weinor Tempura User Manual

Heating System Tempura | Système de chauffage Tempura – Instructions for assembly, maintenance and use |
Notice de montage, instructions d’entretien et d’utilisation Version | Version 05.08.2019
Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques Item no. | N° art. 115727-0000 Page | Page 11/20
Notice de montageAssembly instructions
• À présent le système de chauffage peut être orienté de 40° env.
et est toujours incliné vers le bas. Si cela ne devait pas être le cas,
vérifier et rectifier le positionnement des vis à six pans creux (M4)
dans la plaque de recouvrement (Pict 4.14).
• Pousser les caches de protection latéralement dans le profilé de
guidage et les bloquer à l’aide des tiges filetées (pour ce faire, une
clé Allen de 3 est nécessaire, Pict 4.15 – 4.17).
4.2.2 Fixation au plafond
Si malgré la fixation au plafond le système Tempura Universal devait
être monté de sorte qu’il ne soit pas protégé des projections d’eau,
il doit alors être réglé de sorte que les trous d’écoulement des eaux
de pluie soient orientés vers le bas afin de garantir l’évacuation de
l’eau.
Le système Tempura Universal est fixé au plafond au-dessus des bras
à l’aide du profilé de guidage. Pour l’installation, procéder de la
manière suivante :
• Sortir le système Tempura Universal de son emballage.
• Déterminer la position d’installation souhaitée du système
Tempura Universal et placer le profilé de guidage à l’emplace-
ment souhaité.
• Veiller à ce qu’il y ait suffisamment de place sur un côté du profilé
de guidage afin que le système Tempura Universal puisse être
glissé latéralement dans le rail. Pour les caches de protection, un
espace de 2 cm est nécessaire de chaque côté pour le système
Tempura de 46 cm de large (alternativement il est possible
d’insérer le système Tempura avec les bras décalés, un espace de
7 cm est alors nécessaire des deux côtés).
• Marquer l’emplacement des trous à percer à l’aide des perfora-
tions dans le profilé.
• Percer les trous de montage.
• Fixer le profilé de guidage à l’aide des moyens de fixation fournis
(ou d’autres vis adaptées aux conditions de construction).
• Glisser le système Tempura Universal dans le profilé de guidage
de sorte qu’il soit placé au milieu du profilé.
• Fixer le système Tempura Universal à l’aide des tiges filetées dans
les bras (pour ce faire, une clé Allen de 3 est nécessaire).
• Pousser les caches de protection latéralement dans le profilé de
guidage et les bloquer à l’aide des tiges filetées (pour ce faire, une
clé Allen de 3 est nécessaire).
• Now the heater should only rotate through 40° and always point
downwards. If this is not the case, check and correct the position-
ing of the Allen screws (M4) in the headplate (Pict 4.14).
• Push the caps into the guiding section and turn the grub screws
in the opposite direction (for this you need an Allen key SW3,
Pict 4.15 – 4.17).
4.2.2 Ceiling fixing
If the Tempura Universal is not protected from spray even though
it is fitted under a ceiling, it is essential that the rain drain drainage
holes point downwards to allow the water to drain out.
The Tempura Universal is fitted to the ceiling by its arms and
a guide rail. Fit it as follows:
• Remove the Tempura Universal from the packaging.
• Select the required location for the Tempura Universal and place
the guide rail in the chosen position.
• Ensure that there is enough space at the sides of the guide rail to
insert the Tempura Universal and the end caps into the guide
rail. You need 2 cm on both sides for the end caps and 46 cm on
one side for the Tempura Universal (Alternatively you can insert
the Tempura Universal with displaced arms, then you need 7 cm
on each side.).
• Use the punchings in the section to mark the positions of the
holes.
• Drill suitable holes for mounting.
• Use the parts provided (or others suited to the location) to attach
the guiding section.
• Push the Tempura Universal into the guiding section so that it
sits in the centre of the section. Check that the drain holes are at
the bottom.
• Use the grub screws to fix the Tempura Universal to the arms
(for this you need an Allen key SW3).
• Push the caps into the guiding section and turn the grub screws
in the opposite direction (for this you need an Allen key SW3).
Pict 4.14 Pict 4.15 Pict 4.16 Pict 4.17

weinor Tempura Specifications

General

Brand	weinor
Model	Tempura
Category	Heating System
Language	English