R660系列柴油机维修保养手册
--
Maintenace Manual For R660 Series Diesel Engine
拆开 增 压 器与排气弯管的连接螺
栓,取下增压器。
Remove the bolts connecting turbocharger
a n d e x h a u s t e l b o w , a n d r e m o v e
turbocharger.
更换新的增压器
Replace new turbocharger.
注意:如果并不立即更换增压器,则应盖好各进出口,以防止由杂物进入。
Caution: All openings of turbocharger should be covered properly to prevent entering foreign objects if
turbocharger is not replaced immediately.
将换新的增压器安装到机器上,并连接好进出油管以及相应进气、出气管路。
Install the new turbocharger onto the engine, and connect oil inlet & outlet pipes as well as air intake &
outlet pipes properly.