Volvo EC480E - Page 85

$$FWLYDWHVHUYLFHDFWLRQ$FWLYHHU6HUYLFH
$FWLRQ'LWVXEPHQXGLHQWYRRUDFWLYHULQJYDQ
VHUYLFHPDDWUHJHOHQ]RDOVKHWYHUULMGHQYDQGH
PDFKLQHYHUYDQJHQYDQGHDFFXHQ
ORVNRSSHOHQYDQGHJSVDQWHQQH'DDUPHH
GHDFWLYHHUWXKHWDQWLGLHIVWDOV\VWHHPPHW
XLW]RQGHULQJYDQGHIXQFWLHVYRRU
LPPRELOLVHULQJRSDIVWDQGGHLPPRELOLVHULQJELM
RQWEUHNHQGHGHNNLQJHQGHFRQWUROHIXQFWLHYDQ
KHWVHULHQXPPHUYDQGHPDFKLQH'H:(&8
VWXXUWERYHQGLHQLQIRUPDWLHQDDUGH&DUH7UDFN
SRUWDO'HYROJHQGHNHHUGDWXKHWFRQWDFW
LQVFKDNHOWLVKHWDQWLGLHIVWDOV\VWHHPRSQLHXZ
DFWLHI
22QHWLPHFRGH(HQPDOLJHFRGH'H]H
LQVWHOOLQJGLHQWRPHHQHHQPDOLJHFRGHLQWH
VWHOOHQYRRUDOVGHPDFKLQHJH±PPRELOLVHHUGLV
ELMHHQYHU]RHNWRWLPPRELOLVHULQJRSDIVWDQG
GRRUHHQJHEUXLNHURSQLYHDXRILQJHYDOYDQ
RQWEUHNHQGHGHNNLQJ
'HPDFKLQHHLJHQDDUNDQYRRUGHHHQPDOLJH
FRGHELMGHGHDOHUWHUHFKW'HGHDOHUNULMJWRSGH
&DUH7UDFNSRUWDOHHQZLOOHNHXULJJHNR]HQFRGH
EHVWDDQGHXLWFLMIHUVGHPDVWHUFRGHJHWRRQG
RSKHWLQVWUXPHQWHQSDQHHOFRPELLQVWUXPHQW
GLHHYHQHHQVXLWFLMIHUVEHVWDDWDOVRRNKHW
VHULHQXPPHUYDQGHEHWURNNHQPDFKLQH
$ODUPPHOGLQJYRRUDQWLGLHIVWDOV\VWHHP
,QIRUPDWLH
 +HWEODXZHLQIRUPDWLHV\PERROYHUVFKLMQW
 'H]RHPHUNOLQNWWZHHPDDO
 =HYHQVHFRQGHQODQJZRUGWHUHHQDODUPPHOGLQJ
JHWRRQGZDDUQDKHW
EHGLHQLQJVLQIRUPDWLHVFKHUPZHHUYHUVFKLMQW
9
*HRIHQFHEURNHQ
*2%$&.726,7(
9
7LPHIHQFHEURNHQ
*REDFNWRVLWH7HUXJQDDU
ORFDWLH
*HRIHQFHEURNHQ*HRIHQFH
YHUEURNHQ
7LPHIHQFHEURNHQ
7LPHIHQFHYHUEURNHQ
9
5HDG3,1FRGH
*HQHUDWHUDQGRP3,1
6HW3,1FRGH
$FWLYDWHVHUYLFHDFWLRQ
,PPRELOL]HUWHPSRUDULO\2))
,PPRELOL]HUWHPSRUDULO\2)),PPRE
WLMGHOLMN8,7

9

$QWLWKHIWV\VWHP
3LQFRGHPHQX
$QWLWKHIWV\VWHP
2QHWLPHFRGH
&XUUHQWGLJLWVHHG

(QWHURQHWLPHFRGH
&XUUHQWGLJLWVHHG0DVWHUFRGH
FLMIHUV
(QWHURQHWLPHFRGH9RHUHHQPDOLJH
FRGHLQ

,QVWUXPHQWHQSDQHOHQ
'LVSOD\PRGXOH


