Volvo EC480E - Page 236

 :DQQHHUGHURGHLQGLFDWRUSHQ$YDQGH
VQHOZLVVHOYROOHGLJXLWJHVFKRYHQLVNRSSHOWXGH
EDNYRRU]LFKWLJORVYDQGHVQHOZLVVHOYRRU
DDQERXZGHOHQGRRUGHEDNFLOLQGHUKHOHPDDO
DDQWHWUHNNHQEDNXLWNLHSHQ
2
230(5.,1*
$OVGHURGHLQGLFDWRUSHQ$QLHWXLWJHVFKRYHQLV
YHUKRRJWXGHK\GUDXOLVFKHGUXNRSGH
YHUJUHQGHOLQJVFLOLQGHUGRRUGHEDNFLOLQGHU
ODQJ]DDPKHOHPDDOWHVWUHNNHQEDNLQNLHSHQHQ
GHK\GUDXOLVFKHGUXNRQJHYHHU««QVHFRQGHODQJ
RSSHLOWHKRXGHQ
 .RSSHOGHEDNORVGRRUGHNQLNDUPYDQGH
PDFKLQHWHEUHQJHQHQGHJLHNWHKHIIHQ
 'UXNGHUHFKWHUVFKDNHODDUYRRUGHVQHOZLVVHO
YRRUDDQERXZGHOHQLQVWDQGRPGH
VQHOZLVVHOYRRUDDQERXZGHOHQWHVOXLWHQ=LH
EODG]LMGH
 YRRUPHHULQIRUPDWLH
230(5.,1*
:DQQHHUGHVFKDNHODDULQVWDQGVWDDWNOLQNWGH
]RHPHUHQYHUVFKLMQHQGHFRQWUROHPHOGLQJHQKHW
FRQWUROHODPSMHRSKHWLQVWUXPHQWHQSDQHHOFRPEL
LQVWUXPHQW
 'UXNGHOLQNHUVFKDNHODDUYRRUGHVQHOZLVVHO
YRRUDDQERXZGHOHQODQJHUGDQVHFRQGHQLQ
RPWHEHYHVWLJHQGDWGHVQHOZLVVHOYRRU
DDQERXZGHOHQYHUJUHQGHOGLV+HW
]RHPHUVLJQDDOZRUGWXLWJHVFKDNHOGHQGH
FRQWUROHPHOGLQJHQKHWFRQWUROHODPSMH
YHUGZLMQHQGRYHQ=LHEODG]LMGH
 YRRUPHHU
LQIRUPDWLH
9
'
$
(
&
%
)
$ 5RGHLQGLFDWRUSHQ
% %DNSHQQHQ
& +HIKDDN
' %ORNNHHUZLJ
( +DDNDFKWHUNDQWEDN
) %HYHVWLJLQJVKDNHQYRRU
DDQERXZGHHO



9
$
6FKDNHODDUYRRUGHVQHOZLVVHOYRRU
DDQERXZGHOHQUHFKWV

9
&21),5048,&.&283/(5
,6/2&.
9HUJUHQGHOLQJYDQVQHOZLVVHO
EHYHVWLJHQ


9
6FKDNHODDUYRRUGHVQHOZLVVHOYRRU
DDQERXZGHOHQOLQNV



%HGLHQLQJVWHFKQLHNHQ
$DQERXZGHOHQDDQHQDINRSSHOHQ