Wiha Torque QuickCheck - Page 41

34
ES / IT
Causa
Causa
Acción
Azione
Las pilas no se han inser-
tado correctamente o está
sin carga
Pile non inserire corretta-
mente o scariche
Compruebe la po-
sición de la pila y, en
caso necesario, cam-
bie las pilas y pulse
de nuevo el botón de
conexión.
Controllare la posizione
delle pile, se necessario
sostituirle e premere di
nuovo il pulsante di
accensione
No se ha utilizado la varilla
de prueba de Wiha
Si sta utilizzando una lama
di prova non Wiha
Compruebe la varilla
de prueba y corrija el
proceso de prueba
Controllare la lama di
prova e correggere il
processo di prova
La pila tiene una tensión
insuficiente
Le pile forniscono una
tensione insufficiente
Cambie la pila
Sostituire le pile
Se ha alcanzado la vida útil
garantizada
La durata utile garantita è
stata raggiunta
Adquiera un producto
nuevo
Acquistare un nuovo
prodotto
•
Par de apriete demasiado
alto en el comprobador
(> 5 Nm)
Coppia meccanica ec-
cessiva applicata al tester
(> 5 Nm)
•
Procedimiento incorrecto al
realizar la prueba
Procedimento di test errato
• Sentido de giro incorrecto
Verso di rotazione errato
• Varilla de prueba incorrecta
o dañada
Lama di prova errata o
danneggiata
Interrumpa la prueba
inmediatamente y
compruebe el valor
dinamométrico ajusta
-
do de la herramienta
dinamométrica de
Wiha y, en caso neces
-
ario, ajuste 2,8 Nm.
Interrompere immedi-
atamente il test, con-
trollare il valore della
coppia regolata sulla
chiave dinamometrica
Wiha e, se necessario,
regolarla su 2,8 Nm.