Vivax ACP-12PT35AEF User Manual

Polski Český
Slovens
ký
A KARTA PRODUKTU INFORMAČNÍ LIST
OPIS
VÝROBKU
B
Znak towarowy Ochranná známka Ochranná známka
C
Oznaczenie modelu Značkou modelu Model zariadenia
D
Poziomy mocy akustycznej w
pomieszczeniu i na zewnątrz chł
odzenia/ogrzewania (dB)
Vnitřní a vnější hladina
akustického výkonu
chlazení/vytápění (dB)
Vnútorné a vonkajšie hladiny
akustického výkonu
chladenia/vykurovania (dB)
E
nazwa zastosowanego środka
chł odniczego *
Název použitého chladiva * Názov použitého chladiva *
F
GWP (Współczynnik ocieplenia
globalnego”) *
GWP (Potenciálem globálního
oteplování)*
GWP (Potenciál prispievania ku
globálnemu otepľovaniu)*
G
CHŁODZENIA CHLAZENÍ CHLADENIA
H
SEER SEER SEER
I
Klasa efektywności
energetycznej
Třídu energetické účinnosti Trieda energetickej účinnosti
J
OGRZEWANIA VYTÁPĚNÍ VYKUROVANIA
K
SCOP SCOP SCOP
L
Klasa efektywności
energetycznej
Třídu energetické účinnosti Trieda energetickej účinnosti
M
Dla klimatyzatorów
dwukanałowych
– orientacyjne godzinowe
zużycie energii elektrycznej QDD
w kWh/60 min. ***
Pro dvoukanálové klimatizátory
vzduchu orientační hodinovou
spotřebu elektřiny QDD v kWh/60
minut.***
V prípade dvojkanálových
klimatizá torov indikatívna
spotreba elektrickej energie za
hodinu QDD v kWh/60 minút***
N
Dla klimatyzatorów jednokanał
owych – orientacyjne godzinowe
zużycie energii elektrycznej QSD
w kWh/60 min. **
Pro jednokanálové klimatizátory
vzduchu orientační hodinovou
spotřebu elektřiny QSD v kWh/60
minut.**
V prípade jednokanálových
klimatiz átorov indikatívna
spotreba elektrickej energie za
hodinu QSD v kWh/60 minút**
O
Wydajność chłodnicza Prated
(kW)
Chladicí výkon zařízení Prated
(kW)
Kapac. chladenia Prated
zariadenia(kW)
P
Wydajność grzewcza Prated
(kW)
Topný výkon zařízení Prated
(kW)
kapacita vykurovania Prated
zariadenia (kW)
*
„Wycieki czynników chłodniczych
przyczyniają się do zmiany klimatu. W
przypadku przedostania się do atmosfery
czynnik chł odniczy o niższym
współczynniku ocieplenia globalnego
(GWP) ma mniejszy wpływ na globalne
ocieplenie niż czynnik o wyższym wsp
ółczynniku GWP. Urządzenie zawiera płyn
chł odniczy o współczynniku GWP
wynoszącym [xxx]. Powyższe oznacza, iż
w przypadku przedostania się 1 kg takiego
płynu chł odniczego do atmosfery, jego
wpływ na globalne ocieplenie byłby [xxx]
razy większy niż wpływ 1 kg CO 2 w
okresie 100 lat. Nigdy nie należy
samodzielnie manipulować przy obiegu
czynnika chłodniczego lub demontować
urządzenia, należy zawsze zwrócić się o
„Únik chladiva se podílí na změně klimatu.
Chladivo s nižším potenciálem globálního
oteplování (GWP) by se v případě úniku do
ovzduší podílelo na globálním oteplování
méně než chladivo s vyšším GWP. Toto
zařízení obsahuje chladicí kapalinu s GWP
ve výši [xxx]. To znamená, že pokud by do
ovzduší unikl 1 kg této chladicí kapaliny,
dopad na glob ální oteplování by byl v
horizontu 100 let [xxx] krát vyšší než 1 kg
CO 2 . Nenarušujte chladicí oběh ani sami
výrobek nedemontujte, vždy se obraťte na
odborníka.“
„Úniky chladiva prispievajú k zmene klímy.
Chladivo s nižším potenciálom prispievania
ku globálnemu otepľovaniu (GWP) by pri
úniku do atmosféry prispelo ku globálnemu
otepľovaniu v nižšej miere ako chladivo s
vyšším GWP. Toto zariadenie obsahuje
chladiacu kvapalinu s GWP rovnajúcim sa
[xxx]. Znamená to, že ak by do atmosféry
unikol 1 kg tejto chladiacej kvapaliny, jej
vplyv na globálne otepľovanie by bol [xxx]
krát vyšší ako vplyv 1 kg CO 2 , a to počas
obdobia 100 rokov. Nikdy sa nepokúšajte
zasahovať do chladiaceho okruhu alebo
demontovať výrobok a vždy sa obráťte na
odborníka.“
**
„Zużycie energii elektrycznej »X,Y« kWh
na 60 min. na podstawie wyników próby
przeprowadzonej w normalnych
warunkach.
Rzeczywiste zużycie energii elektrycznej
zależy od sposobu użytkowania
urządzenia i miejsca, w którym się ono
„Spotřeba energie ‚X,Y‘ kWh za 60 minut,
založená na výsledcích normalizované
zkouš ky. Skutečná spotřeba energie závisí
na způsobu použití a umístění spotřebiče.“
„Spotreba energie X,Y kWh za 60 minút na
zá klade výsledkov štandardného
preskúšania.
Skutočná spotreba energie bude závisieť
od toho, ako sa zariadenie používa a kde je
umiestnené.“

Vivax ACP-12PT35AEF Specifications

General

Type	Monobloc mobile air conditioner
Noise level	65 dB
Refrigerating medium	R410A
Dehumidifier function	Yes
Cooling capacity (max)	- BTU/h
Dehumidifying capacity	1.2 l/h
Air conditioner functions	Cooling
Heating capacity in watts (max)	- W
Cooling capacity in watts (nominal)	3500 W
Heating capacity in watts (nominal)	0 W
Cooling energy efficiency (EER, W/W)	2.61
Heating energy efficiency (COP, W/W)	0
Energy efficiency scale	A+++ to D
Power consumption (cooling)	1350 W
Energy efficiency class (heating)	A
Hourly energy consumption (cooling)	1.4 kWh
Hourly energy consumption (heating)	- kWh
Product color	White

Weight and Dimensions

Depth	- mm
Weight	- g