WilTec HW-602B

User Manuel
Externer Aquariumfilter
HW-602B HW-603B
Und andere Modelle
Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten
Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time.
Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de sécurité et respectez-les.
Technische Änderungen vorbehalten.
Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten ge-
ringfügig abweichen
Updating the documentation
If you have suggestions for improvement or have found any irregularities please contact us.
© by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 1
http://www.wiltec.info

WilTec HW-602B Specifications

General

Brand	WilTec
Model	HW-602B
Category	Water Filtration Systems
Language	English

Summary

Product Introduction and Usage Guidance

User Manual Overview

Introduces the external aquarium filter manual and its purpose.

Initial Usage Guidance

Emphasizes reading instructions and safety information before first use.

Documentation Feedback Process

How to provide suggestions or report errors for the manual.

General Safety Precautions

Introduction to Safety

Basic safety precautions for minimizing risks during operation and handling.

Electrical Safety Guidelines

Ensuring proper grounding, using correct voltage, and avoiding wet environments.

Maintenance and Warranty

User responsibilities regarding maintenance, repairs, and warranty validity.

Important Safety Safeguards

Appliance Usage Restrictions

Specifies indoor aquarium use and prohibits unauthorized repairs.

Electrical Connection Safety

Guidelines on voltage matching, handling submerged appliances, and cord safety.

Operational Safety Rules

Covers supervision, unplugging, temperature, stability, and accessory usage.

Installation Guide

Filter Assembly Steps

Step-by-step instructions for assembling the filter components and housing.

Connecting Hoses and Pump

Guidance on attaching inlet/outlet hoses and the water pump to the filter body.

Priming and Initial Startup

Methods for filling the filter and hoses with water for initial operation.

Installation Diagrams and Parts

Water Flow Diagram

Illustrates the water intake (IN) and outlet (OUT) flow through the filter.

Component Identification

Diagram and list identifying all parts of the external aquarium filter.