报告打印输出 -Tc 容量的储油量报告
251
储油量报告注释
252
活动警报状态屏幕
252
警报报告
252
重要警报注释
253
警报状态的相关信息
254
活动警报
254
确认激活警报
254
返回到正常状态
254
罐内警报信息
254
最高液位警报
254
溢出警报
254
低液位警报
254
高水位警报
254
探针失效警报
254
无效的燃料高度
255
探针低温警告
255
需要供油警报
255
泄漏测试警报
255
诊断屏幕 功能测试菜单屏幕
256
Lcd 触摸测试屏幕
257
探针诊断屏幕
258
探针数据的可用性
258
Português
265
Default Chapter
269
Manuais Relacionados
269
Requisitos de Certificação Do Fornecedor
269
Avisos de Segurança
270
Símbolos de Segurança
270
Aprovações E Acordos Reguladores
271
Console
271
Funções de Monitoramento
271
Saída Do Relé
271
Funções de Comunicações
271
Telas de Configuração Do Sistema
273
Tela de Status Do Sistema (Local)
273
Tela Menu Principal
274
Tela Configuração Do Sistema
275
Tela Configuração de Idioma E Unidades Do Sistema
276
Tela Configuração Do Cabeçalho da Estação
277
Tela Teclado Alfanumérico
278
Tela Teclado Numérico
279
Tela Configuração de Segurança Do Sistema
280
Tela Configuração de Data E Hora Do Sistema
281
Tela de Entrada de Data Atual
282
Tela de Entrada de Hora Atual
283
Tela Configuração das Horas de Mudança
284
Tela Configuração de Discagem Automática
286
Tela 1 Configuração Do Alarme de Discagem Automática
287
Tela 2 Configuração Do Alarme de Discagem Automática
288
Tela 3 Configuração Do Alarme de Discagem Automática
289
Tela 1 Configuração da Porta de Comunicação Serial 1 E 2
290
Tela Configuração da Porta de Comunicação 1 da Impressora
291
Tela 1 Configuração da Porta de Comunicação 1 Do Modem
292
Tela 2 Configuração da Porta de Comunicação
293
Tela Configuração das Comunicações Avançadas
294
Tela de Entrada de Dados
295
Tela Configuração da Porta Paralela
296
Tela Configuração Do Relé de Alarme
297
Tela Configuração da Temperatura
298
Tela Configuração de Europrotocol E Deslocamento da Vareta
299
Sobre a Tela Do TLS2
300
Telas de Configuração Do Tanque
301
Tela Menu de Configuração Do Tanque
301
Tela 1 Configuração Do Tanque
302
Tela 2 Configuração Do Tanque
303
Tela 3 Configuração Do Tanque
304
Tela 1 Configuração Dos Limites Do Tanque
307
Tela 2 Configuração Dos Limites Do Tanque
308
Tela 3 Configuração Dos Limites Do Tanque
309
Tela 1 Configuração Do Teste de Vazamento Do Tanque
310
Tela todos os Tanques Iguais
311
Tela 2 Configuração Do Teste de Vazamento Do Tanque
312
Iniciar Ou Parar Manualmente os Testes de Vazamento Do Tanque
313
Tela Iniciar Ou Parar Teste Manual
313
Relatórios
314
Relatórios Do Sistema
314
Relatórios de Inventário
315
Impressão Do Relatório de Exemplo - Relatório de Inventário Com Volume CT
315
Impressão Do Relatório de Exemplo - Relatório de Inventário de Mudança Com Volume CT
315
Notas sobre O Relatório de Inventário
315
Tela Status Do Alarme Ativo
316
Relatórios de Alarmes
316
Notas Importantes sobre O Alarme
317
Informações sobre os Estados Do Alarme
318
Alarme Ativo
318
Reconhecendo um Alarme Ativo
318
Retornando Ao Estado Normal
318
Informações sobre O Alarme no Tanque
318
Alarme de Nível Máximo
318
Alarme de Transbordamento
318
Alarme de Nível Mínimo
318
Alarme de Água Alta
319
Alarme de Sonda Fora
319
Nível de Combustível Inválido
319
Aviso de Baixa Temperatura da Sonda
319
Alarme de Abastecimento Necessário
319
Alarme de Teste de Vazamento
319
Telas de Diagnóstico
320
Tela Menu Do Teste de Função
320
Tela Teste de Toque Do LCD
321
Tela de Diagnóstico da Sondas
322
Impressão Do Relatório de Exemplo - Relatório de Diagnóstico da Sonda
322
Disponibilidade Dos Dados da Sonda
322
Other manuals for Veeder-Root TLS2
Manual
42 pages
Serial Interface Manual
165 pages
Upgrade Guide
13 pages
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Veeder-Root TLS2 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Veeder-Root TLS2 Specifications
General
Brand
Veeder-Root
Model
TLS2
Category
Measuring Instruments
Language
English
Related product manuals
Veeder-Root TLS-350R
36 pages
Veeder-Root TLS-350 PLUS
24 pages
Veeder-Root TLS-450/8600
36 pages
Veeder-Root TLS-350R PLUS
36 pages
Veeder-Root EMR3
70 pages
Veeder-Root Series C628
12 pages
Veeder-Root EMR4
80 pages
Veeder-Root SERIES 7886
19 pages
Need help?
General
To Next Page
