Modell Modell Duomatic Duomatic Duomatic Duomatic Duomatic Duomatic
Modèle Model
Modello Model C43/C50/C60 C43/C50/C60 C43/C50/C60 C43/C50/C60 C43/C50/C60 C43/C50/C60
Modelo Modelo B BM BMA BA E EM
Model Model
Malli
Type
Spannung Spänning
Tension Spænding
Tensione Napięcie Volt/Hz 24 24 24 24 230/50 230/50
Tensión Tensão
Tension Gerilim
Jännite
Spanning
Arbeitsbreite Työleveys
Largeur de travail Arbejdsbredde
Larghezza di lavoro Szerokość robocza mm 430/500/600 430/500/600 430/500/600 430/500/600 430/500/600 430/500/600
Anchura de trabajo Largura útil de trabalho
Working width Çalýþma geniþliði
Työleveys
Werkbreedte
Membrantank Membrantank
Réservoir à membrane Membrantank
Serbatoio a membrana Zbiornik membranowy l – 57 57 – – 57
Tanque de membrana Reservatório de diafragma
Membrantank Diyafram tanký
Joustosäiliö
Serbatoio a membrana
Frisch- /Schmutzwassertank Renvattentank / smutsvattentank
Réservoir d’eau fraîche / sale Frisk-/smudsvandstank
Conten. serbatoio acqua pulita/sporca Zbiornik czystej/brudnej wody l 2x30 – – 2x30 2x30 –
Depósito de agua fresca / sucia Reservatório de água suja/limpa
Fresh / waste water tank Temiz/Kirli su tanký
Pesuliuossäiliön/likavesisäiliön tilavuus
Schoonwatertank / Vuilwatertank
Gesamtlänge Totallängd
Longueur hors-tout Totallængde
Lunghezza totale Długość całkowita mm 1200 1200 1200 1200 1200 1200
Longitud total Comprimento total
Overall length Toplam uzunluk
Kokonaispituus
Totale lengte
Totale lengte
Gesamthöhe Totalhöjd
Hauteur hors-tout Totalhøjde
Altezza totale Wysokość całkowita mm 1110 1110 1110 1110 1110 1110
Altura total Altura total
Overall height Toplam yükseklik
Kokonaiskorkeus
Totale hoogte
Gesamtbreite (mit Saugdüse) Totalbreed (med sugmunstycke)
Largeur totale (avec suceur) Totalbredde (med sugemundstykke)
Larghezza totale (con la bocchetta) Szerokość całkowita (z dyszą zasysania) mm 680/790 680/790 680/790 680/790 680/790 680/790
Anchura total (con boquilla) Largura total (com bocal de aspiração)
Width (with suction nozzle) Toplam geniþlik (emme baþlýðý dahil)
Kokonaisleveys
Breedte (met zuigmond)
Breedte (met zuigmond)
Gewicht betriebsbereit 100 Ah Vikt driftfärdig 100 Ah
Poids opérationnel Vægt i driftsklar stand
Peso pronto a funzionare Masa w stanie gotowości do działania kg 185 212 228 201 132 159
Peso preparado para el servicio Peso pronto a funcionar
Weight ready for operation Kullanýma hazýr durumda aðýrlýk
Paino käyttövalmis
Gewicht bedrijfsklar
Bürstenmotor Borstmotor
Moteur des brosses Børstemotor
Motore delle spazzole Silnik szczotek Watt 2x190 2x190 2x190 2x190 2x190 2x190
Motor de los cepillos Motor das escovas
Brush motor Fýrça motoru
Harjamoottori
Borstelmotor
Technische Daten · Caractéristiques techniques · Dati tecnici · Datos técnicos · Specifications · Tekniset tiedot
Technische gegevens · Tekniska data · Tekniske data · Polski · Dado stécnicos · Teknik bilgiler · Arabisch
To Next Page
Loading...
