16 17
Power Button: Press the button to turn the scooter on, and hold the button for 2 to 3 seconds to turn the scooter off. When the
scooter is on, press the button to turn on/off the headlight and tail light, and press twice to cycle through the modes.
Bouton d’alimentation: appuyez sur le bouton pour démarrer la trottinette, et maintenez-le enfoncé pendant 2 à 3secondes
pour l’éteindre. Quand la trottinette est sous tension, appuyez sur le bouton pour allumer ou éteindre les phares avant et
arrière et appuyez deux fois pour changer de mode.
Virtapainike: Käynnistä sähköpotkulauta painamalla virtapainiketta. Sitten sammuta se painamalla virtapainiketta pohjassa
2–3 sekuntia. Kun sähköpotkulauta on käynnissä, virtapainikkeen painaminen kerran laittaa ajo- ja takavalon päälle ja
sammuttaa ne.
Strömbrytare: Tryck på strömbrytaren för att starta elsparkcykeln, och tryck och håll inne den i 2 till 3 sekunder för att stänga
av elsparkcykeln. När elsparkcykeln är påslagen trycker du in knappen för att stänga av eller sätta på fram- och bakljus, och
trycker två gånger för att växla genom lägena.
På/av-knapp: Trykk inn knappen for å slå på scooteren, og hold knappen inne i 2 til 3 sekunder for å slå den av. Når scooteren
er på, trykker du på knappen for å slå frontlyset og baklyset på/av. Trykk to ganger for å gå gjennom modusene.
Tænd-sluk-knap: Tryk på knappen for at tænde løbehjulet, og hold knappen nede i 2 til 3 sekunder for at slukke løbehjulet.
Når løbehjulet er tændt, skal du trykke på knappen for at tænde eller slukke for- og baglygten og trykke to gange for at skifte
mellem funktioner.
Przycisk zasilania: Nacisnąć przycisk, aby włączyć hulajnogę. Nacisnąć i przytrzymać przycisk przez 2–3 s, aby ją wyłączyć.
Gdy hulajnoga jest włączona, nacisnąć przycisk, aby włączyć/wyłączyć światła przednie i tylne, oraz naciskać dwukrotnie, aby
przełączać tryby jazdy.
32
EN
FR
FI
SE
NO
DK
PL
Package Contents/Contenu du paquet/Paketin sisältö/Förpackningens innehåll/Pakkeinnhold/Indhold af
pakken/Zawartość opakowania
Xiaomi Electric Scooter 3 Lite Important Information
XiaomiElectricScooter3Lite- Informations importantes
Xiaomi 3 Lite -sähköpotkulaudan tärkeitä tietoja
Xiaomi elsparkcykel 3 Lite Viktig information
Xiaomi elektrisk scooter 3 Lite Viktig informasjon
Vigtig information om Xiaomi El-løbehjul 3 Lite
Hulajnoga elektryczna Xiaomi 3 Lite — ważne informacje
EN
FR
FI
SE
NO
DK
PL
EN
FR
FI
SE
NO
DK
PL
Xiaomi Electric Scooter 3 Lite User Manual
Manuel d’utilisation de Xiaomi Electric Scooter 3 Lite
Xiaomi 3 Lite -sähköpotkulaudan käyttöopas
Xiaomi elsparkcykel 3 Lite Användarmanual
Xiaomi elektrisk scooter 3 Lite Bruksanvisning
Brugervejledning til Xiaomi El-løbehjul 3 Lite
Hulajnoga elektryczna Xiaomi 3 Lite Instrukcja obsługi
Electric Scooter 3 Lite User Manual
Manuel d’utilisation de Xiaomi Electric Scooter 3 Lite
Xiaomi 3 Lite -sähköpotkulaudan käyöopas
Xiaomi elsparkcykel 3 Lite Användarmanual
Xiaomi elektrisk scooter 3 Lite Bruksanvisning
Brugervejledning til Xiaomi El-løbehjul 3 Lite
Hulajnoga elektryczna Xiaomi 3 Lite Instrukcja obsługi
Electric Scooter 3 Lite Important Information
·
01
·
13
Xiaomi 3 Lite -sähköpotkulaudan tärkeitä tietoja
·
29
Xiaomi elsparkcykel 3 Lite Viktig information
·
42
Xiaomi elektrisk scooter 3 Lite Viktig informasjon
·
55
Vigtig information om Xiaomi El-løbehjul 3 Lite
·
68
Hulajnoga elektryczna Xiaomi 3 Lite — ważne informacje
·
81