I
Inhalt
1. Produktbeschreibung 1
1.1 Gesamtansicht der Pumpe 1
1.2 Funktion der Pumpe 1
1.3 Ausstattung 2
1.4 Aufbau der Sicherheitshinweise 3
1.5 Aufbau der abschnittsbezogenen Sicherheitshinweise 3
1.6 Mangelhaftungsansprueche 3
1.7 Haftungsauschluss 3
1.8 Konformitaetserklaerung 4
1.9 Werksbescheinigung nach EN10204 - Abs. 2.1 5
1.10 Massblatt Xpress 48 6
1.11 Massblatt Xpress 64 7
1. Product description 1
1.1 Design of the pump 1
1.2 Function of the pump 1
1.3 Equipment 2
1.4 Structure of safety instructions 3
1.5 Structure of notes section safety 3
1.6 Lack liability claims 3
1.7 Disclaimer 3
1.8 EC Declaration of Conformity 4
1.9 Certicate of compliance with the order 5
1.10 Technical data Xpress 64 6
1.11 Technical data Xpress 64 7
1. Descrizione di prodotto 1
1.1 Visione d’insieme 1
1.2 Funzione del prodotto 1
1.3 Dotazione 2
1.4 Composizione delle informazioni sulla sicurezza 3
1.5 Informazioni sulla sicurezza basate sul capitolo 3
1.6 Pretese di responsabilità per difetti 3
1.7 Disclaimer 3
1.8 Dichiarazione di conformità 4
1.9 disegno quotato 5
1.10 Attestato di conformità secondo EN10204 6
Inhaltsverzeichnis