DE
EN
7
Diese Gebrauchsanleitung unterstützt Sie, Ihre Ver-
bindungselemente sicher und mit voller Funktionali-
tät zu montiern. Bewahren Sie diese Gebrauchsanlei-
tung zum späteren Nachschlagen oder zur Demontage
sorgfältig auf.
This instruction manual will assist you in assembling your
connecting components safely and with full
functionality. Keep this instruction manual in a safe
place for future reference or disassembly.
Vitra Service
ƒVitra Charles-Eames-Straße 2,
79576 Weil am Rhein
ƒWeb: http: //www.vitra.com
ƒVitra-Fachhandelspartner
ƒVitra-Ländergesellschaften
Grundlegender Sicherheitshinweis
Lieferzustand
Überprüfen Sie Ihre Lieferung vor Montage auf Voll-
ständigkeit.
Bezeichnet eine gefährliche Situ-
ation. Es können Verletzungen die Folge sein.
Erläuterung der Warnsymbole
VORSICHT!!
Bezeichnet eine gefährliche
Situation. Es können Sachschäden die Folge sein.
ACHTUNG!!
Vitra Service
ƒVitra Charles-Eames-Straße 2,
79576 Weil am Rhein
ƒWeb: http: //www.vitra.com
ƒVitra retail partner
ƒVitra international subsidiaries
Basic safety instructions
Condition on delivery
Check that your delivery is complete before assembly.
Refers to a potentially dangerous
situation. Can lead to severe injuries.
Explanation of warning symbols
CAUTION!!
Refers to a potentially dangerous
situation. Can lead to damage of property.
ATTENTION!!