54
FR
7.3.3
SAUVER RECETTE
Après avoir réglé les paramètres de la recette
et confirmé avec Y, le nom de la recette peut
être saisi à l'aide du clavier alphanumérique.
Saisissez le nom et appuyez Y pour enregis-
trer une nouvelle recette, qui sera ajoutée à
la liste.
Appuyez Z pour retourner en arrière.
7.3.4
SUPPRIMER RECETTE
Dans la liste des recettes, appuyez 4 pour
supprimer une recette.
Appuyez ensuite sur:
• NO: pour annuler la suppression.
• OUI: pour confirmer la suppression.
EN
7.3.3
SAVE RECIPE
After setting the recipe parameters and con-
firming with Y, the recipe name can be en-
tered using the alphanumeric keypad.
Enter the name and press Y to save a new rec-
ipe, which will be added to the list.
To go back press Z.
7.3.4
DELETE RECIPE
From the recipe list, press 4 to delete a recipe.
Then press:
• NO: to cancel the deletion.
• YES: to confirm deletion.
IT
7.3.3
SALVA RICETTA
Dopo aver impostato i parametri delle ricet-
te e confermato con Y, è possibile inserire il
nome della ricetta tramite l'apposita tastiera
alfanumerica.
Digitare il nome e premere Y per salvare una
nuova ricetta, che verrà aggiunta nell'elenco.
Per tornare indietro premere Z.
7.3.4
ELIMINA RICETTA
Dall'elenco delle ricette, premere 4 per elimi-
nare una ricetta.
Successivamente premere:
• NO: per annullare l'eliminazione.
• SI: per confermare l'eliminazione.
Z Y
4
DEFAULT
Custom 1
Custom 2
Recipe > Easycream
ustom
ustom
ec
pe >
asycrea
Do you really want to delete?
Custom 1
No Yes
123
mnbv
c
xz
a s d f g h j k l
poiuytrewq
Name
Recipe > Name