66
0DüLQĆURWRSHUFXWRDUHFXDFXPXODWRU
RO
*ăXULUHFXSHUFXĠLH
'ăOWXLUH
'LUHFĠLDGHURWDĠLHDVFXOHL
/,67ą'(&20321(17(
&$3$&3527(&í,(35$)
0$121%/2&$5(6832576&8/®
%8721527$7,9'(6(/(&7$5($
)81&ĥ,,/25
&21752/527$í,(6(16',5(&7,
,19(56
%8721'(212))3251,7235,7û,
'(&21752/(/(&7521,&$/9,7(=(,
/,0,7$725$'Ç1&,0(
%8721'((/,%(5$5($
$&808/$7258/8,
$&808/$725
0Ç1(5$8;,/,$5
1XWRDWHDFFHVRULLOHLOXVWUDWHVDXGHVFULVH
VXQWLQFOXVHvQOLYUDUHDVWDQGDUG
'$7(7(+1,&(
7LS:;:;:;GHQXPLUH
PDüLQĆUHSUH]HQWkQG&LRFDQXOSHUIRUDWRU
:; :; :;
7HQVLXQHQRPLQDOm 9
0D[
7XUDìLHQRPLQDOm
ImUmVDUFLQm
PLQ
1XPmUORYLWXUL ESP
(QHUJLHORYLWXUL -
&DSDFLWDWHD
EDWHULHL
$K:$
7LSDFXPXODWRU /LWLXLRQ
0RGHOvQFăUFăWRU :$
7HQVLXQHvQFăUFăWRU
$OLPHQWDUHHOHFWULFă
$&9
a+]
&XUHQWXOGHLHúLUH
9'&$
7LPSvQFăUFDUH
$SUR[
RUH
&DSDFL-
WDWHPD[
WăLHUH
2ĠHO PP
/HPQ PP
%HWRQ PP
*UHXWDWHPDLQm NJ NJ
7HQVLXQHPăVXUDWăvQJRO7HQVLXQHDLQLĠLDOăD
EDWHULHLDWLQJHPD[LPXPYROĠL7HQVLXQHDQRPLQDOă
HVWHGHYROĠL
,1)250$ĥ,,35,9,1'
=*20278/
3UHVLXQHVRQLFăSRQGHUDWă$
L
pA
= 78.2 dB(A)
3XWHUHDFXVWLFăSRQGHUDWă$
L
wA
= 89.2 dB(A)
K
S$
&K
Z$
3.0 dB(A)
3XUWDĦLHFKLSDPHQWGH
SURWHFĦLHDXGLWLYĆ
,1)250$ĥ,,35,9,1'
9,%5$ĥ,,/(
9DORULWRWDOHYLEUDĠLLVXPăYHFWRULDOăWULD[LDOă
GHWHUPLQDWăFRQIRUP(1
*ăXULUHFX
SHUFXĠLHvQEHWRQ
9DORDUHHPLVLHGHYLEUDĠLL
D
K+'
PV
2
0DUMăGHHURDUH. PV
2
'ăOWXLUH
9DORDUHHPLVLHGHYLEUDĠLL
D
K'6
PV
0DUMăGHHURDUH. PV
2
9DORDUHDWRWDOăGHFODUDWăDYLEUDĠLLORUSRDWH¿XWLOL]DWă
SHQWUXFRPSDUDUHDXQHLXQHOWHFXRDOWDúLGH
DVHPHQHDSRDWH¿XWLOL]DWăvQFD]XOXQHLHYDOXăUL
SUHOLPLQDUHDH[SXQHULL
$9(57,60(179DORDUHDGHHPLVLHDYLEUDĠLHL
vQWLPSXOIRORVLULLHIHFWLYHDVFXOHLHOHFWULFHSRDWH
GLIHULGHYDORDUHDGHFODUDWăvQIXQFĠLHGHPRGXULOHvQ