%%UDQGVWRIV\VWHHP
%UDQGVWRI
%UDQGVWRINZDOLWHLWVHLVHQ
'HEUDQGVWRIPRHWPLQLPDDOYROGRHQDDQGHZHWWHOLMNHYHUHLVWHQHQDDQQDWLRQDOHHQ
LQWHUQDWLRQDOHQRUPHQYRRULQGHKDQGHOJHEUDFKWHEUDQGVWRIIHQELMYRRUEHHOG1(1
(1PHWQDWLRQDDODDQJHSDVWHWHPSHUDWXXUHLVHQ$670'1U'HQ'-,6
..'HEUDQGVWRIVSHFLILFDWLHKDQJWDIYDQGHZHUNWHPSHUDWXXU1HHPDXEFRQWDFW
RSPHWXZHUNHQGH9ROYRGHDOHU
=ZDYHOJHKDOWH
9ROJHQVGHKXLGLJHZHWJHYLQJYDQGH96PDJKHW]ZDYHOJHKDOWHYDQGHGLHVHOROLHQLHW
KRJHU]LMQGDQSSPJHZLFKWVSURFHQW
9ROJHQVGHKXLGLJHZHWJHYLQJYDQGH(8PDJKHW]ZDYHOJHKDOWHYDQGHGLHVHOROLHQLHW
KRJHU]LMQGDQSSPJHZLFKWVSURFHQW
%LRGLHVHO
3ODQWDDUGLJHROLQHQRIHVWHUVRRNZHOELRGLHVHOJHQRHPGELMYRRUEHHOGEUDQGVWRIYDQ
NRRO]DDGPHWK\OHVWHU50(GLHRSVRPPLJHPDUNWHQWHNRRS]LMQDOV]XLYHUSURGXFWHQ
DOVWRHYRHJLQJDDQGLHVHOROLH
9ROYR&RQVWUXFWLRQ(TXLSPHQWVWDDWKHWJHEUXLNYDQPD[ELRGLHVHOLQGHGLHVHOROLH
WRHYRRU]RYHUKHWPHQJVHONDQWHQNODDUYDQHHQYDQGHROLHPDDWVFKDSSLMHQZRUGW
DDQJHOHYHUG$OVHUPHHUGDQELRGLHVHOLQGHGLHVHOROLH]LWEHVWDDWHURDNDQVRS
YHUKRRJGHXLWVWRRWYDQVWLNVWRIR[LGHYROGRHWGDDUPHHQLHWDDQGHJHOGHQGHZHWWHOLMNHEHSDOLQJHQ
NRUWHUHOHYHQVGXXUYDQPRWRUHQLQVSXLWV\VWHHP
KRJHUEUDQGVWRIJHEUXLN
DIZLMNHQGPRWRUYHUPRJHQ
KDOYHULQJYDQKHWYHUYHUVLQJVLQWHUYDOYRRUROLH
YHUNRUWHOHYHQVGXXUYDQGHUXEEHUHQRQGHUGHOHQLQKHWEUDQGVWRIV\VWHHP
YHUPLQGHUGHWROHUDQWLHYDQGHEUDQGVWRIYRRUNRXGH
EHSHUNWHKRXGEDDUKHLGYDQGHEUDQGVWRIZDDUGRRUKHWEUDQGVWRIV\VWHHPYHUVWRSWNDQUDNHQDOV
XGHPDFKLQHODQJHUHWLMGQLHWJHEUXLNW
*DUDQWLHYRRUZDDUGHQ
'HJDUDQWLHJHOGWQLHWYRRUVFKDGHWHQJHYROJHYDQHHQPHQJYHUKRXGLQJPHWPHHUGDQ
ELRGLHVHO
6SHFLILFDWLHV
%UDQGVWRIV\VWHHP