Weber SmokeFire - Page 3

www.weber.com 3
NO
m Feilaktig montering kan være farlig.Følg nøye monteringsveiledningen i denne bruksanvisningen.
m Bruk ikke maskindrevne verktøy under montering.
m Fjern plastbeskyttelsen fra deler av rustfritt stål før installering.
m Det kan hende det er visuelle forskjeller mellom illustrasjonene og modellen du har kjøpt.
m Følg alle FARE-, ADVARSEL- og FORSIKTIG-merknadene i brukerveiledningen for din Weber
SmokeFire etter at du har installert SmokeFire-tilbehøret.Hvis du ikke har brukerveiledningen, må
du kontakte kundeservice ved å bruke kontaktopplysningene på www.weber.com.
SV
m Felaktig montering kan innebära fara.Följ noga monteringsanvisningarna i denna handbok.
m Använd inga elverktyg vid monteringen.
m Ta bort skyddsfilm från de rostfria delarna före montering.
m Det kan finnas visuella skillnader mellan illustrationerna och den köpta modellen.
m Följ all information om RISKER, VARNINGAR och FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER i ägarhandboken efter
att du har monterat SmokeFire-tillbehören. Om du inte har någon ägarhandbok, kontakta din lokala
kundservice via kontaktinformationen på www.weber.com.
CS
m Nesprávná montáž může způsobit nebezpečí. Pečlivě dodržujte návod k montáži v této příručce.
m Při montáži grilu nepoužívejte elektrické nářadí.
m Před montáží odstraňte ze součástek z nerezové oceli ochrannou fólii.
m Obrázky a zakoupený model se mohou viditelně lišit.
m Po instalaci příslušenství grilu SmokeFire se řiďte všemi UPOZORNĚNÍMI, VAROVÁNÍMI a
VÝSTRAHAMI, které najdete v příručce uživatele grilu Weber SmokeFire. Pokud nemáte příručku
uživatele grilu, kontaktujte pracovníky zákaznického servisu pro svou oblast. Kontaktní informace
naleznete na stránce www.weber.com.
NL
m Onjuiste montage kan gevaarlijk zijn. Volg de montage-instructies in deze handleiding zorgvuldig.
m Gebruik geen elektrisch gereedschap voor de montage.
m Verwijder de beschermende folie van de roestvrijstalen onderdelen voordat u de barbecue monteert.
m Er zijn mogelijk visuele verschillen te zien tussen de afbeeldingen en het model dat u heeft
aangeschaft.
m Volg alle aanwijzingen met GEVAAR, WAARSCHUWING en PAS OP op die in de gebruikershandleiding
van je Weber SmokeFire staan na het installeren van de SmokeFire-accessoire. Als je geen
gebruikershandleiding hebt, neem je contact op met de klantenservice via de contactgegevens op
www.weber.com.
RU
m Неправильное проведение сборки может представлять опасность. Необходимо внимательно
следовать инструкциям по монтажу, приведённым в данном руководстве.
m Запрещается использовать электроинструменты для сборки гриля.
m Перед тем как устанавливать детали из нержавеющей стали, снимите с них защитную плёнку.
m Могут быть визуальные отличия между приобретённой вами моделью и показанной на
изображениях.
m После установки аксессуаров гриля SmokeFire строго соблюдайте все предписания с
пометками «ОПАСНО», «ОСТОРОЖНО» и «ВНИМАНИЕ», представленные в Руководстве
пользователя. Если у вас отсутствует Руководство пользователя, обратитесь к представителю
отдела по работе с клиентами в вашем регионе. Контактная информация представлена на
сайте weber.com.