Whirlpool WEG750H0H - User Manual

SLIDE-IN GAS RANGES OWNER’S MANUAL
CUISINIÈRES À GAZ ENCASTRÉES MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE
ESTUFAS A GAS DESLIZABLES MANUAL DEL
PROPIETARIO
Table of Contents/Table des matières/Índice
RANGE SAFETY ..............................2
Range Safety.................................2
RANGE MAINTENANCE AND CARE....7
General Cleaning............................7
Clean Cycle...................................8
INSTALLATION INSTRUCTIONS .........9
REQUIREMENTS..............................9
Tools and Parts ..............................9
Location Requirements ....................9
Electrical Requirements ................. 11
Gas Supply Requirements .............. 11
INSTALLATION .............................. 12
Unpack Range ............................. 12
Install Anti-Tip Bracket ................... 13
Adjust Leveling Legs ..................... 14
Level Range ................................ 14
Make Gas Connection ................... 14
Install Griddle (on some models) ...... 16
Verify Anti-Tip Bracket Is Installed
and Engaged ............................... 16
Electronic Ignition System............... 17
Remove/Replace Drawer (On some
models) ...................................... 17
Oven Door .................................. 18
Complete Installation ..................... 18
GAS CONVERSIONS ...................... 19
Propane Gas Conversion ............... 19
Natural Gas Conversion ................. 22
Adjust Flame Height ...................... 24
Moving the Range......................... 26
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ......... 27
Sécurité de la cuisinière ................. 27
ENTRETIEN ET RÉPARATION DE LA
CUISINIÈRE................................... 32
Nettoyage général ........................ 32
Programme de nettoyage ............... 33
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION .... 34
EXIGENCE .................................... 34
Outils et pièces............................. 34
Exigences d'emplacement .............. 35
Spécifications électriques ............... 37
Spécifications de l’alimentation en
gaz ............................................ 37
INSTALLATION .............................. 38
Déballage de la cuisinière............... 38
Installation de la bride
antibasculement ........................... 39
Réglage des pieds de nivellement .... 40
Réglage de l’aplomb de la
cuisinière .................................... 40
Raccordement au gaz.................... 40
Installation de la plaque à frire (Sur
certains modèles) ......................... 42
Vérifier que la bride antibasculement
est bien installée et engagée ........... 42
Système d’allumage électronique ..... 43
Dépose et réinstallation du tiroir (Sur
certains modèles) ......................... 44
Porte du four................................ 45
Achever l’installation...................... 45
CONVERSIONS POUR
CHANGEMENT DE GAZ .................. 46
Conversion pour l’alimentation au
propane...................................... 46
Conversion pour l’alimentation au
gaz naturel .................................. 49
Réglage de la taille des flammes ...... 52
Déplacement de la cuisinière........... 54
SEGURIDAD DE LA ESTUFA............ 55
SEGURIDAD DE LA ESTUFA ......... 55
CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE
LA ESTUFA ................................... 61
Limpieza General ......................... 61
Ciclo de limpieza .......................... 62
INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN................................ 63
REQUISITOS ................................. 63
Herramientas y piezas ................... 63
Requisitos de ubicación ................. 64
Requisitos eléctricos ..................... 66
Requisitos del suministro de gas ...... 66
INSTALACIÓN................................ 67
Desempaque la estufa ................... 67
Instalación del soporte anti-vuelco.... 68
Regule las patas niveladoras........... 69
Nivelación de la estufa ................... 69
Conexión del suministro de gas ....... 69
Instalación de la plancha (En
algunos modelos) ......................... 71
Verifique que el soporte antivuelco
esté instalado y enganchado ........... 71
Sistema de encendido electrónico .... 72
Quite/vuelva a colocar el cajón (En
algunos modelos) ......................... 73
Puerta del horno ........................... 74
Completar la instalación ................. 74
CONVERSIONES DE GAS................ 75
Conversión a gas propano .............. 75
Conversión a gas natural................ 78
Cómo ajustar la altura de la llama..... 81
Cómo mover la estufa.................... 83
IMPORTANT:
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
Installateur : Remettre les instructions d’installation au propriétaire
Propriétaire : Conserver les instructions d’installation pour référence ultérieure.
IMPORTANTE:
Instalador: Déjele las instrucciones de instalación al propietario.
Propietario: Guarde las instrucciones de instalación para futuras consultas.
W11426593B

Summary

RANGE SAFETY

Tip Over Hazard

Specific hazard related to range tipping and necessary precautions.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Internet Connectivity Guide for Connected Appliances Only

Federal Communications Commission (FCC) Compliance Notice

FCC compliance details for the appliance's connectivity features.

Industry Canada (IC) Compliance Notice

Industry Canada compliance details for the appliance's connectivity features.

RANGE MAINTENANCE AND CARE

General Cleaning

Instructions for routine cleaning of the appliance surfaces.

STAINLESS STEEL (on some models)

Specific cleaning recommendations for stainless steel parts.

PORCELAIN-COATED GRATES AND CAPS

Care instructions for porcelain-coated cooktop grates and caps.

SURFACE BURNERS

Maintenance advice for the cooktop surface burners and their components.

CONTROL PANEL AND OVEN DOOR EXTERIOR

Guidance on cleaning the control panel and the exterior of the oven door.

Clean Cycle

INSTALLATION INSTRUCTIONS REQUIREMENTS

Tools and Parts

List of required tools and parts for appliance installation.

Location Requirements

Guidelines for selecting an appropriate and safe installation location.

Mobile Home - Additional Installation Requirements

Specific installation requirements for mobile home environments.

Cabinet Dimensions

Electrical Requirements

Gas Supply Requirements

Type of Gas

Information on the types of gas the range can use and conversion.

Gas Supply Line

Requirements for the gas supply line connection to the range.

Gas Pressure Regulator

Natural Gas

Pressure requirements for Natural gas operation.

Propane Gas

Pressure requirements for Propane gas operation.

Install Anti-Tip Bracket

Adjust Leveling Legs

Level Range

Make Gas Connection

Complete Connection

Verify Anti-Tip Bracket Is Installed and Engaged

Electronic Ignition System

Initial Lighting and Gas Flame Adjustments

Procedure for initial burner lighting and adjusting gas flame.

Check Operation of Cooktop Burners

Steps to verify the proper functioning of cooktop burners.

Check Operation of Oven Bake Burner

Steps to verify the proper functioning of the oven bake burner.

Check Operation of Oven Broil Burner

Steps to verify the proper functioning of the oven broil burner.

Remove;Replace Drawer (On some models)

Oven Door

Complete Installation

GAS CONVERSIONS

Propane Gas Conversion

Detailed instructions for converting the appliance to Propane gas.

To Convert Surface Burners (Natural Gas to Propane Gas)

To Convert Oven Bake Burner (Natural Gas to Propane Gas)

To Convert Oven Broil Burner (Natural Gas to Propane Gas)

Complete Installation (Natural Gas to Propane Gas)

Natural Gas Conversion

To Convert Surface Burners (Propane Gas to Natural Gas)

To Convert Oven Bake Burner (Propane Gas to Natural Gas)

To Convert Oven Broil Burner (Propane Gas to Natural Gas)

Adjust Flame Height

Adjust Surface Burner Flame

Procedure for adjusting the height of surface burner flames.

To Adjust Standard Burner

To Adjust Double Burner (On Some Models)

Adjust Oven Bake Burner Flame (If Needed)

Adjust Oven Broil Burner Flame (If Needed)

Moving the Range

Whirlpool WEG750H0H Specifications

General

Brand	Whirlpool
Model	WEG750H0H
Category	Ranges
Language	English