Victoria Arduino WHITE EAGLE VA358 User Manual

98
FRANÇAIS
8. MESSAGES FONCTIONS MACHINE
INDICATIONS AFFICHAGE
ET TOUCHES
CAUSES EFFET SOLUTION NOTE
ERREUR DIAGNOSTIC
Au moment du diagnostic,
le système présente des
anomalies sur les cartes
Eprom de la centrale.
La machine ne se réchauffe
pas et toutes les fonctions
VRQWEORTXpHV
ERREUR DISTRIBUTION
Après avoir atteint le temps
OLPLWH GH GLVWULEXWLRQ 
sec.) le doseur n’a pas
envoyé les impulsions pro-
grammées.
L’indication clignote sur l'af-
¿FKDJHDLQVLTXHODWRXFKH
“continu” du groupe corres-
pondant.
)UDSSHU OD WRXFKH RESET
ou l’une des touches
Ÿź.
ERREUR DOSEUR
Si, dans les 3 premières se-
FRQGHVVXLYDQWOHGpEXWGH
ODGLVWULEXWLRQOHGRVHXUQ¶D
pas envoyé les impulsions
programmées.
6L OD GLVWULEXWLRQ Q¶HVW SDV
interrompue manuellement,
RQ REWLHQW OH EORFDJH GH
WHPSVOLPLWHVHF
)UDSSHU OD WRXFKH RESET
ou l’une des touches
Ÿź.
ERREUR NIVEAU
6L DSUqV  VHF GH IRQF-
tionnement de la machine,
le niveau de l’eau n’est pas
UpWDEOL
L’indication clignote sur l'af-
¿FKDJH /D SRPSH VH Gp-
sactive. La résistance ainsi
que toutes les fonctions
sont exclues.
Eteindre la machine puis la
rallumer.
Les fonctions s’actionnent à
nouveau.
ERREUR PRESSION
Lorsque la température de
la machine dépasse les
130° C.
L’indication clignote sur l'af-
¿FKDJHHWODUpVLVWDQFHVH
désactive.
/H V\VWqPH VH UpWDEOLW DX-
tomatiquement dès que la
température descend en
dessous de 130°C.
La chaudière est munie d’un
thermostat de sécurité à ré-
armement manuel; si la résis-
WDQFHQHVHUpWDEOLWSDVDSSH-
ler un technicien spécialisé.
ERR. SURINTENSITE
$EVRUSWLRQGpIHFWXHXVHGXH
au mauvais fonctionnement
d’une charge de la machine.
/¶LQGLFDWLRQ FOLJQRWH VXU ODI¿-
chage. La pompe se désactive.
La résistance ainsi que toutes
les fonctions sont exclues.
Eteindre la machine et ap-
peler un technicien spécia-
lisé.
MOUTURE FINE
La machine relève des va-
leurs différentes de celles
programmées.
7HPSVGHGLVWULEXWLRQEHDX-
coup plus long.
0RGL¿HUOHGHJUpGHPRX-
ture et frapper la touche RE-
SET ou l’une des touches
Ÿź.
En laissant la machine dans
l’état de programmation, 10
minutes après la dernière sé-
lection, le système retourne
VXU OD FRQ¿JXUDWLRQ SUpFp-
GHQWHHWODI¿FKDJHLQGLTXHOH
fonctionnement normal.
MOUTURE GROSSE
La machine relève des va-
leurs différentes de celles
programmées.
7HPSVGHGLVWULEXWLRQEHDX-
coup plus court.
)UDSSHU OD WRXFKH RESET
ou l’une des touches
Ÿź.

Victoria Arduino WHITE EAGLE VA358 Specifications

General

Brand	Victoria Arduino
Model	WHITE EAGLE VA358
Category	Coffee Maker
Language	English